Село зрение резко: Что делать, если стремительно падает зрение?
Размытое, затуманенное зрение — причины, обследование и лечение в Астрахани | Симптомы
КатарактыПризнаки: Симптомы нарастают постепенно. Утрата способности различать свет и тень (потеря контрастности) и появление бликов (ореолов и вспышек звездочек вокруг огней). Часто у больных с факторами риска (пожилой возраст или прием кортикостероидов).
Рубцы роговицы (вследствие травмы или инфекции)
Признаки: Обычно у больных, которые ранее перенесли травму или инфекцию.
Возрастная дегенерация желтого пятна
Признаки: Обычно симптомы нарастают постепенно. В большей степени потеря центрального зрения и в меньшей степени периферического зрения.
Инфекция сетчатки (при заражении цитомегаловирусом или токсоплазмой)
Признаки: Обычно у больных с ВИЧ-инфекцией и другими заболеваниями, которые ослабляют иммунную систему. Часто покраснение глаза или боль.
Пигментный ретинит (прогрессирующая дистрофия сетчатки)
Признаки: Симптомы нарастают постепенно, главным образом, куриная слепота.
Ретинопатия (повреждение сетчатки)
Признаки: Часто у больных, которые страдают этими заболеваниями. Обычно наряду с потерей зрения наблюдаются и другие симптомы.
Эпиретинальная мембрана
Признаки: Факторы риска (диабетическая ретинопатия, увеит, отслойка сетчатки или травма глаза). Нечеткость или искривленность зрения (прямые линии кажутся волнистыми).
Макулярное отверстие
Признаки: Вначале нечеткость центрального зрения.
Закупорка вены сетчатки
Признаки: Факторы риска (артериальная гипертензия, возраст, глаукома). Безболезненная потеря зрения (обычно внезапная), иногда нечеткое зрение.
Открытоугольная глаукома
Признаки: Пропуск ступенек, и человек не видит часть написанных или напечатанных букв.
Неврит зрительного нерва (воспаление зрительного нерва)
Признаки: Обычно небольшая боль, которая усиливается при движении одного или обоих глаз, частичная или полная потеря зрения. Симптомы могут усиливаться в течение часов или дней. Не влияет на веки и роговицу.
Рефракционные аномалии (близорукость, дальнозоркость и астигматизм)
Признаки: Острота зрения, которая меняется в зависимости от расстояния к объекту. Снижение остроты зрения, которое можно скорректировать с помощью очков или устройства с точечным отверстием.
Причины ухудшения зрения во время беременности и после родов
В этой статье мы расскажем вам:
Ожидание ребенка — непростая задача для организма женщины. Тело испытывает огромные нагрузки из-за увеличения массы крови, смещения органов, уменьшения жизненной емкости легких, изменений гормонального фона.
Неудивительно, что такое состояние оказывает влияние и на зрительный аппарат. Многие женщины приходят к офтальмологу с жалобами, что во время беременности село зрение. О том, почему это происходит и как справиться с негативными изменениями — в нашей статье.
Причины падения зрения во время беременности
Падение зрения при беременности может происходить как вследствие естественных процессов, так и из-за патологических изменений.
Естественные причины ухудшения зрения:
- Увеличение количества эстрогена.
Из-за этого изменения в хрусталике глаза может скапливаться больше жидкости, чем обычно. Как следствие — меняются его преломляющие свойства. Кроме того, физическое состояние провоцирует изменения в глазных мышцах, роговице, склере. Окружающий мир начинает восприниматься иначе. - Задержка жидкости.
Лишняя жидкость, которая не выводится и без того работающими в напряженном режиме почками, может влиять на состояние роговой оболочки, меняя ее толщину и кривизну. - Изменения в работе слезных клеток.
Временное снижение количества выделяемой слезной жидкости может привести к появлению синдрома сухого глаза. - Увеличение оттока внутриглазной жидкости.
Из-за изменений в работе сосудистой системы всего организма во второй половине беременности часто наблюдается снижение внутриглазного давления даже у пациенток без офтальмологической патологии.
Все ухудшения, связанные с временными трудностями, обычно проходят через некоторое время после родов: организм начинает восстанавливаться, и проблемы в прямом смысле рассасываются сами собой.
Патологические причины ухудшения зрения:
- Токсикоз.
При токсикозе ухудшается состояние сосудистой оболочки глаза. Это может приводить даже к отслойке сетчатки и кровоизлияниям. - Гестоз.
Те же проблемы, что возникают при токсикозе, характерны и для гестоза. -
Недостаточное количество полезных веществ ослабляет ткани глазного аппарата. - Воспалительные заболевания.
Из-за общего снижения иммунитета у беременных могут участиться воспалительные процессы глаз. - Преэклампсия, эклампсия.
Патологическое повышение давления во второй половине беременности нередко приводит к проблемам со зрением.
Причины ухудшения зрения во время родов
Падение и утрата зрения во время родов обычно являются следствием заболеваний, развившихся во время беременности или до нее. Так, в группу риска попадают женщины с:
- дистрофией сетчатки;
- гестозом;
- артериальной гипертензией;
- сосудистыми патологиями;
- высокой миопией.
Часто на фоне этих заболеваний в родах происходит частичная или полная отслойка сетчатки. Поэтому женщины из группы риска еще до родов должны выяснить у офтальмолога, какой способ родоразрешения он рекомендует, и не пренебрегать его советами. Вполне вероятно, что лучшим выходом станет кесарево сечение.
Кроме того, во время родов – в основном, из-за того, что роженица неправильно тужится, – могут возникать небольшие кровоизлияния в склеры. Это не опасно: все пройдет через пару недель.
Причины ухудшения зрения после родов
В норме после родов организм начинает восстанавливаться. Вместе с этим постепенно исчезают проблемы со зрением, возникшие во время беременности и родов. Однако это касается только временных, обусловленных физиологически изменений. Женщины после осложненных родов, потерявшие много крови, перенесшие гестоз, преэклампсию и эклампсию, страдающие сахарным диабетом или ретинитами (особенно возникшими из-за заражения токсоплазмозом или цитомегаловирусом) должны с особым вниманием отнестись к любым ухудшениям.
Как восстановить остроту зрения после родов
Эффективной будет и несложная гимнастика, выполнять которую можно в любое время, совмещая даже с кормлением ребенка.
Любой женщине стоит обследоваться у офтальмолога еще во время планирования беременности. Если у врача возникнут сомнения, разрешить их надо до момента зачатия, или внимательно контролировать на протяжении всего срока вынашивания. Выбирать способ родов также необходимо с учетом советов и при участии специалиста.
У кота ухудшилось зрение | Причины | Симптомы | Что делать | Лечение | Фото | Профилактика | Операция | Капли | Ветеринарная офтальмология | Москва | ВАО | СВАО | ЮЗАО | Вызов врача
Пост восхищения и благодарности. Или… Если бы мы все так работали… Началось с неприятного. Заподозрила я необходимость хирургического лечения глаза у собаки.
Подозрение гинеколога требует подтверждения офтальмологом. И потащились мы по врачам. Не то чтобы отдавались первому встречному, статусные места посещали, но готовности положить питомца на операционный стол всё не возникало. Обратились к любимому сарафанному радио. И послало оно нас в Клинику доктора Шилкина. Сказать, что я в восторге, а особенно в такой ситуации, — это ничего не сказать. Такое оборудование в операционной, как там, есть только у пары — тройки очень крутых «человеческих» офтальмологических клиник. Уровень образования докторов и оснащения кабинетов просто зашкаливает. Забота… Ну хотя бы то, что осмотр, проводимый врачом всяческими «-скопами», наблюдают и ассистент, и хозяин животного, причём на разных, расположенных под нужным углом мониторах, дорогого стоит. Всё увиденное комментируется. Причём дополнительные мониторы есть даже у «банального» микроскопа, с помощью которого мазок смотрят. Общение… Думаю, если бы все «человеческие» доктора так разговаривали, судебных исков у нас бы не было. Во-первых, это нужно слышать. Такая эмпатия нечасто встречается. А во-вторых, для примера… «После операции возможны…осложнения. Для снижения их риска мы назначим… Но у этих препаратов есть побочные эффекты…. Чаще всего они проявляются на…. день. Но если Вы заметите…раньше, звоните — пишите — приезжайте.» Проговаривается всё чётко сначала врачом, потом ассистентом и записывается в рекомендациях. Меня, кстати, быстро «вычислили». На второй минуте осмотра собаки в режиме монолога доктор поинтересовался, какой я врач. На лбу, видимо, написано. Общих знакомых, безусловно, нашли. Эмпатия, про которую я писала выше, не связана с тем, что я «своя». Так получилось, что я вынужденно очень долго и внимательно наблюдала за разными животными, их хозяевами, докторами и другими сотрудниками клиники, поэтому со всей ответственностью могу это заявить. P. S. Через 8 месяцев оперированный глаз «понравился» доктору даже больше, чем второй, абсолютно здоровый. Не реклама. Собаку оперировал Ротанов Д. А.Офтальмолог рассказала, в каких случаях коронавирус приводит к падению зрения
Врач-офтальмолог высшей категории, профессор, доктор медицинских наук Татьяна Шилова рассказала Москве 24, в каких случаях перенесенный коронавирус может привести к ухудшению зрения. По мнению врача, глазная форма коронавирусной инфекции чаще возникает у людей со сниженной иммунной системой. Причиной падающего зрения в этом случае является не первичная реакция глаза на попадание вируса, а вторичные изменения в организме при заболевании.
О том, что коронавирус может поражать сосуды глаз, вызывая повреждения сетчатки, сообщили «Известиям» в отделении офтальмологии ФГБУ НМИЦО ФМБА России. Также у некоторых переболевших ковидом возникали спазмы глазных мышц и воспаление зрительного нерва. Влияние перенесенной инфекции на зрение зафиксировали и за рубежом. В Великобритании у пациента на фоне коронавируса развилась корковая слепота.
По мнению некоторых врачей, ситуация усугубляется тем, что уровень кислотности (pH) у коронавируса SARS-CoV-2 совпадает с pH человеческой слезы. Поэтому вирус, попав на слизистую глаза, там задерживается.
В свою очередь, врач-офтальмолог Татьяна Шилова сообщила в диалоге с Москвой 24, что уровень pH у людей разный, но вероятность совпадения с pH вируса все же есть.
Татьяна Шилова
врач-офтальмолог, профессор, кандидат медицинских наук
Шилова напомнила, что китайские медики были первыми, кто опубликовал информацию о том, что слеза может быть средой для размножения коронавируса и обладать тропизмом, то есть способствовать проникновению через слизистую оболочку глаза.
Татьяна Шилова
врач-офтальмолог, профессор, кандидат медицинских наук
Офтальмолог объяснила, что из-за контакта глаза с внешней средой на его поверхности всегда присутствуют коронавирусы другого типа и бактерии. «Чтобы инактивировать эти микроорганизмы, у нас в слезе есть естественный защитный механизм – вещество лизоцим, которое обладает бактерицидным действием. Если иммунная система слабая, этих веществ мало, тогда глаз является теми «воротами», через которые проникает коронавирус», – отметила врач.
Татьяна Шилова
врач-офтальмолог, профессор, кандидат медицинских наук
Определяющим в этом случае, по словам врача, является концентрация вируса, его тропность (насколько активированы рецепторы) и собственные резервы организма.
Шилова подчеркнула, что коронавирусная инфекция может привести к ухудшению зрения, но причиной является не первичная реакция глаза, а вторичные изменения в организме при заболевании.
Татьяна Шилова
врач-офтальмолог, профессор, кандидат медицинских наук
«Конъюнктивит неопасен для зрения в целом, он опасен для организма. Если инфекция развилась в классическом варианте, с участием иммунной системы, циркуляции иммунных комплексов, бурной ответной реакции со стороны клеточного и гуморального иммунитета, тогда уже возникают сосудистые изменения, в том числе в сосудах глаза. Человек тогда может действительно видеть хуже и приходит к нам с кровоизлияниями на сетчатке, ишемическими отеками и состояниями», – сообщила Шилова.
Ранее Сергей Собянин заявил, что Москва преодолела самый страшный этап пандемии. При этом мэр подчеркнул, что и в настоящее время значительная часть жителей столицы находится в ограничениях по передвижению по городу.
Читайте также
Ученые рассказали о потерявших зрение после COVID-19 пациентах
https://ria.ru/20201220/zrenie-1590139449.html
Ученые рассказали о потерявших зрение после COVID-19 пациентах
Ученые рассказали о потерявших зрение после COVID-19 пациентах — РИА Новости, 20.12.2020
Ученые рассказали о потерявших зрение после COVID-19 пациентах
Ученые обнаружили, что коронавирус может спровоцировать редкую инфекцию, которая приводит к потере зрения. Об этом пишет Knowridge Science Report. РИА Новости, 20.12.2020
2020-12-20T21:13
2020-12-20T21:13
2020-12-20T21:13
сша
здоровье
коронавирус covid-19
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdn25.img.ria.ru/images/151640/94/1516409400_129:0:3969:2160_1920x0_80_0_0_869bcdd0c4cda3e09f607a8bc72e27cb.jpg
МОСКВА, 20 дек — РИА Новости. Ученые обнаружили, что коронавирус может спровоцировать редкую инфекцию, которая приводит к потере зрения. Об этом пишет Knowridge Science Report.Исследование было проведено командой Университета Хофстра в Хемпстеде, штат Нью-Йорк.В одной из больниц Нью-Йорка у трех пациентов, страдающих COVID-19, развился кератит — воспаление роговицы. Затем на этом фоне развился эндофтальмит — гнойное воспаление внутренних оболочек глазного яблока.Наличие трех случаев эндофтальмита за такое короткое время является чрезвычайно редким явлением, и, поскольку все они были связаны с инфекцией COVID-19, необходимо новое исследование, отмечают специалисты.Из трех пациентов один умер от COVID-19, другому пришлось удалить глаз, а третий — потерял зрение.Отмечается, что всем участникам наблюдений было больше 60 лет.Эндофтальмит встречается очень редко, но может быть вызван вирусом. Симптомами инфекции могут быть покраснение, боль, выделения из глаза, отек век и снижение зрения.Кроме того, переход кератита в эндофтальмит — очень редкое явление. Другое исследование показало только 27 случаев за 15 лет, когда у пациента развился эндофтальмит, вызванный кератитом.Хотя вполне возможно, что кератит был связан с COVID-19, у ученых на данный момент очень мало информации, позволяющей предположить, что заболевание возникло именно из-за коронавируса.
https://ria.ru/20201220/maski-1590113410.html
https://ria.ru/20201220/koronavirus-1590125386.html
сша
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2020
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdn22.img.ria.ru/images/151640/94/1516409400_609:0:3489:2160_1920x0_80_0_0_0b71ef6057307971c8cc3dbe4072d4fc.jpgРИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
сша, здоровье, коронавирус covid-19
МОСКВА, 20 дек — РИА Новости. Ученые обнаружили, что коронавирус может спровоцировать редкую инфекцию, которая приводит к потере зрения. Об этом пишет Knowridge Science Report.Исследование было проведено командой Университета Хофстра в Хемпстеде, штат Нью-Йорк.
В одной из больниц Нью-Йорка у трех пациентов, страдающих COVID-19, развился кератит — воспаление роговицы. Затем на этом фоне развился эндофтальмит — гнойное воспаление внутренних оболочек глазного яблока.Наличие трех случаев эндофтальмита за такое короткое время является чрезвычайно редким явлением, и, поскольку все они были связаны с инфекцией COVID-19, необходимо новое исследование, отмечают специалисты.
20 декабря 2020, 15:37
Ученые объяснили, почему маски не останавливают распространение COVID-19Из трех пациентов один умер от COVID-19, другому пришлось удалить глаз, а третий — потерял зрение.
Отмечается, что всем участникам наблюдений было больше 60 лет.
Эндофтальмит встречается очень редко, но может быть вызван вирусом. Симптомами инфекции могут быть покраснение, боль, выделения из глаза, отек век и снижение зрения.
Кроме того, переход кератита в эндофтальмит — очень редкое явление. Другое исследование показало только 27 случаев за 15 лет, когда у пациента развился эндофтальмит, вызванный кератитом.
Хотя вполне возможно, что кератит был связан с COVID-19, у ученых на данный момент очень мало информации, позволяющей предположить, что заболевание возникло именно из-за коронавируса.
20 декабря 2020, 18:01
ВОЗ обнаружила новый штамм коронавируса в Дании, Австралии и НидерландахРазмытое или искаженное зрение на любых расстояниях
Видение здоровым глазом
Видение пораженным глазом
Катаракта
Катаракта – это помутнение хрусталика глаза, который располагается позади зрачка. Через эту линзу световые лучи попадают на сетчатку, образуя там изображения. Поэтому, когда хрусталик теряет прозрачность и предотвращает свободный проход света к сетчатке, пациент испытывает прогрессивную потерю зрения.
Наиболее распространенными симптомами катаракты являются:
- Помутнение зрения, блики, слабое ночное зрение
- Затрудняется вождение автомобиля ночью, фотофобия, приходится часто менять очки
Для большей информации об этой патологии, нажмите на эту ссылку.
Как действовать?- Катаракту невозможно предотвратить, но можно обнаружить путём офтальмологического осмотра. Рекомендуется обратиться к офтальмологу, особенно после 45 лет, чтобы обнаружить возможное присутствие катаракты, её тип, размер и расположение, и определить, стоит ли делать операцию, и в какой момент.
Астигматизм
Астигматизм – это рефракционный дефект, который провоцирует проекцию изображений на сетчатке в искаженном виде, воздействуя на зрение вблизи и вдаль.
Астигматизм может проявляться как один, так и в сочетании с миопией или гиперметропией и, как правило, стабилен в течение всей жизни.
Основные симптомы:- Получение искаженных изображений (самый распространенный симптом)
- Проблемы при изменении видения вдаль/вблизи.
- Затруднение при рассмотрении мелких деталей, как вблизи, так и на расстоянии.
- Головные боли, боли в глазах или головокружения, как результат мышечного усилия при попытке глаза скомпенсировать дефект путем аккомодации хрусталика (натуральной глазной линзы, чья эластичность позволяет фокусировку). Особенно это происходит в случаях сочетания астигматизма и гиперметропии.
Для большей информации об этой патологии, нажмите на эту ссылку.
Как действовать?- Астигматизм можно корректировать с помощью очков или контактных линз.
- Если пациент хочет обойтись без оптической коррекции, существуют хирургические методы лечения.
- Рефракционная хирургия включает в себя различные методы, в зависимости от специфики каждой диагностики:
- Эксимерный лазер: применяется в воздействии на средние слои роговичной ткани.
- Инцизионная техника (дугообразная кератотомия): заключается в реализации надрезов на поверхности роговицы и применяется при астигматизме высокой степени.
- Торические интраокулярные линзы: факичные (имплантируются между роговицей и хрусталиком) и псевдофакичные (заменяют хрусталик). Широко используются для коррекции астигматизма высокой степени.
У японских детей резко ухудшилось зрение. С чем это связано?
По данным Всемирной организации здравоохранения, сегодня от проблем со зрением страдает около 2,2 миллиардов человек. В основном это касается людей старше 50 лет, но с каждым годом с нарушениями в работе глаз сталкиваются все более молодые люди. В случае с детьми и подростками речь обычно идет о близорукости, которая также именуется как миопия. При этом дефекте зрения человек вблизи видит хорошо, а вдали — плохо. Это связано с изменением формы глаза, из-за которого лучи света преломляются неправильно и изображение фокусируется не на сетчатке, а перед ней. При возникновении осложнений, миопия может перерасти в полную слепоту, в чем и заключается ее главная опасность. Недавно ученые заметили, что японские дети резко начали хуже видеть, из-за чего в будущем у них могут возникнуть сложности в плане обучения и заметно снизиться качество жизни. Но почему миопия стала настолько распространена среди маленьких жителей Японии? Давайте разбираться.
Дети из Японии начали чаще страдать от проблем со зрением. Но с чем же это связано?
Ухудшение зрения у детей
О довольно тревожном явлении было написано в научном журнале British Journal of Ophthalmology. Несколько лет назад группа из 1084 японских детей начала регулярно проверяться у офтальмолога. Помимо оценки остроты зрения, исследователи просили детей заполнить анкету. В ней дети рассказывали о своем образе жизни, особенно о том, сколько времени они проводят на свежем воздухе. Примерно в начале 2020 года к этой группе детей присоединились еще 709 маленьких добровольцев. За состоянием их зрения авторы научной работы следили на протяжении 8 месяцев.
В каком бы возрасте вы ни были, важно проверять зрение хотя бы раз в год
Ранее близорукость каждый год диагностировалась у 13% детей. Но сегодня частота выявления этой проблемы достигла отметки в 19,5%. Особенное сильно ухудшение зрение было замечено примерно в середине 2020 года, в период жестких ограничений, связанных с началом пандемии коронавируса. По данным Eurekalert, к сентябрю 2020 года школы и университеты были закрыты в 180 странах мира. Около 80% детей со всех точек нашей планеты перешли на дистанционное обучение и именно с этим, скорее всего, связано нарушение их зрения.
В период пандемии люди стали реже выходить на улицу, и у этого явления есть неприятные последствия
В своих анкетах дети указали, что в период пандемии намного реже выходили на улицу. Если раньше они гуляли в среднем 1 час и 15 минут, то в наши тяжелые времена этот показатель сократился до 24 минут в день. Но просиживание времени дома не было главной причиной развития близорукости. Судя по ответам в анкетах, дети начали пользоваться смартфонами, планшетами и компьютерами по 7 часов в день. А ведь раньше они сидели за электронными дисплеями максимум по 2,5 часа. Некоторые родители наверняка пытались уменьшить количество проводимого за экранами устройств времени. Но обычно они рекомендуют почитать книгу или порисовать, что тоже достаточно сильно напрягает глаза.
Читайте также: Как космос влияет на зрение и движения человека?
Важность ежедневной прогулки
Но почему от ограничений в период пандемии больше всего пострадали дети из Японии? Исследование проводилось в густонаселенном Гонконге, где многие люди вынуждены жить в небольших квартирах. Маленькие помещения сами по себе способны сильно напрягать зрение, поэтому городским жителям и особенно детям обязательно нужно как можно чаще бывать на улице. Но в условиях пандемии, конечно же, соблюдать это правило здорового образа жизни очень сложно. Особенно в таком большом и плотном городе, как Гонконг.
Многие ограничения в Гонконге уже отменены
Авторы научной работы на всякий случай подчеркнули, что они провели всего лишь обзорное исследование. Также стоит отметить, что их наблюдения базировались только на словах детей, которые в своих анкетах вполне могли соврать о своем образе жизни. Это значит, что к результатам исследования стоит относиться с высокой долей скептицизма. Но лично я считаю, что результаты находятся недалеко от правды, потому что изоляция во время пандемии действительно плохо повлияла на здоровье людей. Но это были очень вынужденные меры и если бы не они, ситуация в мире могла бы оказаться гораздо хуже, чем сейчас.
Ссылки на интересные статьи, смешные мемы и много другой интересной информации можно найти на нашем телеграм-канале. Подпишитесь!
Интересно было бы узнать, как во время карантина изменилось зрение у взрослых людей. На данный момент известно лишь то, что мужчины и женщины стали вести еще менее активный образ жизни, а некоторые вовсе обзавелись психическими расстройствами. Даже в самом 2020 году моя коллега Любовь Соковикова рассказала о том, что изоляционные меры привели к росту количества смерти по собственному желанию. Вот статья.
Центр зрения | Оптометристы в Далласе, Форт-Уэрте, Лаббоке и Мак-Кинни, Техас
Мы верим, что жизнь — это ваше видение
Мы рады, что вы открыли веб-сайт Vision Center, надежный ресурс, посвященный оптометрическим услугам и товарам для ухода за глазами. Наша квалифицированная команда стремится обеспечить высочайший стандарт ухода за людьми и семьями, от обычных проверок зрения до корректирующих линз и медицинского ухода за глазами.
Vision Center рад предоставить помощь пациентам всех возрастов, начиная с первых критических оценок здоровья глаз и функции зрения у ваших малышей.Если вам требуется коррекция зрения, мы можем выписать очки или контактные линзы, которые помогут вам видеть как можно более четко и четко. Если заболевание глаз мешает нормальному зрению, наши услуги по терапии зрения могут помочь тренировать глазные мышцы и мозг для улучшения координации; Фактически, у нас есть врачи, специализирующиеся на развитии детского зрения.
Помимо рецептов на очки, мы можем выписать рецепты на различные типы контактных линз, от мягких одноразовых линз до многодневных или жестких газопроницаемых линз.Мы можем посоветовать вам, какой тип контактных линз лучше всего подходит для вашего образа жизни и потребностей зрения. Тем, кто носит очки, понравится наш широкий выбор линз и оправ.
Если вы предпочитаете не носить очки или контактные линзы, вы можете быть кандидатом на операцию LASIK, безболезненное изменение формы роговицы, которое может восстановить оптимальное зрение. Мы можем предоставить вам необходимое дооперационное и послеоперационное обслуживание, которое сопровождает эти процедуры, а также направить вас в нашу предпочтительную хирургическую клинику LASIK для самой процедуры.
Правильная проверка зрения — это больше, чем просто оценка зрения. Вот почему мы также лечим серьезные глазные заболевания, такие как глаукома, катаракта, конъюнктивит, диабетическая ретинопатия, дегенерация желтого пятна и болезнь сухого глаза.
«
Все наши врачи и персонал связаны с местными сообществами. Нам нравится место, где мы живем и работаем. Наша клиника принадлежит и управляется Техасом, мы живем в вашем районе, поддерживаем местные школы, спортивные состязания и предприятия. »Позвоните нам сегодня по телефону (806) 793-1927.
Добро пожаловать в ВИЗИОН-ЦЕНТР в Лаббоке. Доктор Келли Фаллин и команда THE VISIONCENTER стремятся предоставить лучшие оптометрические услуги. Мы приглашаем вас посетить наш веб-сайт, чтобы узнать больше о наших услугах по оптометрии и присоединиться к нашей семье пациентов, записавшись на прием для проверки зрения в нашем офисе в Лаббоке.
THE VISIONCENTER — это офтальмологический центр с полным спектром услуг, который принимает как неотложные офтальмологические услуги, так и приемы по расписанию. Пациенты со всего Лаббока приходят в THE VISIONCENTER, потому что они знают, что получат персональное внимание и профессиональную заботу, которые являются нашей основой.Доктор Фаллин и наша команда стремятся к тому, чтобы наши пациенты всегда чувствовали себя комфортно и были хорошо информированы. В VISIONCENTER мы объясним каждое обследование и процедуру и ответим на все вопросы наших пациентов. Кроме того, в THE VISIONCENTER мы предлагаем варианты финансирования зрения и будем работать с поставщиками услуг по страхованию зрения, чтобы обеспечить хорошее здоровье глаз и уход за зрением для всех наших пациентов.
Наш подход к оптометрии
Наш индивидуальный подход к оптометрии делает доктора Фаллина и персонал THE VISIONCENTER предпочтительными офтальмологами и офтальмологами в районе Лаббока.Наш оптометрист в Лаббоке предлагает следующие услуги: полный осмотр глаз, контактные линзы, очки, тестирование на глаукому, а также пред- и послеоперационный уход. Чтобы получить полный список услуг, посетите нашу страницу услуг или позвоните в наш офис в Лаббоке по телефону (806) 793-1927.
В VISIONCENTER мы стремимся предоставлять высококачественные оптометрические услуги в комфортных условиях. Позвоните нам по телефону (806) 793-1927 или запишитесь на прием сегодня онлайн.
Доктор Келли Фаллин
Лаббок оптометрист | ВИЗИОНЦЕНТР | (806) 793-1927
3104 Индиана авеню
Лаббок, Техас 79410
Сколько стоит проверка зрения?
Дом Глазные экзамены Стоимость осмотра глазМногие вещи могут повлиять на стоимость вашего офтальмологического обследования.Но кто захочет узнать, что только после они получают счет?
Мы позвонили глазным врачам во всех 50 штатах и спросили их, сколько они берут за стандартный осмотр перед страховкой и какие услуги включены в него. Результаты могут вас удивить.
Средняя цена стандартного офтальмологического осмотра — 95 долларов США — это полезно знать. Но мы также узнали, что стоимость индивидуального обследования зрения варьируется на целых 200 долларов по стране, несмотря на то, что это один и тот же экзамен. Это удивило даже нас.
Как один офис может взимать 50 долларов, а другой — 250 долларов?
Давай выясним.
Какой глазной экзамен?
A Комплексное обследование зрения . Обычно это то, о чем люди думают, когда думают о проверке зрения.
Комплексное обследование глаз служит двум основным целям: проверить состояние глаз и обновить рецепт на очки. Людям, носящим контактные линзы, также потребуется примерка контактных линз во время обследования, за которую взимается дополнительная плата.
Базовое обследование зрения обычно включает в себя такие процедуры, как рефракция, ретиноскопия, проверка движения глаз, проверка дальтонизма, проверка с помощью щелевой лампы, проверка поля зрения и проверка «дуновения воздуха» при глаукоме.Офтальмолог может добавить или пропустить определенные процедуры в зависимости от вашего возраста, факторов риска и времени последнего обследования.
Также могут быть рекомендованы такие услуги, как расширение зрачка или визуализация сетчатки, но они часто требуют дополнительных затрат. Мы вернемся к ним немного позже.
Эти цены отражают стоимость «самостоятельной оплаты» нового пациента. Если предлагалась скидка для нового пациента или для самостоятельной оплаты, мы учитывали ее в цене.
Как мы классифицировали оптические методы
Мы поговорили со 100 оптическими магазинами и офисами по всей стране.Они были выбраны случайным образом, но равномерно по трем основным категориям:
1. Тип бизнеса
Мы проверили цены в трех разных типах оптических центров:
Частные офисы
Центры зрения
Оптометристы, которые практикуют внутри или рядом с розничным магазином с большими коробками. Большинство из них по-прежнему являются независимыми оптометристами, но работают в качестве «официальных» врачей для этого отдельного магазина. Подумайте, Walmart Vision Center, Target Optical или JCPenney Optical.
Торговые центры
Национальные или региональные сети, специализирующиеся на проверке зрения и продаже очков. Среди прочего, это LensCrafters, Pearle Vision и Visionworks. Также действуют сети со скидками, такие как America’s Best и Stanton Optical.
2. Регион
Места в шести различных регионах США были исследованы одинаково:
Северо-запад
Запад
Юго-запад
Средний Запад
Северо-восток
3.Размер города
Мы разделили все 100 городов на две категории: большие и маленькие. «Большой» город классифицировался как крупный город США, пригород крупного города или любой город с населением более 250 000 человек. Город с меньшим количеством жителей был технически классифицирован как «маленький», хотя в большинстве из них проживало от 1 000 до 50 000 человек.
Результаты
Ознакомьтесь с этим удобным иллюстрированным резюме наших результатов!
Vision center и розничные магазины были значительно дешевле, чем частные, со средними показателями по стране 77 и 80 долларов соответственно.Из всех опрошенных центров зрения ни один не взимал более 100 долларов за проверку зрения. Розничные магазины были более разнообразными: от 45 до 150 долларов.
Несмотря на то, что мы учли предварительные скидки, не требующие покупки, некоторые розничные точки предлагали другие способы снизить стоимость экзамена. Обычно это означало «объединение» экзамена с одним или двумя наборами очков из определенного набора оправ с немного большей общей стоимостью.
Частные офисы в среднем обходились гораздо дороже, чем их коллеги.Средний экзамен стоил 128 долларов — как минимум на 60% больше, чем в центрах зрения и розничной торговле.
Крупные города и их муниципальные районы (в среднем 93 доллара США) с небольшим отрывом от небольших городов (в среднем 97 долларов США) с разницей в 4 доллара. Мы назовем это статистической связью.
По регионам дешевле
В среднем и южной части страны цены на офтальмологические обследования были ниже. Комплексное офтальмологическое обследование в Midwest , Southeast и Southwest в среднем стоило 90 долларов США или меньше.
Midwest , наш самый доступный регион, мог похвастаться самым дешевым индивидуальным экзаменом за 39 долларов США с включенной дилатацией в центре зрения. В среднем экзамен на Среднем Западе обойдется вам всего в 78 долларов.
Более дорогие места
Цены на офтальмологические осмотры постепенно выросли в районе северо-восток и резко выросли в западном и северо-западном .
Средний экзамен на Северо-Западе был самым дорогим — 112 долларов — на 44% больше, чем в среднем на Среднем Западе со скидкой.Средний экзамен в West занял второе место — 110 долларов.
Наряду с самым высоким средним показателем на Северо-Западе проводился и самый дорогой индивидуальный экзамен: 240 долларов в частной практике.
В то время как размер города не оказал особого влияния на средние цены, частные офисы, в частности, были дороже в густонаселенных районах с заоблачных рынков недвижимости, таких как Сан-Франциско, Сиэтл и Вашингтон, округ Колумбия
Если вы живете в одном из этих областей, это, вероятно, неудивительно!
И ознакомьтесь с иллюстрированным кратким изложением наших выводов в нашей удобной инфографике.Не стесняйтесь распечатать его или просто взгляните на визуальное объяснение стоимости проверки зрения в США
Другие факторы, повлиявшие на цену
Легко быть ошеломленным вариантами и терминологией, окружающими такую, казалось бы, простую проверку. -делать список. Такие модные слова, как рефракция, дилатация и ретинография, могут застать вас врасплох, и вы задаетесь вопросом, как все это влияет на окончательную цену.
Мы отследили самую низкую сумму денег, необходимую для прохождения комплексного офтальмологического обследования в каждом месте.В некоторых местах это вычислялось по-разному. Эти факторы включали:
Расширение и визуализация сетчатки
Обе эти процедуры позволяют врачу проверить состояние вашей сетчатки в задней части каждого глаза. Они могут быть полезны для выявления проблем в любом возрасте, но чаще всего рекомендуются пациентам старше 60 лет или пациентам с определенными заболеваниями и факторами риска.
При расширении зрачки расширяются специальными глазными каплями, в то время как при визуализации сетчатки делается широкоугольная фотография сетчатки без расширения.Отдельная процедура дилатации не требуется, если выполняется визуализация сетчатки, и наоборот.
В большинстве мест в стоимость офтальмологического обследования включена дилатация (72%), а не отдельная плата (28%).
При отдельном выставлении счетов средняя цена расширения составила 24 доллара США.
Как ни странно, — точная противоположность — верно для визуализации сетчатки. Было более распространено взимать дополнительную плату за визуализацию сетчатки (72%), чем включать ее в стоимость исследования (28%). Средняя плата за визуализацию сетчатки составляла 33 доллара при отдельном счете.
Обязательно позвоните заранее перед следующим экзаменом и спросите, как влияет расширение или визуализация сетчатки на общую стоимость экзамена, особенно если вы уверены, что оно вам понадобится или не понадобится.
Совет. Если у вас есть медицинская страховка и вы планируете визуализацию сетчатки, сначала проконсультируйтесь со своей страховой компанией, так как эта процедура может быть покрыта.
Самостоятельная оплата, новые пациенты и повторные пациенты
Персонал в нескольких частных и розничных точках рассказал нам о скидках для новых пациентов или «наличных» клиентов без страховки по зрению (самостоятельная оплата).Некоторые упоминали онлайн-купоны, которые могут быть доступны.
Любые простые скидки были учтены в стоимости нашего офтальмологического осмотра, когда они были доступны. Скидки не предоставлялись ни в одном из центров технического зрения, с которыми мы связались.
Как и в офисах врачей, многие частные оптометристы берут меньшую плату за постоянных повторных пациентов. Торговые центры и центры технического зрения обычно взимают одну и ту же плату, независимо от того, являетесь ли вы новым или повторным пациентом.
Если вы планируете открыть частный офис, важно учитывать возможность снижения затрат на экзамены в будущем.
Что мы узнали
Наш опрос был не совсем научным, но результаты были однозначными: тип магазина (или офиса) и его географическое положение или влияют на то, сколько вы, вероятно, заплатите за свою следующую процедуру. глазной экзамен.
В среднем региональные результаты, как правило, соответствовали более высокой стоимости жизни по всей стране. Исследование Pew за 2018 год показало, что денег обычно не так много стоят на Западном побережье и на северо-востоке США — , где находятся три наших самых дорогих региона.
Однако более высокая стоимость жизни в больших городах, похоже, не , а оказала большое влияние на среднюю стоимость экзаменов.
Хотя частные оптометристы в среднем берут значительно больше, они с большей вероятностью будут брать меньше, если вы вернетесь во второй раз. Если вы предпочитаете заботу о местном заведении, в этом, безусловно, есть ценность.
Конечно, есть что сказать и о самой низкой цене в городе. Только вы можете взвесить факторы и решить, какой глазной врач возьмет на себя ваше дело.
Страница опубликована в августе 2020 г.
Страница обновлена в августе 2020 г.
Кризис в Крыму резко разделяет небольшой город
НОВО-ОЗЕРНЕ, Украина (AP). В течение многих лет маленький крымский городок был закрыт от остального мира, скрытное сообщество, на краю ключевой советской военно-морской базы. заблокированы блокпостами и вооруженной охраной.
Сегодня, чтобы попасть в Ново-Озерное, достаточно пройти по извилистой двухполосной дороге в глубь сельской местности Крыма, мимо заброшенных несколько десятилетий назад колхозов и деревень, где даже в полдень трудно увидеть жизнь.
В городе больше не так много, только отдельные корабли, которые плыли по бухте Черного моря к этому уединенному месту, горстка рушащихся военно-морских зданий и оружейный склад, окруженный колючей проволокой.
Но россияне этого хотят.
И маленький забытый городок теперь резко разделен на тех, кто приветствовал прибытие сюда на выходных десятков российских солдат в форме без опознавательных знаков, и тех, кто поддерживает украинцев, отказывающихся сдать оружие.
«Мы знаем, кто они такие, и рассматриваем (что они делают) как терроризм», — сказал Сергей Решетник, местный бизнесмен, разъяренный приездом русских. «Мы просто хотим жить тихо».
Противостояние в Ново-Озерном между российскими и украинскими солдатами — это сцена, разыгрывающаяся в Крыму через несколько дней после того, как Москва фактически захватила политическую власть на стратегическом Черноморском полуострове и установила пророссийское региональное правительство, поддерживаемое сотнями, а возможно, тысячами людей. солдат.Захват власти произошел после нескольких месяцев уличных демонстраций в столице, Киеве, которые вытеснили президента Украины, пророссийского Виктора Януковича. Новое правительство резко отвернулось от Москвы и стремится наладить более тесные связи с Европейским союзом.
Но если Россия ожидала, что украинские военные пойдут легко и сдадут оружие, как только об этом попросят, все обернулось гораздо сложнее. Вместо этого военные объекты по всему Крыму — многие из них окружены или захвачены российскими войсками — отказываются сдаваться, что усиливает напряженность и вызывает опасения по поводу полномасштабного боя.Новое правительство Украины приказало, чтобы базы оставались верными Киеву.
К полудню понедельника в Ново-Озерном противостояние зашло в тупик. После первоначального столкновения русские переместили большую часть своих сил подальше от базы в заброшенное здание, оставив около дюжины хорошо вооруженных солдат в наспех построенных траншеях за пределами оружейного склада.
Командиры разговаривали несколько раз, пытаясь избежать случайного кровопролития, и часто все выглядело довольно нормально: солдаты, их жены и подруги легко входили и выходили из главной украинской базы.
За пределами оружейного склада члены пророссийских групп самообороны, которые часто работали в тесном сотрудничестве с российскими военными, установили периметр для поиска автомобилей, выезжающих из комплекса.
Они были в восторге от приезда русских.
Для них то, что произошло в Киеве, было переворотом, организованным антироссийскими фашистами, которые, как они опасаются, накажут этнических русских, которые доминируют в этой части Украины. Итак, сказали они, они следят за тем, чтобы из арсенала не попало оружие.
«Мы не хотим становиться здесь еще одной Югославией», — сказал Алексей Маслюков, местный житель, организовавший блокпост, всего в 15 метрах от того места, где русские в масках наблюдали из автоматического оружия.
То, что произошло в этом городе, во многом необычно. Крым был жемчужиной царской и советской империй, и на протяжении многих лет сюда массово переселялись этнические русские. После распада Советского Союза и обретения Украиной независимости многие крымчане продолжали считать себя скорее русскими, чем украинцами.
Судя по всему, большинство крымчан приветствовали российских военных, а украинским солдатам оказали лишь разрозненную поддержку.
Но этот город, который внешне представляет собой очередное видение постсоветского разложения, с его одинаковыми квартирами из бетонных блоков и пустыми витринами, шокирует разнообразием.Есть русские и татары, тюркские народы, которые когда-то доминировали в Крыму. Есть азербайджанцы, цыгане и евреи. Мало кто из этих людей лоялен Москве.
В деревне, в которой когда-то проживало более 12 000 человек, сейчас проживает менее половины населения. Советы забрали с собой большую часть своих кораблей и оборудования при обретении независимости, оставив военно-морские сооружения немногим более, чем груды бетона и устаревшее оружие.
«Все, чего они не хотели, они оставили здесь, — сказал местный бизнесмен Решетник.
Город теперь зависит от летних туристов для большей части своего дохода. Население снова почти удваивается в ключевые летние туристические месяцы, тысячи людей привлекает возможность недорогого отдыха у воды.
Многие опасаются, что противостояние может отпугнуть путешественников.
«С туристическим сезоном будет конец», — проворчал Решетник. «Люди уже разорены».
Десятки местных жителей вышли рано утром в понедельник, чтобы продемонстрировать свою поддержку украинцам, при этом многие сердито кричали российским солдатам, чтобы те покинули главные ворота базы.И действительно, русские вскоре отступили.
Это заставило и.о. командира базы улыбнуться.
«Говоря с ними, я знаю, что они готовы прийти сюда и встать на защиту между нами и русскими», — сказал Вадим Филипенко.
Его силы явно уступают по вооружению. Украинские солдаты готовы к атаке, стоя у главных ворот, держа пальцы на спусковых крючках своих АК-47.
Но припаркованный позади них бронированный автомобиль с окрашенными распылением шинами и пятнами ржавчины, похоже, использовался для украшения всего несколько дней назад.
___
Следите за сообщениями Тима Салливана в Твиттере: http://www.twiter.com/SullivanTimAP
Китайский «Проект острых глаз» служит предупреждением для свободного мира о надзоре за пандемией
Коммунистическая партия Китая (КПК) продолжает внедрять свою технологию распознавания лиц «Sharp Eyes Project» в попытке укрепить свою все более слабую власть над самой большой и старейшей страной мира.
В середине января Dajiyuan , китайскоязычное издание The Epoch Times , получило просочившиеся документы из материкового Китая, выпущенные «рабочей группой руководства по строительству и созданию сетей видеонаблюдения общественной безопасности» в районе Люхэ города Нанкин. , Провинция Цзянсу.Документы показывают, как в 2017 году правительство Нанкина установило распознавание лиц для наблюдения за гражданами.
Dajiyuan сказал, что в документах использовалась тяжелая риторическая основа на партийном жаргоне по поводу инициирования «трех оборонительных сооружений» и была предпринята попытка слежения «вблизи автомагистралей на уровне провинции и города; дороги районного значения; и основные правительственные зоны, транспортные узлы, больницы, площади и населенные пункты… Согласно документу, пешеходов следует снимать на видео каждые 10, 20 и 30 минут.
«Когда два года назад житель деревни Аньси в китайской провинции Сычуань поджег спичку к небольшой куче мусора в сточной канаве, из громкоговорителя прозвучали его имя и адрес, и он приказал немедленно потушить пожар. Он от испуга подпрыгнул, быстро потушил пламя и убежал ».
В другом просочившемся документе китайская полиция опубликовала отчет, посвященный их «достижениям» в реализации так называемого проекта «Sharp Eyes Project» (雪亮 «Сюэ Лян», что дословно переводится как «Яркий, как снег»), программы наблюдения, предназначенной для преследования сельских жителей. .Партия оправдывает программу под предлогом более эффективной борьбы с преступностью.
«Согласно отчету, проект успешно распознал 1158 фотографий различных местных« ключевых объектов ». Система выявила более 60 целей для своей местной« Внутренней безопасности »и более 10 человек, обвиняемых в преступлениях. Офисы Бюро внутренней безопасности Китая составляют группу тайной полиции, которой поручено нейтрализовать лиц, которых Коммунистическая партия считает политическими угрозами », — сказал Дадзиюань .
В отчете Bitter Winter о проекте Sharp Eyes, местный житель города Сиань, провинция Шэньси, описал, что чувствует жизнь при технократическом тоталитаризме: «КПК уже наблюдает за нами в наших домах, какое уединение мы оставили? Как будто у нас у всех на шее веревки, и нас ведут на поводках. Мы все живем под микроскопом, и это ужасно ».
Проект «Острые глаза». ( Изображение: Герд Альтманн с Pixabay )Статья Los Angeles Times за 2018 год проиллюстрировала реальный анекдот о жизни под всеведением партии: «Когда житель деревни Аньси в китайской провинции Сычуань установил Два года назад спичка с небольшой кучкой мусора в сточной канаве, громкоговоритель выдал его имя и адрес и приказал ему немедленно потушить пожар.Он от испуга подпрыгнул, быстро потушил пламя и убежал ».
«Все знали, кто виноват, поэтому он никогда не осмелится сделать это снова», — самодовольно хвастался секретарь коммунистической партии Инь Сюцинь. Согласно статье: «Страх публичного позора — суть Sharp Eyes».
Статья 2018 года Радио Свободная Азия (RFA) особенно наглядно предупреждает североамериканцев о том, что грядет, если они позволят своей демократии выродиться в технократию под предлогом борьбы с пандемией нового коронавируса SARS-CoV-2.
«Интернет и наши смартфоны уже долгое время находятся под наблюдением правительства», — сказал RFA анонимный китайский интернет-пользователь. «Мой друг в Аньхое находится под наблюдением, и он пытался купить билет на самолет, чтобы отправиться за границу, но он не мог покинуть страну … Они могут подвергнуть нас ограничениям или преследованию, или попросить« выпить чаю, «[с полицией государственной безопасности] или под наблюдением в любое время … В целом, кажется, что мы совсем не свободны».
В статье также описываются тревожные последствия постоянно отслеживаемой системы «социального кредита»: «В рамках пилотной схемы социального кредитования люди, которых власти считают« нарушителями спокойствия », в том числе те, кто пытался уклоняться от платы за проезд, курили дальше. Правительство объявило ранее в этом месяце, что общественный транспорт, вызвавший проблемы на коммерческих рейсах или «распространяющий ложную информацию» в Интернете, теперь не сможет покупать билеты на поезд.”
«Работодатели, не платящие социальное страхование, или люди, не уплатившие штрафы, также будут в ограниченном списке», — говорится в статье.
Party может подключать свои камеры видеонаблюдения к любому «умному» устройству в доме, особенно с камерами, в результате чего круглосуточно и без выходных можно наблюдать, находитесь ли вы дома или на улице. ( Изображение: Stafford Green с сайта Pixabay )В статье говорилось, что китайское государственное предприятие, создавшее Sharp Eyes, назвало Bell New Vision Co., была рада сообщить, что Партия может подключить свои камеры наблюдения к любому «умному» устройству в доме, особенно к тем, у кого есть камеры, что приведет к круглосуточному мониторингу, независимо от того, находитесь ли вы дома или на улице.
Biometric Update сообщил, что компания Hikvision, связанная с Народно-освободительной армией (НОАК), получила контракт на 33 миллиона долларов на установку камер в Шанхе.
Hikvision был добавлен администрацией Трампа в черный список Пентагона как принадлежащий и / или контролируемый НОАК.Серия указов уходящего президента запрещала компаниям из США вести дела или владеть ценными бумагами в компаниях, связанных с НОАК.
Следуйте за нами на Twitter или подпишитесь на наш список рассылки
VISION В ПОЛНОМ ACHROMAT
ВИДЕНИЕ В ПОЛНОМ АХРОМАТЕАвтор: Кнут Нордби
ВСТУПЛЕНИЕ
Я сам являюсь специалистом по зрению, а также полным ахроматом, поэтому по требованию друзей и сотрудников я взял на себя задачу передать некоторые из моих визуальных впечатлений и объяснить, как я справляюсь со своим зрительным недостатком.Я полагаюсь на воспоминания, как мои собственные, так и воспоминания моей семьи, и пытаюсь отделить информацию, которая может быть задокументирована или подтверждена другими источниками, от простой анекдотической информации. Я также черпаю информацию из интервью с другими ахроматами, но только для того, чтобы дополнить или прокомментировать мой личный опыт.
Мои воспоминания могли со временем искажаться, они могут быть неточными, а также могут быть предвзятыми — и они не во всех случаях могут быть применимы к другим ахроматам. Тем не менее, я надеюсь, что мой отчет даст зрительным ученым и широкому читателю представление не только о проявлениях ахроматопсии и палочковидения — темы, которые обычно не освещаются в научных статьях, но и о практических проблемах и проблемах. препятствия, с которыми сталкивается полностью дальтоник.
КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ
Младенчество.
Я родилась 11 ноября 1942 года в Осло, Норвегия, в семье Кьелла Нордби (28.11.1914 — 30.3.1987) и Мэри Камиллы Нордби, урожденной Бредес, en (род. 21.12.1914). Беременность протекала нормально, роды прошли нормально. Мой вес при рождении был 3845 г, а рост 510 мм. Есть некоторые ранние письменные и фотографические документы, показывающие, что в целом я был здоровым ребенком, который, кажется, развивался нормально, и, за исключением стеноза привратника, который был быстро вылечен, я не давал родителям особых поводов для беспокойства во время беременности. первые шесть месяцев моей жизни.
Оба моих родителя родились с нормальным зрением и отличным цветовосприятием. Я тестировал оба теста с помощью теста Ishihara и псевдоизохроматической пластины Стерберга, а также тестировал своего отца тестом Farnsworth 100 Hue. Оба выступили нормально. У меня есть сестра (род. 8.10.1943) и один брат (род. 5.10.1945), оба, как и я, типичные полные ахроматы, подтвержденные аномалоскопом.
Нет никаких свидетельств кровного родства между моими родителями, хотя возможность полностью исключать нельзя.Моя бабушка по отцовской линии и моя бабушка по материнской линии приехали из одного и того же небольшого прибрежного городка на юге Норвегии, но достоверно ничего не известно о каких-либо отношениях между семьями. Если есть какое-либо родство, оно должно быть удалено как минимум на четыре поколения (см. Рис. 1).
Преобладающее мнение тогда и сейчас состоит в том, что типичная полная ахроматопсия со сниженной остротой зрения является рецессивным, аутосомным (то есть не связанным с парой X-Y- или половых хромосом) наследственным заболеванием. Согласно менделевским законам наследования, статистическая вероятность того, что все три брата и сестры унаследуют и проявят рецессивный признак от родителей, не проявляющих фенотипа, чрезвычайно мала.В среднем, если предположить, что за это отвечает только один ген, только один ребенок из четырех от гетерозиготных родителей будет гомозиготным по рецессивно наследуемому признаку.
Не известно ни одного зарегистрированного случая ахроматопсии ни в одной из ветвей моей семьи. Однако ходят слухи о тете моей бабушки-матерны, которая, как сообщается, имела «очень слабые глаза» и «редко отваживалась выходить на улицу при дневном свете. добросовестный случай ахроматопсии, поскольку нет офтальмологического отчета (крайне маловероятно, чтобы когда-либо проводилась какая-либо медицинская оценка ее глаз), а ее симптомы могут быть связаны с несколькими другими причинами (например,грамм. пигментный ретинит от диабета).
По словам родителей, я могла контролировать свой взгляд и направлять взгляд даже в трехнедельном возрасте. Фотографии, сделанные мной всего через несколько недель после рождения, показывают меня с полностью открытыми глазами и без следа прищуривания или частичного закрытия глаз при ярком свете (см. Рис. 2). В то время не было зафиксировано ничего необычного о моем визуальном поведении (например, отвращение к свету или «светобоязнь») или движениях глаз (например, о нистагме).
Из-за действий врага в Норвегии мои родители бежали со мной в Швецию в мае 1943 года, когда мне было всего 6 месяцев.Один-два месяца спустя мои родители начали замечать, что у меня появились какие-то странные симптомы. Мои глаза начали дрожать из стороны в сторону (то есть горизонтальный маятниковый нистагм), и мои движения глаз были нерегулярными. Я начал непрерывно моргать и частично закрывать глаза или щуриться (глядя через узкие щели между веками) при ярком свете, и я обычно избегаю «идеального яркого света», чего я раньше не делал. мама, я иногда даже смотрел прямо на солнце без каких-либо признаков беспокойства, и ей часто приходилось поворачивать меня, опасаясь, что я повреду глаза.Об этом особом поведении спонтанно сообщили мне матери нескольких других ахроматов. Одна мать на самом деле считала, что эта привычка смотреть на солнце повредила глаза ее сына и была фактической причиной его ахроматопсии и низкой остроты зрения.
После посещения нескольких врачей общей практики и некоторых офтальмологов, которые не смогли объяснить симптомы, мои родители, наконец, посоветовались с престижным профессором офтальмологии (теперь никто в семье не может вспомнить его имя).Наследственная тотальная ахроматопсия [т.е. Была диагностирована полная дальтонизм с сопутствующим горизонтальным маятниковым нистагмом, отвращением к свету и снижением остроты зрения. Он также обнаружил, что у меня гиперметропия с легким астигматизмом. Таким образом, в возрасте всего девяти месяцев я получил свои самые первые очки. Насколько сейчас можно установить, эти первые линзы имели силу около +3 диоптрий и вертикальный цилиндр в 1 диоптрию.
Моим родителям сказали, что у меня серьезные нарушения зрения, что я полностью дальтоник и что у меня настолько низкая острота зрения, что я никогда не смогу читать и писать.Им также сказали, что мне придется посещать учреждения для слепых и учиться читать шрифт Брайля, и, в лучшем случае, я могу пройти обучение по одному из традиционных занятий для слепых (например, настройщик фортепиано, оператор телефонной станции и т. Д. ). Так получилось, что в некоторых его предсказаниях авторитет был опровергнут ходом событий, но я забегаю вперед.
После окончания боевых действий родители решили остаться в Швеции. Из-за работы моего отца мы много раз переезжали; жить в Стокгольме, в Гетеборге, в городке Требода и снова в Стокгольме; до лета 1954 года, когда его работа привела нас в Каракас, Венесуэла.Там мы пробыли четыре года, до лета 1958 года, после чего вернулись в Норвегию и поселились в Осло.
Раннее детство.
Мои первые ясные воспоминания, кажется, связаны с ночами и вечерами или возникают в помещении при приглушенном освещении. Насколько я себя помню, я всегда избегал яркого света и по возможности направлял солнечный свет. Фотографии, сделанные мной и моими братьями и сестрами в детстве, обычно показывают нас с почти закрытыми глазами, обычно смотрящими в сторону от солнца, за исключением тех случаев, когда фотографы требовали, чтобы мы смотрели на солнце для снимков (см.рис.3). В детстве я предпочитал играть в помещении с задернутыми шторами, в подвалах, на чердаках и сараях или на улице, когда было пасмурно, по вечерам или ночью.
Это, конечно, было полной противоположностью тому, что благонамеренные родители и взрослые считали правильным для детей. Фактически, все мое детство было постоянной борьбой против преобладающих взглядов на то, что подходит детям, то есть как можно больше находиться на солнышке, не играть на улице после наступления темноты, не задергивать шторы днем, не играть в подвалах и других темных местах и так далее.
Вскоре моим родителям стало очевидно, что ученый офтальмолог был прав, поскольку я был полностью дальтоником. Мой отец сказал мне, что заметил, что при сортировке моих цветных игровых блоков при дневном свете я обычно складываю красные и черные блоки в одну стопку, зеленые и синие — в другую, желтые обычно, но не всегда складывались стопкой по полкам, как и белые. С другой стороны, в помещении при искусственном освещении я иногда разделяю красный и черный разными кучками, но часто путаю зеленые и синие блоки; желтый и белый блоки я все же складываю в отдельные стопки.
Мне сказали, что при использовании раскрашивающих карандашей или мелков я всегда путала цвета, нарушая все условности и «правила» о том, какие «правильные» цвета использовать: я с радостью окрашивала небо в светло-зеленый, желтый или розовый цвет; трава и листья оранжевые или синие; солнце белое или голубое и так далее. Меня всегда поправляли в выборе цветов те, кто знал лучше, и, в конце концов, я бросил рисовать и раскрашивать свои рисунки. К сожалению, цветных рисунков из моего раннего детства не сохранилось.
Когда мне было пять лет, мы жили в Гетеборге, и с тех пор мои воспоминания стали намного яснее. В это время круг моей деятельности расширился за пределы дома и сада в ближайшие части города. Затем я разработал систему поиска пути назад, которую использую до сих пор. Городской квартал был базовой единицей в моей системе. Я всегда держал себя в курсе того, где я был на блоке. При удалении система состояла из подсчета улиц, которые я пересек, подсчета правых и левых поворотов, подсчета дверей или магазинов вдоль квартала, таким образом формируя мысленную топологическую карту моего пути.Вернувшись, я изменил направление, следуя своему пути, делая повороты в противоположном направлении и считая в обратном порядке улицы, которые я пересек.
Я также научился использовать различные известные достопримечательности, например парки, площади, церкви, башни, подземные переходы, мосты и т. д. как важные контрольно-пропускные пункты на маршруте. Даже сегодня мне намного легче ориентироваться в городах с реками, каналами, трамваями, надземными железнодорожными линиями и другими заметными и легко различимыми «границами», разделяющими город на более мелкие части.Я не могу припомнить, чтобы когда-либо заблудился, возвращаясь из места, которое я впервые обнаружил сам. С другой стороны, когда вы едете с другими, может быть труднее отслеживать маршрут, особенно когда вы путешествуете на машине.
В пять лет я чуть не обманул родителей, поверив, что умею читать. Мои родители часто читали нам, детям, сказки и сказки, и это занятие меня очень заинтриговало. У меня была детская книжка с картинками с несколькими строками повествования на каждой странице, которые я выучил наизусть.Сидя с книгой на нормальном расстоянии для чтения, где, «конечно, я не мог различить отдельные буквы, я« читал »текст вслух и отчетливо, следя за линиями глазами, перелистывая страницы в нужных местах. В конце концов, Я узнал об этом, когда по ошибке перевернул две страницы за раз и продолжил читать, прежде чем осознал свою ошибку. Это желание овладеть искусством чтения никогда не покидало меня.
Школьные годы.
Когда мне пришло время идти в школу, мы жили в маленькой деревне Требода, примерно на полпути между Стокгольмом и Гетеборгом.В Швеции обязательно начинать школу в год, когда детям исполняется семь лет. Ближайшая школа для слепых и слабовидящих была в Стокгольме. Мои родители не хотели отправлять меня в школу-интернат в таком юном возрасте, и, вопреки предыдущему совету профессора, было решено, что я должен попробовать пойти в обычную школу и посмотреть, смогу ли я справиться. Таким образом, осенью 1948 года я пошел в первый класс муниципальной начальной школы в Теребоде.В это время для меня стало совершенно очевидно, что мое видение отличалось от видения других детей.Они могли видеть то, чего не мог видеть я; например, узнавать друг друга на расстоянии, замечать спелые ягоды на кустах и деревьях, читать номерные знаки автомобилей на расстоянии и т. д. Они также могли принимать участие в занятиях и спорте, особенно в играх с мячом, что я не мог. Удар по мячу битой или поймать мяч, брошенный мне навстречу, было для меня почти невозможно, за исключением самых оптимальных условий освещения, например, в сумерках; Когда создавались команды, меня всегда брали последним.
Я, должно быть, был трудным учеником, любознательным ко всему, что происходило, разговорчивым, всегда избегал дел, когда мое видение мешало мне выступать и, таким образом, выдавало меня. Я выучил буквы алфавита, но я не научился правильно читать в первом и втором классе.
У школьных учебников был шрифт обычного размера, и никто не подумал о том, чтобы подарить мне книги с очень крупным шрифтом, если такие книги тогда действительно существовали. Никто не подумал и о том, чтобы дать мне стакан для чтения.Линзы моих очков, которые к настоящему времени были увеличены в силе примерно до +6 диоптрий, не имели достаточного увеличения, чтобы я мог легко прочитать мелкий шрифт.
Поскольку я фактически не мог различить буквенные обозначения даже в обычной книжной печати, я снова прибег к своему старому читательскому обману; выводя его на новые и беспрецедентные высоты. У меня развилась очень острая память, и обычно было достаточно, если одноклассник или кто-то из членов семьи прочитал мне вслух мое домашнее задание один или два раза, чтобы я запомнил и воспроизвел его, а также выполнил довольно убедительное поведение при чтении в классе.
Стоит отметить важное открытие, которое я сделал в первый же учебный год. В качестве вспомогательного средства при обучении буквам алфавита учитель размещал большие карточки, на каждой из которых была напечатанная буква, в ряд над доской по мере того, как буквы вводились. Чтобы различать две категории букв, они имели разные цвета; гласные были красными, а согласные — черными. Я не видел никакой разницы между ними и не мог понять, что имел в виду учитель, до тех пор, пока однажды рано утром поздно осенью, когда в комнате не включили свет, я неожиданно увидел, что некоторые из букв, т.е. A E I O U Y Å Ä Ö, теперь внезапно стали темно-серыми, в то время как другие по-прежнему оставались полностью черными. Этот опыт научил меня, что цвета могут выглядеть по-разному при разных источниках света и что один и тот же цвет может соответствовать разным оттенкам серого при разных видах освещения. С тех пор я часто использовал это явление спектральной дифференциации в качестве вспомогательного средства. разделяют цвета по их разным оттенкам серого при различных источниках света.
Постоянно повторяющиеся приставания на протяжении всего моего детства, а также позже, заключались в том, что мне приходилось называть цвета шарфов, галстуков, клетчатых юбок, клетчатых юбок и всевозможных разноцветных предметов одежды для людей, которые находили мою неспособность делать это довольно забавной и довольно занимательно.В детстве мне было нелегко избежать этих ситуаций. В качестве чистой меры защиты я всегда запоминал цвета своей собственной одежды и других вещей вокруг меня, и в конце концов я выучил некоторые «правила» для «правильного» использования цветов и наиболее вероятных цветов различных вещей: Например, я узнал, что стекло, которое для меня было очень темным, обычно было темно-кобальтово-синим, стекло, которое выглядело немного светлее, обычно было бутылочно-зеленым и т. д. Таким образом, я мог обмануть некоторых людей, поверив, что у меня был цвет. видение и не дать им приставать ко мне.Однако друг семьи на самом деле считал, что моя неспособность называть цвета возникла из-за того, что мои родители не позаботились научить меня названиям цветов. Она часто, но тщетно, пыталась научить меня называть цвета, но в конце концов вынуждена была признать, что я фактически не могу различать разные оттенки цветов.
Когда мне было восемь лет, моему трехлетнему младшему брату подарили небольшой велосипед. Для меня это было непреодолимо, и я вскоре научился на нем ездить. Сначала я только осмеливался объезжать квартал, держась левой стороны дороги и делая только левые повороты (в Швеции в то время было левостороннее движение), но по мере того, как я обретал уверенность, зона моей активности расширялась.Движение в послевоенной Швеции было очень слабым, в нашей деревне мы почти не видели больше пары машин в день, много транспорта осуществлялось на лошадях и телегах, а состояние дорог в этом районе не позволяло ускоряться: верховая езда Следовательно, велосипед в пробке не представлял для меня слишком серьезной опасности, несмотря на мои проблемы со зрением.
Я часто «одалживал» велосипед, вставая рано утром, и отправлялся в длительные путешествия, посещая огородные фермы, глиняные карьеры, кирпичные заводы, фабрики, вокзалы и всевозможные интересные места.Когда меня не прогоняли сразу, я часто оставался на несколько часов. Мое любопытство было безграничным, и я узнал много чудесных вещей; как делают кирпичи, как работают сельхозтехника, работают железные дороги и т. д. При посещении местной железнодорожной станции машинист обнаружил, что для меня безопаснее (и лучше всего для его душевного спокойствия) взять меня с собой в кабину локомотива, вместо того, чтобы заставлять меня обнюхивать рельсы — против чего я вообще не возражал. Это пытливое самообразование могло быть источником моего последующего интереса к исследованиям.
Летом 1950 года мы переехали в Стокгольм, и я пошел в третий класс большой муниципальной школы в одном из недавно построенных пригородов к югу от города. Это не сработало. В больших классах у учителей было мало времени, чтобы дать мне необходимое обучение и дополнительную подготовку, и всего через месяц или два было окончательно решено, что я и моя сестра, которая пошла в школу в предыдущем году, должны посещать школу. государственная школа для слепых и слабовидящих в Томтебода, к северу от Стокгольма (мой брат должен был пойти в школу только в следующем году).Поскольку ежедневная поездка из дома в школу занимала слишком много времени, мы с сестрой были вынуждены жить в ней, видясь с семьей только по выходным и во время каникул.
В этой школе мы с сестрой во всех практических вопросах считались слепыми. Хотя персонал, должно быть, знал, что я действительно могу довольно хорошо видеть в некоторых ситуациях, был установлен режим, чтобы научить меня писать и читать шрифтом Брайля. Мне было нелегко читать кончиками указательных пальцев, и я быстро развил навык читать шрифт Брайля на глаз, потому что выпуклые ямочки на буквах Брайля отбрасывают тени на бумагу, что значительно облегчает их чтение визуально. чем наощупь.За это меня наказали; это считалось обманом, и в течение недели я был прикован к постели после уроков, не имея возможности видеться с другими учениками. И в течение следующих нескольких месяцев мне приходилось носить тяжелую черную бархатную маску на подкладке, которая закрывала глаза во время чтения в классе, чтобы не подглядывать. В конце концов мои навыки чтения шрифтом Брайля выросли до такого уровня, что можно было отказаться от маски.
Хотя я во многих отношениях стал руководителем в школе для слепых, имея определенное визуальное преимущество перед действительно слепыми и слабовидящими учениками, и, таким образом, приобрел большую уверенность в общении с другими детьми, я был там очень недоволен и сильно возмущался, когда к нему относились как к слепому.Итак, однажды я сбежал. Совершенно самостоятельно я пересек Стокгольм с севера на крайний юг города, в котором мы жили. Я добрался до своего дома к полуночи, после более чем десяти часов ходьбы, повторяя точный маршрут, по которому отец возил нас домой на машине по выходным. Это вызвало большой скандал: без моего ведома епископ должен был провести свое посещение школы в тот же день, но персоналу пришлось искать меня, и пришлось вызвать полицию, чтобы помочь им, тем самым разрушив все мероприятие.Это никоим образом не улучшило мою популярность среди персонала; хотя, как позже несколько неохотно признали, найти дорогу через весь Стокгольм считалось непростым делом даже для ребенка с нормальным зрением.
Таким образом, после всего лишь двух лет в школе для слепых и слабовидящих было решено, что в качестве испытания я должен снова попытаться посещать обычную школу для зрячих. Меня перевели в недавно открывшуюся муниципальную начальную школу, очень близко к тому месту, где мы жили, хотя это означало, что меня перевели на один класс, чтобы компенсировать все, что я потерял за два года в школе для слепых.
У меня есть сильное подозрение, что в школе для слепых и слабовидящих на самом деле просто хотели избавиться от меня, так как я всегда создавал много волнений и считался довольно пагубным для морального духа среди учеников с более серьезными физическими недостатками. Моя сестра и мой брат (которые поступили в школу для слепых в прошлом году) продолжали посещать школу, однако оставались там еще два года, пока мы не покинули Швецию в 1954 году.
Оглядываясь назад, можно сказать, что учебная программа школы для слепых была чрезвычайно устаревшей, но следует иметь в виду, что в то время эта школа считалась одним из ведущих учебных заведений в мире для слепых и слабовидящих. и он проводился в соответствии с самыми современными педагогическими принципами.Сегодня, 35 лет спустя, мы можем только радоваться тому, что от некоторых из этих принципов, похоже, отказались.
Во время летних каникул 1952 года, перед тем, как поступить в новую школу, меня очень беспокоила проблема; хотя я никому об этом не говорил: находясь в школе для слепых, я забыл практически все то немногое, что я узнал раньше о чтении обычной печати, и я не лелеял перспективу столкнуться с моим новым классом четвертого класса, не способным читать и писать.
Мой отец, будучи в то время директором по продажам в крупной компании, держал запас раздаточных материалов и подарков для клиентов, среди которых были зажигалки, карманные ножи и карманные лупы.Однажды я одолжил лупу и использовал ее, чтобы просматривать картинки в комиксах. Меня расстраивало то, что я не помню, как читать текст в говорящих пузырях, так как теперь я мог четко различать отдельные буквы с помощью лупы. Затем я вспомнил, что моим родителям был вручен образец листа с тисненым алфавитом Брайля и обычным печатным алфавитом. Используя лист как «шифр-ключ», мне удалось «расшифровать» и прочитать текст в говорящих пузырях.
Этот инцидент стал для меня поистине поворотным моментом и, больше чем что-либо еще, открыл мне совершенно новый мир, который всегда так хотел уметь читать. Всего за несколько недель я тайно научился правильно читать, и мои навыки чтения очень быстро улучшились. Я стал ненасытным читателем, который пожирал все, что попадалось под руку, покупал журналы и брал книги в библиотеках практически на любую вообразимую тему.
В моей новой школе мне посчастливилось иметь учителя, который понимал мои недостатки и действительно пытался помочь мне преодолеть мои проблемы в классе.Он был во многих отношениях очень прогрессивным учителем, опередившим свое время. Он не придерживался строгого режима, который практиковался в школах в те дни. В качестве примера он позволил мне поставить мой стол поближе к доске, чтобы я действительно мог видеть, что было написано, нарушив обычный геометрический порядок парт в классе, который так ценили другие учителя, и позволил ли он я передвигаюсь по классу во время уроков, чтобы с близкого расстояния осматривать то, что было продемонстрировано; что-то совершенно немыслимое с его коллегами, которые гордятся тем, что их ученики спокойно сидят на своих местах.И он имел привычку всегда рассказывать нам, что писал на доске, что мне очень помогло.
Даже сегодня, посещая лекции и выступая, я всегда стараюсь сидеть поближе к экрану, когда показываются слайды, и мне легче следить за презентацией, когда докладчик также рассказывает аудитории, что написано на прозрачных пленках. Когда я сам читаю лекции или выступаю с докладами, я всегда делаю это, показывая слайды с крупным шрифтом и не загоняя слишком много информации в каждую прозрачную пленку.На самом деле, я часто отношусь к своей аудитории как к инвалидам по зрению: если я хорошо вижу с места в первом ряду то, что я представляю, я знаю, что моя аудитория также это увидит.
Благодаря этому выдающемуся учителю мне вскоре удалось догнать своих сверстников, вернув многое из того, что было потеряно за годы, проведенные в школе для слепых. Кроме того, для моей самооценки было очень хорошо иметь возможность, по крайней мере, в некоторых областях, выступать, как другие дети моего возраста, и это также побудило моих родителей попробовать отправить моих братьев и сестер в обычную школу.
Как оказалось, это должно было происходить в Каракасе, Венесуэла. В течение четырех лет мы с братьями и сестрами ходили в частную школу, которой руководил шотландец. Это была очень маленькая школа, и у нас не было больших проблем с изучением английского языка и с адаптацией к его несколько неортодоксальному стилю преподавания.
После возвращения в Норвегию в 1958 году мы проконсультировались в отделении офтальмологии Национальной больницы в Осло. Здесь доктор Эгилл Хансен подтвердил ранее поставленный диагноз полной ахроматопсии со снижением остроты зрения, отвращением к свету и нистагмом у всех троих с помощью аномалоскопа и стандартной батареи тестов — и мы были занесены в Архив для слепых.В Бездне, как и во многих других странах, слепыми по закону считаются люди с остротой зрения 6/60 (1/10) или меньше. Это давало нам право на специальное образование и пенсии для инвалидов, которыми мы никогда не пользовались.
Вместо этого мы начали посещать гимназию (гимназия в Норвегии), где каждый, в свою очередь, сдавал общий аттестат об образовании продвинутого уровня (который требуется для поступления в университет). На экзаменах нам давали дополнительный час на завершение работы, но школьная администрация почти ничего не сделала, чтобы облегчить нам посещение школы для зрячих учеников.К настоящему времени, однако, мы все стали довольно опытными в решении практических проблем посещения школы для зрячих. Сдав экзамены, мы все, в свою очередь, поступили в университет.
В это время я начал свое музыкальное образование, брал уроки игры на кларнете, виолончели и теории музыки в Музыкальной консерватории Осло. У меня не было особых планов стать музыкантом, но я получил профессиональное образование вместе с гимназией. Чтение нот оказалось для меня настоящим препятствием, особенноprima vista, т.е.е. чтение с листа. Сегодня я легко могу увеличивать ноты на офисном копировальном аппарате, но в начале 60-х это было мне недоступно. Для солистов это может не быть большой проблемой, так как им часто все равно приходится выучивать свои партии наизусть, но в оркестровой игре это может быть большим препятствием.
В университете я учился неплохо. С самого начала учебы я работал в университете в качестве преподавателя по совместительству, а это означало, что у меня мог быть собственный офис. Там у меня был полный контроль над уровнем освещенности, при необходимости задергивая шторы в течение дня, чтобы не пропускать солнечный свет, и, таким образом, я мог работать в наиболее подходящих мне условиях.N% en посещать лекции и семинары Я имел обыкновение приходить рано, не из вежливости по отношению к лектору, а для того, чтобы иметь возможность занять хорошее место, сидя, если возможно, спиной к окну и близко к доске или проекционный экран.
После того, как я сначала занялся юридической практикой, от которой я отказался через год, я в конце концов закончил изучать психологию в Институте психологии Университета Осло. Кроме того, я изучал философию науки, физиологию и музыку.Вскоре мои интересы обратились к сенсорной психологии и восприятию. Поскольку я хотел работать независимо, я занялся слуховыми исследованиями, отчасти из-за интереса к прослушиванию, но также потому, что я верил, что мои зрительные недостатки не будут для меня большим препятствием в этой области исследований.
В этом институте также работали профессор Ивар Ли, Свейн Магнуссен, Бьорн Стабелл и Ульф Стабелл, все они были очень опытными зрительными специалистами. Они поняли, что, получив психофизическое образование, я стану уникальным субъектом исследования стержневого зрения, и пытались убедить меня оставить прослушивание ради зрения.Сначала я хотел получить докторскую степень. (Mag. Art. В Норвегии), и после моей диссертации (о слуховой локализации и дихотии торговли временем / интенсивностью) я переключился на исследование зрения.
С тех пор я занимаюсь исследованиями; сначала в качестве доцента (стипендия в Норвегии) в Институте психологии Университета Осло, работая в области исследования зрения и читая лекции по восприятию и нейронаукам, а сегодня в качестве старшего научного сотрудника Исследовательского отдела Норвежского управления электросвязи, где я в настоящее время нахожусь проведение исследований и разработок в области человеческого фактора в телекоммуникациях, телекоммуникационном оборудовании и услугах для людей с ограниченными возможностями, а также в телемедицине.
Моя деятельность по исследованию зрения вскоре привела меня к контактам с исследователями зрения в лабораториях за пределами Норвегии, некоторые из которых я посещал много раз и где у меня появилось много хороших друзей. Помимо работы в Норвегии со Свейном Магнуссеном, Бьорном и Ульфом Стабеллами, я также посетил и сотрудничал с доктором Робертом Э. Гессом в физиологической лаборатории Кембриджского университета, Англия, с доктором Линдси Т. Шарп в лаборатории доктора Лотара Спиллманна. в Minikum der Albert-Ludwigs Universitt, Фрайбург, Федеративная Республика Германия, и докторомЛ. Хенк ван дер Твил, Лаборатория для медицинской физики, Амстердамский университет, Нидерланды — сотрудничество, которое продолжилось после того, как я присоединился к Управлению электросвязи. Результаты этих экспериментов рассматриваются в других главах этой книги (полный список этих работ см. В библиографии ниже).
Мои братья и сестры тоже поступили в университет; моя сестра изучала латынь, английский язык и музыкальные науки, а мой брат получил квалификацию психолога. Моя сестра сейчас работает в библиотеке Норвежской ассоциации слепых в Осло, переводит и издает книги на шрифте Брайля; В отличие от меня она не забыла четырехлетнее обучение в школе для слепых.Мой брат работает высокопоставленным государственным служащим в Норвежском управлении труда, занимаясь в основном организационным развитием.
В 1965 году я познакомился с Ниной Мари Лоберг (род. 10.7.1944), изучавшей психологию, и на следующий год мы поженились. В ее семье нет известных ахроматов и нет отношений между нашими семьями. У нас двое сыновей: Катон (1.3.1967 г.р.) и Александр (19.1.1969 г.р.). И Нина, и мальчики имеют совершенно нормальное цветовое зрение, что подтверждается тестом Фарнсворта 100 оттенков.Мой брат тоже женат, у него четверо детей, два сына и две дочери; все с нормальным цветным зрением. Моя сестра не замужем и не имеет детей.
Ни я, ни мои братья и сестры никогда не получали квалифицированных профессиональных консультаций или помощи в планировании своего образования и карьеры. Мой совет обычно был необоснованным и неверным. Предложения включали все; от простой канцелярской работы и работы на конвейере до традиционной работы для слепых, обычно включающей простую, ручную, низкооплачиваемую работу, требующую минимального образования или совсем не требующую образования и демонстрирующую полное игнорирование того, какие фактические задачи требовала работа.Большинство так называемых 44 простых вакансий, например заполнение форм, сортировка почты, хранение и извлечение файлов, сборка компонентов, чистка, уход за машинами и т. д. обычно требует хорошей остроты зрения и цветового зрения. Никто и никогда не предлагал теоретическую или академическую работу, требующую высшего образования. К счастью, мои родители всегда хотели, чтобы их дети получали академическое образование, и обстоятельства в Норвегии в 60-х и 70-х годах были для этого весьма благоприятными.
В моей исследовательской работе у меня было несколько проблем, связанных с моей слабостью зрения.Я работаю в тех сферах, где в значительной степени могу планировать свою работу и выбирать свои собственные задачи. Помимо исследовательской деятельности, моя работа также включает административные дела, интервьюирование, посещение встреч и лекций как в Норвегии, так и за рубежом, а также я регулярно читаю лекции в Университете Осло. Эти действия создают для ахромата несколько практических проблем. Раньше набор текста был довольно затруднительным, так как мне приходилось наклоняться к пишущему с моей лупой, чтобы иметь возможность прочитать то, что я написал, но теперь я использую ПК и текстовый редактор для всего набора текста, и это для меня очень полезный инструмент.Чтобы преодолеть мою низкую остроту зрения, мне нужно приблизиться (150-200 мм) к экрану, и у меня установлен большой (19 дюймов) экран. С современными принтерами я могу печатать документы крупным шрифтом, делая их легче читать.
СТЕРЖЕНЬ ВИДЕНИЕ
Пытаюсь объяснить кому-то с нормальным или почти нормальным нормальное, цветовое зрение, каково это быть полностью дальтоник, наверное, это немного похоже на попытку описать для нормально слышащего человека, что значит быть полностью глухой, т.е.е. не обладая способностями воспринимать тональную высоту и музыку. Моя задача, однако, вероятно, немного проще, чем в случае глухого тона, поскольку практически у всех был опыт ахроматических (то есть бесцветных или черно-белых) или монохромные изображения и рендеры, и, конечно, должен был стать свидетелем постепенного исчезновения цвета, когда наступает темнота.
Итак, в первом приближении при объяснении моих бесцветный мир похож, это сравнить его с визуальным опытом людей с нормальным цветовым зрением иметь при просмотре черно-белого фильма в кинотеатре или при просмотре хороших черно-белых фотографий отпечатки (здесь хорошо означает четко сфокусированный, высокий контрастирует с длинной серой шкалой, как в четком, высоком качественная, глянцевая, техническая печать).
Однако это только часть истории, потому что я до сих пор имели дело только с ахроматическим аспектом мое восприятие. Чтобы лучше понять мои визуальный мир нужно, помимо дальтонизма, также принимать во внимание мое отвращение к свету (т.е. гиперчувствительность к свету) и снижение остроты зрения. Далее я по очереди займусь каждый из этих аспектов типичной тотальной ахроматопсии.
Полная дальтонизм
Как уже говорилось выше, я вижу мир только в оттенках которые цветовые нормали описывают как черный, белый и серый.Моя субъективная спектральная чувствительность не похожа на это ортохрорнатическая черно-белая пленка ». Я воспринимаю цвет, называемый красным, как очень темно-серый, почти черный даже при очень ярком свете. В серой шкале синий и зеленый цвета я вижу как средне-серые, несколько более темные серые, если они насыщенные, несколько более светлые оттенки серого в ненасыщенных тонах, например пастельные тона. Для меня желтый обычно довольно светло-серый, но он обычно не путают с белым. Коричневый обычно выглядит как темно-серый, как и очень насыщенный апельсин.Когда просите других тотальных ахроматов сделать такие матчи я получаю практически одинаковые суждения от них. В литературе я также нашел несколько описаний проведенных определений цвета. другими типичными, тотальными ахроматами, которые все очень полностью совпадают с моими собственными суждениями (см., например, Bjerrum, 1904; Ларсен, 1918).
Хотя я приобрел основательную теоретическую знание физики цветов и физиологии механизмов цветовых рецепторов, ничего из это может помочь мне понять истинную природу цвета.Из истории искусства я также узнал о значениях, которые часто приписывают цветам и как цвета использовались в разное время, но это тоже не дает мне понимания существенный характер или качество цветов.
Цветные и черно-белые картинки для меня обычно неотличимы. Но иногда я могу, часто довольно легко различать цветные и нецветные картинки. Цветные изображения могут выглядеть менее четкими или слегка менее в фокусе и часто имеют меньший контраст, чем сопоставимые монохромные изображения.При некоторых условиях я могу отличить полихромное изображение от монохромный, отмечая различную текстуру поверхности цветных чернил, использованных для печати изображения. Я делаю это, наклоняя его так, чтобы свет по-разному отражался от разных чернил: Цветные чернила для разных оттенки выглядят более тусклыми или более глянцевыми пятнами. я иногда можно увидеть цифры на Исихаре и тесты псевдоизохроматической пластинки Стерберга эта техника. Учитывая время, я мог бы обмануть неосторожного тестировщика.Несколько других ахроматов имеют тоже показали мне этот трюк не потому что хотели чтобы обмануть меня, но потому что они думали, что они имел следы цветового зрения. Однако, если я прикрываю тестовую пластину с глянцевой прозрачной фольгой они не могут сделать этот трюк: лакировка или покрытие снимки с глянцевой пленкой разрушают эффект.
Я никогда не испытывал ничего «грязного», «нечистого», 44 окрашенных или «размытых» цветов, как сообщается художника Джонатана I., полностью потерявшего цветное зрение после сотрясения головного мозга (Sacks & Вассерман, 1987).Когда иногда цветные изображения кажутся мне менее четкими, чем черно-белые изображения, обычно из-за плохой печати, низкого контраста или выцветшие чернила.
Однажды, когда Бьорн и Ульф Стабелл измеряли моя спектральная функция равной яркости (используя их Колориметр Райта) Я почувствовал, что могу обнаружить небольшие различия цветовых оттенков по дистанционным подсказкам, что могло быть связано с хроматической аберрацией в оптика. Я проинформировал братьев Стабелл о своем подозрение и специальный эксперимент был быстро установлен до проверки моей гипотезы.Я должен был попробовать любую уловку, чтобы Я мог придумать оттенок тестового поля, и они должны были противостоять моей уловке, издеваться над изменения или неожиданные изменения оттенка. Когда день закончился, я не мог угадать ни одного цвета оттенок за пределами чистой случайности.
Когда я знаю цвет предмета, я могу часто ссылаясь на название цвета при описании или обращении к другим людям. Поскольку названия цветов имеют смыслы для большинства людей, общение осуществляется Полегче. Это, в свою очередь, приводит к тому, что другие люди используют при обращении ко мне обращаются к цветным именам, даже тем, кто знаю о моем дальтонике.Иногда это может быть мне полезной, когда, например, они ссылаются на красную книгу среди других светлых книг, но ссылаясь на красная книга среди черных и темных книг мне мало помогает.
Цвета не помогают отличать предметы от их фоны. Поскольку серые тона, которые я могу соответствовать конкретному изменению цвета с изменением освещение, предметы, которые частично находятся в ярком свете и частично в тени, например, цветы в пестрых солнечный свет, проникающий сквозь ветви дерева, может очень трудно увидеть.То же самое и с объектами под стеклом, за окнами или под водой, так как блестящие поверхности создают блики и блики, которые делает очень трудным увидеть, что за ними стоит. Обычно мне невозможно узнать людей в машины или посмотреть, машут ли они мне, иногда даже на близком расстоянии из-за разрушительных отражений в окнах. Я нормальный цвет может использовать непрерывность цветовых оттенков объекта, чтобы воспринимать фигуру через мешающие отражения, я вижу отражения и объекты позади их переводят в разные оттенки серого, и только тогда, когда контраст между объектом и его фон очень высокий, или движения очень отчетливо, могу ли я увидеть то, что скрывается за сильно отражающей поверхностью как объект.Ношение поляризационной клипсы солнцезащитные очки в некоторой степени улучшают ситуацию, и я использовать их много, хотя я иногда отвлекаюсь увидев пятнистые узоры напряжений в стекле, обычно невидимы.
Когда мне было около 14 лет, я совершенно случайно обнаружил использование цветных фильтров для анализа и определения различных цветовых оттенков. У нас была большая салатница из прозрачного пластика красного цвета. Когда-нибудь, держа чашу перед глазами, я заметил, что узор скатерти стал почти белым, когда видно сквозь чашу.Перемещая чашу в и Я мог бы изменить узор красного цвета от светлого к темному. Я был заинтригован своим открытием и попробовали несколько других прозрачных фильтров разных цветов, думая, что смогу решить проблему дальтонизма с помощью несколько разноцветных кусочков пластика для анализа и при этом уметь назвать любой цвет. Из чисто с практической точки зрения я осознал огромное преимущество возможности определить для себя название цвета, не спрашивая других людей.Я даже придумал решение из узких полосок фильтров, установленных на верхнем краю за линзами мои очки, избавившись от набора ручных фильтры и сделать их использование более незаметным.
Из моих идей ничего не вышло так, как я иметь в своем распоряжении ресурсы, чтобы их услышать через. С тех пор я узнал, что такие фильтры для анализ цвета на самом деле сделан для «нормального» (т.е. аномальный трихромат и дихромат) цвет- слепых электронных инженеров, чтобы помочь им в чтении цветные кольца, обозначающие номиналы резисторов.Я пробовал, но у меня ничего не получилось, получить набор таких фильтров, хотя спектральное пропускание полосы этих фильтров, вероятно, не подошли бы спектральная чувствительность моих стержней очень хорошая.
Светофоры иногда могут стать для меня проблемой. Я давно узнал, что красный — это верхний свет, желтый — средний свет, а зеленый — внизу. Ночью, вечером или днем, если светофор находится в тени, у меня нет проблем с определением того, какой аспект показан: отмечая его положение, я может быть законопослушным велосипедистом или пешеходом.В полном объеме солнечный свет, с другой стороны, определяя, какой показанный аспект может быть совершенно невозможным; если светофор горит сзади, меня ослепляет солнце и не может видеть слабый свет; если солнце позади меня, отражения в линзах световых сигналов могут быть настолько сильным, что невозможно определить, какой один показывает. В таких ситуациях я должен смотреть движение, следуя за другими пешеходами, когда они переходят улицу. Это может привести к опасным ситуации при встрече с ничего не подозревающими автомобилями, если я следовать за кем-то, переходящим улицу на красный свет, полагая, что переход безопасен.
Я часто хожу в художественные галереи и меня очень интересует изобразительное искусство. Глядя на картины, я могу оценить форму, композицию и технику, хотя Конечно, я не могу оценить колористические аспекты. Монохромные принты и графика я могу нормально наслаждаться так же, как и люди с нормальным цветом, и то же самое и со скульптурой и архитектурой. Когда лекции по зрению и восприятию я часто показываю прозрачные пленки с произведениями искусства, чтобы продемонстрировать мои точки.
При покраске дома или косметическом ремонте я всегда должен убедитесь, что я использую правильные цвета, тщательно чтение этикеток на банках с краской.Моя жена обычно выбирает цвета для дома. Если контраст между новым и старым цветом с точки зрения серых тонов не так уж и мало, у меня нет проблем с покраской дома. Если я перекрашу в тот же цвет, я иногда возникают проблемы с отличием свежеокрашенных участков от неокрашенных, особенно после разрыв, когда свежая краска уже не такая «мокрая». Если я перекрашу другим цветом, это очень близко по сравнению со старым с точки зрения серого контраста, у меня есть трудности с тем, чтобы увидеть, покрывает ли новое пальто старый цвет должным образом.Иногда единственный способ решить эту проблему проблема в том, чтобы рисовать очень систематично, или посмотрите на стену под углом в поисках блестящего «мокрого» свежего окрашенные детали.
При покупке одежды самостоятельно возьму только совет продавца, которому я полностью доверяю, в противном случае я обычно прошу «безопасного» или нейтральные цвета; белые рубашки, серые брюки, черные носки и обувь: я бы, например, никогда не выбирай галстук на мой собственный. Для выбора важных цветов я должен полностью полагаться на мою жену или на близких друзей, которых я доверяю и знающим мой вкус и предпочтения.К избегай смущения, мне часто приходится маркировать носки в каком-то смысле, чтобы не перепутать иначе цветные пары, я не могу сказать светло-голубой, бежевый и светло-серый или темно-синий и черные носки врозь.
Сбор ягод всегда был большой проблемой для меня. Обычно мне приходится блуждать среди листья пальцами, нащупывая ягоды их форма, кроме тени или по вечерам при низком уровне освещенности. Тогда я обычно вижу ягоды; красные как маленькие «черные» сферы среди «серых» листьев.Единственные ягоды, которые я легко вижу при ярком солнечном свете, — это белый «снежный ком». ягоды куста калины.
В помещении большинство цветов мне легко различить, а на улице я обычно узнаю только белые. и желтые: маргаритки, не говоря уже о одуванчиков на моей лужайке, самые заметные мне; красные розы на кустах я лучше всего вижу в сумерках когда я могу отделить «черные» цветы от icgrey «уходит.
Цвета часто используются для кодирования или выделения Информация.Для меня это обычно имеет значение хуже, потому что хороший цветовой контраст очень часто не превращается в хороший серый контраст. Иногда контраст настолько низкий, что информация находится рядом с потерянный. Черная печать на красных ценниках, желтая печать на светло-голубой фон, темно-зеленый на ярко-красном фон мне очень трудно читать. Учебное пособие, которое всегда меня не подводило использование цветов, например, в арифметика; добавление красный и зеленый объекты, за вычетом синих из желтых.Цветные диаграммы Венна для обучение теории базовых множеств только усложняет задачу трудно для меня.
Повышенная чувствительность к свету.
Насколько можно определить, сетчатка моих глаз вообще не содержат колбочек-рецепторов, только палочки-рецепторы; или колбочки присутствуют, но в таком уменьшенном числа, которые они не измерить вносят свой вклад в визуальный процесс (см. Шарп и Нордби, ФОТОРЕЦЕПТОРЫ В АХРОМАТ, глава X). Так как стержней много более чувствительны к свету, но насыщаются при более низких яркости света, чем колбочки, моя зрительная система хорошо приспособлен для зрения только в условиях плохого освещения.Фактически, мое зрение вообще не будет работать в яркий свет (например, на улице при дневном свете), если я не применяйте специализированные визуальные стратегии и поведение.
Меня легко ослепить и, по сути, ослепить, если я разоблачу мои глаза к яркому свету. Если я полностью открою глаза более одной или двух секунд в таких условиях (около 1000 скотопических троландий и выше), сцена I Я смотрю, быстро размывается, превращается в яркая дымка и всякое структурированное зрение теряется. Для меня может быть очень неприятно, а иногда даже больно выполнять сложные зрительные задачи при очень ярком свете.
Эта сверхчувствительность к свету или отвращение к свету обычно называют светобоязнью, но] ничего делать с иррациональными психодинамическими «фобиями». На самом деле, мне очень нравится находиться под теплым солнцем, при условии, что мне не нужно выполнять сложные визуальные задачи. Я не люблю читать и писать на солнце; копать сад или стрижка газона, с другой стороны, не проблема для меня даже при ярком солнечном свете.
Итак, моя основная проблема — ограничить интенсивность света, попадающего в мои глаза.Это, как я покажу, может быть достигнуто несколькими способами, и я обычно использую их все, по отдельности или в комбинации, в зависимости от того, что ситуация требует. Вместе почти со всеми другие ахроматы, с которыми я беседовал, я разработал специальные визуальные стратегии для ограничения количество света, попадающего в мои глаза.
Самая очевидная стратегия — это, конечно, просто Избегайте попадания прямых солнечных лучей. Пребывание в помещении или в тень — один из способов добиться этого, если нет особой причины находиться на ярком солнечном свете (например, на яркий пляж летом или при ярком солнечном свете снег зимой).В помещении, по возможности, я попробуй встать спиной к яркому окна и сильные источники света и избегайте прямые солнечные лучи падали на мое рабочее место.
Затеняя глаза от прямого интенсивного света с помощью рука или козырек могут понадобиться. Обычно я ношу солнцезащитные очки, in casu, линзы моих очков фотохроматические (т. е. тонированные линзы, которые темнеют в яркий свет). На улице я часто ношу дополнительную накладной поляризационный фильтр для уменьшения яркости свет и для борьбы с визуально деструктивными бликами и отражения от блестящих поверхностей.Лучшее солнце фильтры, которые я пробовал, имеют особый цвет очки, предназначенные для лечения пигментного ретинита пациенты. У них есть спектральная отсечка на 550 нм, проходя только длинные волны, и они дают очень приятное ослабление света, но они менее привлекательны в социальном плане из-за своего красного цвета.
На самом деле это не только яркость того, что я есть смотреть на это утомительно, но яркость всего поля зрения; большая часть поле, которое освещено, тем больше беспокоило меня являюсь.Шоры или боковые щитки на оправе очков могут помочь в отключении нежелательного света, но они также предотвращать обнаружение движения в периферийном поле зрения, что важно для безопасного передвижения, и я ими не пользуюсь. Если мне нужно увидеть мелкие детали в яркий свет, например прочтите печатную информацию или посмотрите карта на ярком солнце, отворачиваюсь от света, помещаю материал в мою тень.
Однако наиболее типичные визуальные стратегии, которые я прибегать к прищуриванию, т.е.е. частично закрывается глаза и смотреть через узкие щели, образованные веками, а при частом моргании глаза. Об этой привычке сообщили почти все автора и, кажется, повсеместно используется типичные полные ахроматы (см., например, Bjerrum, 1904; Ларсен, 1918; Криль, 1977). Если уровень света повышается и моя освещенность сетчатки приближается к 1000 скотопических троланды, мои полностью суженные зрачки не могут дальше контракт, и мне приходится щуриться, чтобы иметь дело с высшим интенсивности и во избежание насыщения стержней.
При более высокой интенсивности света даже этого недостаточно, и я также должен начать моргать, чтобы закрыть глаза чрезмерный свет. Мигание срабатывает, когда наступает насыщение. Частота мигания медленная при сначала только один раз в четыре-пять секунд, но периодичность увеличивается с увеличением интенсивности света, чтобы от трех до четырех миганий в секунду.
При более низком уровне освещенности, когда частота мигания медленная, сами мигания тоже довольно краткие. Небольшой уровни повышаются, частота мигания также увеличивается, но мигание становится длиннее, т.е.е. рабочий цикл увеличивается. При очень высоком уровне освещенности, при котором моя зрительная система будет работать (например, новый снег при ярком солнечном свете) мигает так долго, что мои глаза, по сути, большую часть времени закрыты, за исключением коротких открывающихся миганий раз в две-три секунды. Мигает ли мои глаза ненадолго при слабом освещении или увеличении длительность мигания с высокой интенсивностью, я все еще ощущаю визуально стабильный мир, в котором я могу ориентироваться и двигаться. Однако следует упомянуть, что я могу подавить блин-короля в некоторых случаях.В лабораторных исследованиях 1 действительно выдерживали яркость более 500000 фотопические троланды, мигающие лишь изредка, чтобы сохранить мои роговицы влажные.
Такое прищуривание и моргание вызывает напряжение. социально. При ярком свете люди сразу замечают что с моими что-то не так. и показать это по их реакции на меня. В детстве я часто был подошли совершенно незнакомые люди, которые хотели знаю, что было не так с моими глазами. В темноте очки или пристегивающиеся солнцезащитные фильтры могут облегчить это социальное бремя до некоторой степени.
При более высоких уровнях освещенности периферическое поле зрения уменьшается. гораздо больше пострадал, чем центральная часть поле, что приводит к частичному туннельному зрению. я буду все еще обнаруживают движение на дальней периферии, но имеют намного сложнее определить, что движется и адекватно на это реагируя. Это заставляет меня двигаться довольно нерешительно и жестко, иногда натыкаясь на людей или предметы, и проявляя чрезмерную осторожность при передвижении в взволнованном окружении или в странные места.Как только я снова оказываюсь в тени или в помещении, я двигаюсь более расслабленно и уверенно. манера.
Сегодня для меня совершенно очевидно, что наиболее изнурительные, ограничивающие и тревожные последствия моя ахроматопсия — это моя гиперчувствительность к свет и, как следствие, отвращение к свету, которое также сообщается всеми другими авторами. Это также единодушный вердикт всех ахроматов, у которых я брал интервью. Обе практические проблемы ошеломления zled, сужение полей зрения, в результате ограниченная мобильность и социальные проблемы света Мои информаторы часто сообщают, что отвращение и чувство неуклюжести при ярком свете помеха для них, чем невозможность ощутить цветовые оттенки или различить мелкие детали.
Пониженная визуальная ясность
В сетчатке, где функционируют только стержни, острота зрения будет резко сокращено, так как это плотно уплотненные фовеальные шишки, отвечающие * за высокий острота центрального зрения нормальной сетчатки. Мой острота зрения составляет 6/60 Снеллена (т.е. 0,1 нормальной остроты), что означает, что на расстоянии 6 метров я могут прочитать те буквы на диаграмме Снеллена, которые люди с нормальной остротой зрения могут прочитать с расстояния 60 метров. Этот низкая острота зрения характерна для всех типичных полных ахроматов, описанных в литературе, и для тех, которые у меня интервью.По измерениям с помощью интерферометра в оптимальных условиях моя острота зрения улучшилась до 6/50.
Однако моя острота зрения может немного отличаться в зависимости от освещения. При более высокой яркости моя острота зрения очень быстро ухудшается, но она может немного улучшиться при более низкой интенсивности света, например, при сумерки после захода солнца, но до того, как оно действительно станет в темноте или в помещении с задернутыми шторами во время днем или вечером при не слишком сильной лампе накаливания, вольфрамовой подсветке. Моя лучшая острота зрения кажется совпадать с уровнями освещенности, на которых я не надо щуриться или моргать глазами.
Я испытываю визуальный мир, в котором вещи кажутся чтобы я был хорошо сфокусирован, имел четкие и четко определенные границы и не был расплывчатым или туманным: я могу легко отличить людей с нормальное зрение называют хорошо сфокусированной и не очень хорошо сфокусированной фотографией. При выступлении с докладом «на Лаборатория Кеннета Крейка в Кембридже, одна из моих слайды немного не в фокусе из-за более тонкое слайд-крепление. Я быстро перефокусировал слайд я, но профессор Фергус В.Кэмпбелл, который присутствовал на разговоре, сказал вслух, что его к удивлению, я сделал это так же хорошо, как и любой киномеханик. Детали, слишком мелкие для низкого разрешения моя грубая матрица сетчатки исчезает, сливаясь с фон, но когда они приближаются и стали достаточно большими, чтобы я мог различить, они такой же резкий и четкий, как и другие объекты.
Я гиперметропик или дальновидный, и моя офтальмологическая коррекция сегодня составляет +8 диоптрий. Это скорее повезло, так как мои линзы таким образом увеличивают сетчатку изображение с коэффициентом 0.7; было бы хуже был ли я близорук или близорук, что потребовало минус-линзы. В очках я могу читать мелкие печатать, поднося текст близко к моим глазам; о Расстояние 250 мм для букв высотой 6 мм, расстояние 150 мм для букв 4,5 мм, расстояние 80 мм для букв 3 мм.
Буквы меньше 2 мм, которые используются в телефонных справочниках большинства стран, я не умею читать. без дополнительного оптического увеличения.
Я использую небольшую складную карманную лупу для чтения газеты, журналы, книги, печатные документы, и т.п., даже если размер шрифта достаточно велик для чтения в одних очках. Моя первая карманная лупа (см. выше) имел +9 диоптрий, линзу 50 мм, установленную в рамка из прозрачного плексигласа, приклепанная в одном углу к кусок кожи. Объектив можно сложить в кожаный чехол для его защиты, в разложенном состоянии кожаный чехол служил ручкой для удерживания стакан. Сегодня пользуюсь лупой +16 диоптрий, 30 мм, двояковыпуклая линза, обеспечивающая необходимое увеличение для чтения больших объемов текста wi @ hout чрезмерное зрительное напряжение и делает возможным для меня, чтобы управлять очень мелким шрифтом в телефоне каталоги и т. д.При чтении я обычно держу стекло в правой руке, книга в левой, и я всегда использую мой доннант левый глаз. Вместе с моими очки, эта лупа — самый важный инструмент У меня есть, и я всегда ношу его с собой.
Я, конечно, пробовал много других луп, очки для чтения и лупы различного дизайна предлагаются оптиками, но обычно они тоже большой, слишком тяжелый, слишком навязчивый, тоже неудобный слабый или слишком сильный для моих нужд. Лучший дизайн — это тот, который я могу носить в нагрудном кармане рубашки, чтобы что он всегда под рукой, маленький и легкий держать, но с достаточной мощностью для чтения небольших распечатайте, например, распечатку, найденную в Телефонном справочнике.
Я рассмотрел другие типы наглядных пособий, такие как видеосистемы и т. д., но все они, кажется, не работают на одном или несколько точек. Обычно они слишком большие и тяжело носить с собой, они сложны в использовании или они слишком мощные, давая очень маленькое поле вид, который затрудняет чтение непрерывного текст. Для меня очень важно, что я всегда могу возьмите с собой помощь и используйте ее, куда бы я ни пошел.
Чтение вещей на расстоянии, например названий улиц, табло назначения в автобусах и поездах, расписание на вокзалах, указатели вылетов в аэропортах, вывески и этикетки в музеях, ценники в магазине окна и т. д., обычно невозможно или, в лучшем случае, очень сложно. Чтобы использовать мою лупу, чтобы сделать буквы разборчиво мне нужно приблизиться к материалу, но это невозможно, если знаки расположены высоко на стены или столбы, за окнами, в стеклянных витринах или за преградами. Одна особая проблема — это чтение доски назначения на приближающихся автобусах, которые только остановка по сигналу. Иногда, в крайнем случае, я приходилось останавливать каждый приближающийся автобус, пока не направо один пришел, вызывая гнев погонщиков и меня осыпали оскорблениями за мою боль.
Мне может быть трудно найти свой путь в неизвестном окружение, проблема при поездке или посещении странные места. Я решаю эту проблему, неся с собой малый, монокулярный, 8-кратный, фокусирующий телескоп, которые я могу спрятать в руке, и которые я использую для чтение названий улиц, указателей пунктов назначения и т. д. информация, которую я не могу получить другим способом. Я также получить информацию заранее, изучив карты и планы, и запрашивая подробные инструкции о том, как найти свой путь.
Однако гораздо более серьезным, чем проблема поиска пути в незнакомых местах, является моя неспособность идентифицировать людей только по чертам лица расстояние более нескольких метров. Я могу легко проходить мимо людей, которых я хорошо знаю на улице, не узнавая их, а те, кто не знает о моем недостатке зрения, могут найти меня отчужденным или откровенно грубым. Выбирать людей, которых я хорошо знаю, в толпе или большая комната, например ресторан или театр, это очень сложно и социально неудобно.Я обычно узнаю люди от их внешнего вида, то есть их одежды, их способ передвижения, заметные или особые черты; но прежде всего по их голосам. @en ожидая люди, которых я хорошо знаю, я могу идентифицировать их в Расстояние 10-15 метров, и если я знаю, в какой одежде они будут носить я даже смогу идентифицировать их на расстоянии 20 метров и более. Часто, хотя я не могу узнать людей, которых я знаю, с неприятные последствия. Иногда даже люди Многих, кто знает о моем недостатке зрения, оскорбляет мое кажущееся отсутствие интереса к ним и пренебрежение им.Причина может быть в том, что я часто, видимо, веду себя визуально скорее нормально, заставляя их поверить что мое пренебрежение намеренно.
Проблема, которая раньше казалась мне более серьезной чем сейчас, так это то, что я не могу удержать водительский лицензия. Мой брат и я ехали на велосипеде, и мы поехали мопеды в Осло. Однако водить машину для нас невозможно, хотя мой брат на самом деле взял уроки вождения. Однако ему пришлось сдаться после того, как пытается спуститься по лестнице в парке.Сегодня я езжу на велосипеде только там, где у меня есть доступ к зарезервированным велосипедные полосы или когда движение мало.
Однако в других областях низкая острота зрения не было непреодолимым препятствием. У моей сестры с раннего подросткового возраста занималась всевозможными рукоделием, изготовление фриволите, бобинного кружева и вышивки на очень высокие стандарты. Чтобы руки оставались свободными, она использует клипсу, ювелирную лупу со своей рабочей очки. Это дает ей большое увеличение (10 раз), но очень маленькое поле зрения, и это не очень подходит для чтения.Ей нужна помощь в выборе цвета ниток и пряжи, но однажды они выбраны и помечены, что она управляет ею собственный.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Из моего аккаунта видно, что я часто избегаю показывая мой зрительный недостаток, а иногда и симу- поздно иметь нормальное зрение. Я часто испытываю негативное отношение, если раньше раскрываю свою инвалидность по зрению. люди узнают меня. Клеймо слабовидящего может быть очень неприятным. Если я покажу свой инвалидность рано людям, которые меня не знают, я буду быть отнесен к категории инвалида и будет относятся снисходительно и часто не принимаются шутки в сторону.Если, с другой стороны, я сначала выставлю свой нарушение зрения у людей после того, как они узнают меня, Я получаю меньше реакции. С большинством ученых-зрение и офтальмологи я чувствую себя непринужденно, они могут даже будьте осторожны, чтобы обидеть меня, но некоторые офтальмологи относились ко мне снисходительно как они иногда обращаются со своими пациентами.
Несмотря на это и все другие практические и социальные проблемы, с которыми я сталкиваюсь, я все еще чувствую, что живу очень насыщенная и интересная и полезная жизнь.Я стремлюсь к тому, чтобы эти очень личные и довольно частные приведенные здесь учетные записи окажутся полезными для исследователям зрения и людям, имеющим дело с типичными полные ахроматы.
БЛАГОДАРНОСТИ
Я хочу поблагодарить моего коллегу и друга доктора Линдси Теодора Шарпа за его критические комментарии к рукописи. Я также хочу поблагодарить своих соавторов и друзей Бьорна Стабелла и Ульфа Стабелла за множество полезных предложений.
ПОДПИСИ К РИСУНКАМ
Рисунки не реализованы из-за плохого качества (скопированы).
Рисунок 1. Моя семейная родословная. Сплошные черные символы обозначают типичные общие ахроматы, то есть мои братья и сестры и я, светло-серые символы обозначают неахроматы.
Рис. 2. Фотография, сделанная мной через 1-2 недели после рождения. В то время у меня не было явных признаков косоглазия или легкого отвращения.
Рис. 3. Фотография меня, моей сестры и брата (слева направо) при ярком солнечном свете. Мы все проявляем косоглазие и неприязнь к свету, типичные для полного ахромата.
Рис. 4. Спектр с серыми спичками в солнечном свете (верхний) и в лучах накаливания (нижний ряд). Совпадение серых пятен происходит в точках, указанных на спектре. Спектр был получен из Рочестерского технологического института, серые пятна — по шкале Кодака-Лырева.
БИБЛИОГРАФИЯ
Ниже приводится список всех опубликованных исследований моей зрительной системы.- Гринли, М.W., Magnussen, S. & Nordby, K. (1988)
Пространственное зрение ахромата:
Пространственная частота и специфическая ориентация адаптации.
Журнал физиологии (Лондон) 395 , 661-678. - Hess, R. E & Nordby, K. (1986a).
Пространственные и временные пределы зрения в ахромате.
Журнал физиологии (Лондон) 371 , 365-385. - Hess, R. E & Nordby, K. (1986b).
Пространственно-временные свойства зрения человека в ахромате.
Журнал физиологии (Лондон) 371 , 387-406. - Hess, R.E, Nordby, K. & Pointer, J. S. (1987).
Региональные вариации контрастной чувствительности сетчатки ахромата: Чувствительность зрения человека.
Журнал физиологии (Лондон) 388 , 101-119. - Nordby, K. (1988).
Sosiale mekanismer, стемплингсэффект м.v. вед сыншандикап.
Skolepsykologi 239 1-8, (ISSN 0333-0389).
(Социальные механизмы, стигма и т. Д., Связанные с нарушениями зрения.) - Nordby, K. & Sharpe, L. T. (1988).
Направленная чувствительность фоторецепторов ахромата человека.
Журнал физиологии (Лондон) 399 , 267-281. - Nordby, K., Stabell, B. & Stabell, U. (1994).
Темная адаптация стержневой системы человека.
Vision Research 24 , 841-849. - Rosness, R., (1981)
Corticale konsekuenser av stavmonokromasi.
En psykofysisk studie av orienteringsselektivitet.
(магистерская работа, Институт психологии, Университет Осло, 1981)
ISBN 82-569-0541-7, 83 страницы, 12 рисунков. - Шарп Л. Т., Коллевейн Х. и Нордб К. (1986).
Фиксация, погоня и оптокинетический нистагм в полном ахромате.
Clinical Vision Sciences 1 , 39-49. - Шарп Л. Т., Фах С. и Нордби К. (1988a).
Временное суммирование в ахромате. Vision Research (в печати). - Шарп Л. Т., Фах С. и Нордби К. (1988b).
Приращение стержня и пороги мерцания в нормале и ахромате.
Восприятие 17 (в печати). - Шарп, Л. Т., Ван ден Берг, К., ван дер Твил, Л. Х. и Нордби, К. (1988).
Зрачок ахромата.
Clinical Vision Sciences (в печати). - Шарп Л. Т., ван Норрен Д. и Нордби К. (1988).
Регенерация пигмента, визуальная адаптация и спектральная чувствительность в ахромате.
Clinical Vision Sciences 3 , 9-17. - Скоттун Б. К., Нордби К. и Магнуссен С. (1980).
Чувствительность стержневого монохромата к синусоидальным мерцаниям при яркости, насыщающей стержни.
Исследовательская офтальмология и визуальные науки 19 , 108-111. - Скоттун Б. К., Нордби К. и Магнуссен С. (1981).
Фотопическая и скотопическая фликкер-чувствительность стержневого монохромата.
Исследовательская офтальмология и визуализация 21 , 877-879. - Скоттун, Б. К., Нордби, К. и Роснесс, Р. (1982).
Временное суммирование в стержневом монохромате.
Vision Research 22 , 491-493. - Stabell, B., Nordby, K. & Stabell, U. (1987).
Световая адаптация стержневой системы человека.
Clinical Vision Sciences 2 , 83-91. - Стабелл У., Стабелл Б. и Нордби К. (1986).
Темная адаптация стержневой системы человека: новая гипотеза.
Скандинавский журнал психологии 27 , 175-183. - Стабелл Б., Стабелл У. и Нордби К. (1986).
Адаптация к темноте в стержневом монохромате:
Влияние размера стимула, времени экспозиции и эксцентриситета сетчатки.
Клинические науки о зрении 1 , 75-80.
Zuletzt geändert am 15.2.1996.
© для текста К. Нордби
© для верстки Себастьяна Бонхага
Зачем нужны очки / контактные линзы?
Людям нужны очки или контактные линзы из-за распространенной проблемы, называемой аномалией рефракции, которая приводит к потере зрения.Существует четыре различных типа аномалии рефракции: близорукость, дальнозоркость, астигматизм и пресбиопия. Близорукость и дальнозоркость всегда исключают друг друга, но астигматизм и пресбиопия могут возникать по отдельности, друг с другом, а также с близорукостью или дальнозоркостью. Чтобы понять ошибку рефракции, нужно думать о глазу как о фотоаппарате. Роговица (прозрачное окно, образующее переднюю часть глаза) и естественный хрусталик глаза действуют как объектив фотоаппарата, фокусируя свет на сетчатке в задней части глаза.Сетчатка функционирует как пленка фотоаппарата, принимая световые изображения и преобразуя их в электрические импульсы, которые передаются в мозг и интерпретируются как зрение. Пациенты, у которых нет аномалии рефракции и которым не нужны очки или контактные линзы для идеального зрения, имеют идеальный баланс между кривизной передней части глаза (прежде всего роговицы) и длиной глаза, так что световые изображения четко фокусируются на сетчатка. В нормальном глазу близкие изображения могут быть сфокусированы на сетчатке за счет увеличения силы естественного хрусталика за счет аккомодации, то есть способности глаза менять фокус между удаленными и близкими объектами.
Близорукость
Близорукость (миопия) является наиболее частой аномалией рефракции, затрагивающей примерно 40% населения США. Близорукость возникает из-за того, что глаз слишком длинный или роговица слишком крутая, что приводит к размытию (потому что изображения попадают в фокус перед сетчаткой). Без корректирующих линз близорукие люди (в медицинской терминологии — миопы) могут видеть предметы вблизи, но не далеко. Миопию лечат хирургическим путем, уменьшая фокусирующую способность глаза, выравнивая роговицу (LASIK / PRK) или добавляя линзы с отрицательной силой света (ICL / IOL).
Дальнозоркость
Дальнозоркость (дальнозоркость) также является распространенной аномалией рефракции, для исправления которой требуются очки или контактные линзы. Дальнозоркость возникает из-за того, что глаз слишком короткий или роговица слишком плоская, что приводит к размытию (потому что изображения попадают в фокус за сетчаткой). Когда дальнозоркие люди в молодости имеют приспособление для линз, они могут видеть вблизи и вдаль без коррекции. По мере старения гиперопы (люди с дальнозоркостью) сначала теряют зрение для чтения (которое требует наибольшего аккомодации), затем свое промежуточное зрение (компьютер) и, наконец, зрение вдаль, для чего требуются очки или контактные линзы.Поскольку гиперметропатия сохраняет зрение вдаль до тех пор, пока не станет старше, это состояние называется «дальнозоркостью». Однако этот знакомый термин для дальнозоркости сбивает с толку, потому что гиперметропия со временем теряет способность видеть расстояние без очков. Более молодые пациенты со значительной дальнозоркостью нуждаются в очках для зрения вдаль и вблизи, если их уровень дальнозоркости настолько высок, что их аккомодационный механизм (сила увеличения естественного хрусталика) недостаточно силен для компенсации. Гиперопию лечат хирургическим путем, увеличивая фокусирующую способность глаза, делая роговицу более крутой (LASIK / PRK) или добавляя линзы с положительной мощностью (ICL / IOL).
Астигматизм
Астигматизм — это ошибка рефракции, которая приводит к размытию зрения на всех расстояниях из-за двух разных кривизны роговицы, вызывая два разных изображения света от одного источника света, ни одно из которых не находится в фокусе на сетчатке. Астигматизм может возникать как изолированный зрительный вызов или в сочетании с близорукостью или дальнозоркостью. Глаз без астигматизма имеет одинаковую кривизну роговицы в каждом направлении; Чтобы визуализировать это, представьте себе неастигматическую роговицу, похожую на разрезанный пополам баскетбольный мяч.Напротив, астигматическая роговица больше похожа на футбольный мяч, разрезанный пополам, с одним направлением крутым, а другое плоским. Астигматизм лечится хирургическим путем путем увеличения крутизны роговицы по плоской оси и / или сглаживания роговицы по крутой оси (LASIK / PRK) или добавления линзы с положительным приводом по плоской оси (ICL / IOL).
Пресбиопия
Пресбиопия — это аномалия рефракции, которая в конечном итоге поражает каждого человека, который живет достаточно долго, чтобы испытать возрастную потерю способности масштабирования (или фокусировки) в линзе, требующую очков для чтения (для людей без других аномалий рефракции) или бифокальные очки (у пациентов с близорукостью, дальнозоркостью или астигматизмом).Пресбиопия обычно начинается в возрасте от сорока двух до сорока семи лет из-за потери аккомодации. Глазные врачи часто шутят, что есть три жизненных факта: смерть, налоги и пресбиопия! Пациенты в возрасте пятидесяти, шестидесяти или семидесяти лет, которые утверждают, что им никогда не требовались очки для увеличения остроты зрения вдаль или вблизи, все еще страдают дальнозоркостью, но они не замечают этого либо потому, что у них естественное монозрение (один глаз настроен на расстояние, другой — для зрения). рядом), либо у них низкая степень близорукости обоих глаз, что позволяет им читать; следовательно, они привыкли к размытию на расстоянии и не осознают, что их расстояние не идеальное.Пресбиопия и потеря зрения с возрастом (из-за дальнозоркости) возникают из-за потери аккомодации, но это разные вещи, которые обычно путают. Сама по себе пресбиопия является следствием потери аккомодации в глазу, который имеет идеальный баланс между кривизной роговицы и длиной глаза и требует очков только для чтения; дальнозоркость возникает из-за слишком короткого глаза или слишком плоской роговицы. При дальнозоркости очки сначала необходимы для чтения (из-за пресбиопии), но в конечном итоге необходимы и для чтения на расстоянии.Для лечения пресбиопии используются очки для чтения, монозрениеLASIK / PRK или ICL или пресбиопические ИОЛ (аккомодационные или мультифокальные).
Дети «морских кочевников», которые видят, как дельфины
Она заметила, однако, что у европейских детей были красные глаза, раздраженные солью в воде, тогда как у детей мокенов, похоже, не было такой проблемы. «Так что, возможно, есть какая-то адаптация, которая позволяет им нырять 30 раз без какого-либо раздражения», — говорит она.
Гислен недавно вернулся в Таиланд, чтобы навестить племена мокен, но все резко изменилось. В 2004 году цунами, вызванное гигантским землетрясением в Индийском океане, уничтожило большую часть родины мокенов. С тех пор правительство Таиланда усердно работало над тем, чтобы переселить их на землю, строя дома вдали от суши и нанимая членов племени для работы в национальном парке. «Это сложно, — говорит Гислен. «Вы хотите помочь людям обезопасить себя и дать им лучшее, что есть в современной культуре, но при этом они теряют свою собственную культуру.
В неопубликованной работе Гислен тестировала тех же детей, что и в ее первоначальном эксперименте. Дети мокенов, которым уже исполнилось немного, все еще могли ясно видеть под водой. Она не смогла проверить многих взрослых, поскольку они были слишком застенчивы, но она уверена, что они потеряли бы способность видеть под водой, когда стали старше. «Взрослый глаз просто не способен на такое количество аккомодаций», — говорит она.
К сожалению, дети в экспериментах Гислен, возможно, были последними из племени, которые обладали способностью так ясно видеть под водой.«Они просто больше не проводят столько времени в море, — говорит она, — поэтому я сомневаюсь, что у кого-либо из детей, которые сегодня растут в этом племени, есть это необычное видение».
Присоединяйтесь к 500000+ будущих поклонников, поставив нам лайк на Facebook , или подписывайтесь на нас в Twitter , Google+ , LinkedIn и Instagram .