Рекомендации няни от родителей образец: образец от родителей и работодателя

Содержание

образец письма и другие варианты откликов

Во многих европейских странах практика написания рекомендательных писем уже давно вошла в общий обиход. В России они только начинают использоваться. При выборе няни родители все чаще смотрят не только на резюме, но и на рекомендации, которые дают прежние наниматели.

В статье мы рассмотрим, какие виды рекомендаций няни для ребенка наиболее эффективны, как написать рекомендательное письмо от прежних работодателей и почему важно указать их контакты, приведем образец рекомендации для няни.

Какие рекомендации для няни помогают получить новую работу

При приеме на работу родители с большей вероятностью отдадут предпочтение няне с рекомендациями. Любому нанимателю хочется получить благонадежного кандидата, ведь этот человек будет взаимодействовать с ребенком. Доверие в этом случае должно быть чем-то подкреплено.

Специфика работы предполагает определенные качества характера – стрессоустойчивость и коммуникабельность.

Родителям очень важно знать, как няня уживалась с другими детьми, и случались ли у нее конфликтные ситуации. Если случались, то как она их решала. Рекомендации для няни от прежних работодателей могут дать исчерпывающую информацию на эти вопросы.

Няня может рассказать о себе много положительного, но для налаживания доверительных отношений этого недостаточно. Кроме того, при прохождении собеседований многим свойственно приукрашивать действительность.

Чтобы получить надежного помощника, желательно не рассматривать кандидатов, не имеющих рекомендаций. Некоторые няни объясняют их отсутствие тем, что прежние работодатели переехали за границу. Это должно насторожить, ведь в столь прогрессивный век рекомендацию можно получить через почту или интернет. Скорее всего, няня лукавит или что-то не договаривает.

Выделяют следующие формы рекомендаций от бывших работодателей:

сарафанное радио;
отзывы по телефону;
рекомендательные письма.

Сарафанное радио

При поиске няни родители пользуются всеми возможными ресурсами, включая сарафанное радио. В первую очередь они обращаются к знакомым с положительным опытом. Прежде чем учитывать рекомендации друзей, нужно уточнить, какие у них были требования к няне. То, что подходит одной семье, не всегда подойдет другой.

Не стоит полагаться исключительно на сарафанное радио. Желательно поговорить с няней, проверить ее документы и проанализировать ее жизненную историю.

Отзывы по телефону

В резюме няни нередко указывают номера своих бывших работодателей. Многие делают это для галочки, однако родителям стоит проверить предоставленную информацию. Если няня добросовестно выполняла свои функции, бывший работодатель с радостью расскажет об этом.

Родителей могут мучить вопросы, которые невозможно задать няне напрямую. Разговор с прежними нанимателями няни прольет свет на многое. У них можно узнать, как няня ведет себя в стрессовых ситуациях, насколько она аккуратна и пунктуальна. Также можно уточнить, не было ли подозрений в воровстве. Для многих родителей этот факт имеет весомое значение.

Как написать рекомендации для няни: ценятся честность и оригинальность

Если человек нанимал помощницу впервые, он не знает о том, как написать рекомендацию для няни. В этом вопросе важна честность и обстоятельность. Чем эмоциональнее послание, тем полезнее оно будет для новых работодателей. Главное – оставить свои личные данные и номер телефона для связи. Заинтересованные родители обязательно позвонят, чтобы узнать детали.

Письменные рекомендации постепенно изживают себя. Им на смену приходят послания электронного формата. Их публикуют на личной странице или сайте няни. Однако стоит понимать, что такие рекомендации могут быть заказными. Родителям обязательно стоит проверить их на предмет достоверности.

Образец рекомендации для няни: главное не текст, а контакты родителей

Текст в рекомендации для няни не имеет такой ценности, как контакты родителей. По телефону или при живом общении человек расскажет гораздо больше, чем на бумаге. Верить на слово всему, что написано, не стоит. Некоторым родителям просто неловко писать о няне что-то в негативном ключе.

Образец рекомендации для няни

Орлова Наталья Васильевна, 1969 г., проживающая в г. Саратове по адресу ул. Кирпичная, д. 1, кв. 17 (паспорт 12 34 5678, выдан 01.11.2011 г. ОУФМС по Саратовской области г. Саратова) работала в нашей семье 1,5 года – с июня 2018 г. по декабрь 2020 г., занимаясь воспитанием нашего сына Станислава с 3 до 4,5 лет.

Наталья работала 5 дней в неделю с 09:00 до 19:00. В ее обязанности входил полный уход за ребенком. Он включал соблюдение режима, кормление, сопровождение на прогулки и уборку в детской комнате. Также организовывались игры и развивающие мероприятия.

Мы с супругом считаем опыт сотрудничества с Натальей удачным. Наш ребенок быстро научился говорить и без проблем адаптировался к коллективу в садике. Он всегда положительно отзывался о своей няне. Она походила к работе с фантазией и оптимизмом. Сотрудничество было прекращено по причине нашего переезда в другой город. С удовольствием взяли бы няню с собой, но материально пока не потянем.

Если потребуется дополнительная информация, с удовольствием ответим на любые вопросы.

Семья Ивановых, телефон 8-916-876-55-55.

02.02.2021 г.

Рекомендация для няни – прекрасный вариант повышения вероятности трудоустройства. Для родителей она станет своеобразной гарантией безопасности. Однако наличие рекомендаций не избавляет от необходимости проведения собеседования и составления подробного договора.

Поделиться статьей:

Все, что надо знать о нянях

Сколько платить няне?

Прежде чем начать поиски няни, определитесь с: зарплатой, на которую вы можете ее пригласить. Зарплата зависит от загрузки, обязанностей и квалификации.

В настоящее время средняя стоимость услуг няни-воспитателя в Москве колеблется от 1,5 до 5 долларов в час. Средняя стоимость услуг квалифицированной няни-воспитателя с образованием нужного профиля и опытом работы и семье из Москвы или ближнего Подмосковья — не дешевле 2,5 доллара в час.

Чем меньше нагрузка, тем дороже стоят услуги. Если вы берете няню на полный рабочий день, то есть смысл установить жесткий оклад, в некоторых случаях — это самая удобная форма расчета. Оклад няни при полной загрузке может колебаться от 250 до 800 долларов в месяц. Надо заметить, что агентства по персоналу устанавливают минимальный оклад в размере 300-350 долларов в месяц или 2,5 доллара в час.

Няня с полным проживанием обойдется вам в 500-800 долларов в месяц. А услуги няни, работающей посуточно, стоят от 30 долларов в сутки. Самое сложное — найти няню-воспитателя, согласную работать по нестандартному графику — в вечерние или утренние часы, воскресные дни неполный рабочий день, несколько дней в неделю. Такой режим работы может заинтересовать либо пенсионеров, либо людей, которым нужна подработка, а также людей, проживающих очень близко.

Обязанности няни и график работы

Круг обязанностей няни определяют родители. Для кого-то важно, чтобы ребенок просто не был дома один; кто-то хочет, чтобы в три года малыш легко разговаривал на трех языках. Исходя из родительских фантазий (в пределах разумного) и их финансовых возможностей и надо искать работника. Обозначим основные требования к няням, разбив их по группам.

Для грудничков и годовашек подойдет няня с медицинским или педагогическим образованием, соблюдающая предписанный режим дня следящая за гигиеной, желательно владеющая основами массажа и методиками раннею развития. Если мама занята целыми днями, то няня может посещать детские медицинские учреждения, следить за графиком прививок малыша.

По договоренности с родителями в обязанности няни могут быть включены уборка комнаты малыша, стирка и глажка его белья, приготовление для него пищи. Все это надо оговорить дополнительно и зафиксировать в письменном виде, так как не каждая няня соглашается на дополнительную, с ее точки зрения, работу. Если вы считаете, что во время многочасового сна младенца няня должна быть чем-то занята, можно договориться за дополнительную плату об уборке квартиры, приготовлении пищи для хозяев, стирку и глажку общего белья.

Малыш полутора-двух лет скорее нуждается не в няне, а в воспитателе. В этом случае поможет женщина с педагогическим образованием и опытом работы в садиках. Няня-воспитатель должна соблюдать режим дня, следить за детскими вещами и комнатой, тщательно соблюдать гигиену и приучать к ней ребенка. Она может отводить и приводить малыша из садика, посещать с ним больницы, различные кружки. Няня-воспитатель обязана знать обучающие методики, заниматься с ребенком: лепить, рисовать, с помощью игр развивать мелкую моторику рук, его память и речь. О домашней работе няни надо договариваться отдельно.

Няни могут работать в разных режимах. Выберите удобный для вас:

Полный день, например от 8 до 19 часов.
Неполный день, например с 8 утра до 14 часов.
Несколько раз в неделю.
Несколько часов для прогулок, сопровождения ребенка в спортивные секции или развивающие группы.
Ночной график работы (помните, что он стоит дороже!).
С проживанием в вашем доме.
Если вам нужна няня больше чем на 10 часов в день, имеет смысл пригласить двух нянь с шестичасовым рабочим графиком либо предложить им работать через день.

Где искать няню?

Только после того как мы разобрались, сколько будем платить няне и что она будет делать, можно приступать непосредственно к поиску. Лучше всего этим заняться за пару-тройку недель до предполагаемого срока выхода на работу. Это даст возможность выбрать оптимального кандидата и побыть с новой няней несколько дней вместе, чтобы понять, что она за человек, как относится к ребенку, нравится ли она ему.

Поиск через знакомых

Это оптимальный вариант, но достаточно редкий. Если же вам повезло и няню вам передали «по наследству» хороший знакомые, то не забудьте их расспросить о ее достоинствах и недостатках.

Поиск через объявления

Самый простой способ поиска няни — по объявлению. Данный способ самый дешевый, но и самый трудоемкий. Для начала надо составить текст объявления, в котором следует указать возраст малыша, примерные обязанности, район проживания, график работы и уровень заработной платы на случай, если он не очень высок. Объявления можно дать в газету, разместить в Интернете на специализированных сайтах или развесить у детских садиков, школ, детских поликлиник, у метро и т.п.

Приготовьтесь к тому, что большинство откликнувшихся не будут соответствовать вашим требованиям. Есть и другой минус — случае болезни или отпуска няни вам придется искать другую, тоже самостоятельно. Телефонное интервью с потенциальной няней лучше строить по следующей схеме.

Назовите сумму, которую вы планируете платить няне, если вы не указали ее и объявлении, или спросите, в какую сумму она оценивает свои услуги.
Сообщите район, в котором няне придется работать. Обязательно узнайте, в каком районе живет она и как долго и на каком транспорте она будет добираться до вас.
Обязательно поинтересуйтесь образованием, опытом работы, рекомендациями будущей няни, владеет ли она обучающими методиками.
Не забудьте спросить, есть ли у няни дети, сколько им лет и кто будет с ними сидеть, если они заболеют.
Расскажите, какой график работы будет у няни. Спросите, согласна ли она на него.
Если потенциальная няня вас устраивает, расскажите соискательнице об обязанностях. Лучше всего выписать их на листок, чтобы ничего не забыть. Обговорите возможность дополнительной занятости в выходные и праздничные дни.
B конце разговора обязательно поинтересуйтесь, все ли ее устраивает. Если вы нашли общий язык по телефону, назначайте очную встречу.

При встрече ознакомьтесь с рекомендательными письмами и характеристикам. Без сожаления отсеивайте тех, кто вам заведомо не подходит. Будьте готовы к тому, что из десятерых приглашенных на собеседование дам придут только трое, которые также могут не подойти. Не отчаивайтесь. Продолжайте искать.

Поиск через агентства

В данном случае вы тоже ни от чего не застрахованы. Многие кадровые агентства, специализирующиеся на подборе нянь и гувернеров, обещают клиентам, что все кандидаты на должность няни проходят психологический отбор, тестирование и обучение. Бесспорно крупные фирмы, зарекомендовавшие себя с положительной стороны в течение продолжительного периода времени на «рекрутинговом» фронте, могут позволить себе все выше перечисленное, но мелкие агентства зачастую; ограничиваются лишь получением медицинской книжки от кандидатов. Прежде чем обращаться и агентство, поинтересуйтесь, сколько лет оно существует. Узнайте, как о его работе отзываются люди, которые с ним уже имели дело. Постарайтесь найти агентство в Интернете, задайте вопросы на специализированных сайтах. Как правило, мамы, столкнувшись плохим агентством, редко пишут хвалебные отзывы, но никогда не упускают случая ославить негативные.

Допустим, что агентство вам понравилось, и вы решили прибегнуть к его услугам. Для этого надо позвонить в агентство и оставить предварительный заказ, в котором вы укажете все требования к будущей няне. Обязательно сообщите, какого рода работника необходимо найти, в каком районе, на какой график, что он должен будет делать и т.д. Скорее всего, менеджер сам задаст вам вопросы, которые дадут возможность подобрать именно того человека, которого вы хотите. Чем больше информации вы дадите менеджеру, тем меньше будет бесполезных встреч с соискателями.

После разговора с менеджером агентство начинает поиски подходящего вам работника. Обычно этот процесс занимает 2-5 дней. Помните, что предварительный заказ ни к чему вас не обязывает! Если вы решили остановиться на кандидатуре няни, предложенной менеджером, то агентство заключит с вами договор на определенный срок, в течение которого обязуется подобрать или заменять (ушла в отпуск, заболела, не вышла на работу, просто не подошла вам) персонал для нашего малыша. При этом в идеальном варианте должны быть учтены все ваши требования и пожелания. На протяжении оговоренного срока вы имеет право бесплатно обращаться в агентство за консультацией, через него решать конфликтные ситуации с няней, требовать ее замены. За свои услуги агентство обычно берет оплату, эквивалентную месячному окладу няни, или какую-либо фиксированную сумму.

В договоре фиксируются условия работы, основные обязанности агентства и няни, график работы, оговаривается мера ответственности работника, порядок оплаты услуг работника и т.д. Также вы получаете всю информацию о выбранной кандидатуре, паспортные данные, информацию о прописке и месте жительства.

К сожалению, не все агентства проверяют подлинность диплома, рекомендаций, медицинских справок и прочих документов своих соискателей. Поэтому, возможно, вам самим придется это сделать. После заключения договора можно назначить няне испытательный срок, чтобы присмотреться и понять, насколько она подходит вашему малышу. Если за время испытательного срока няня вас не разочаровала, она останется работать с вашим ребенком, в случае неудачи вы можете заменить ее на новую.

Что такое испытательный срок?

Выбор сделан, но вы не знаете, как малыш вое примет такие серьезные изменения в своей жизни. Идеальный вариант — несколько дней или недель провести вместе: ребенок, няня и один из родителей. Таким образом вы сможет контролировать работу няни, а кроха привыкнет к появлению нового человека в доме и перестанет бояться оставаться с ним наедине. Успокоитесь и вы, поняв, что няня ладит с малышом. Но если такой возможности нет, то тщательно наблюдайте за ребенком: как он выглядит, когда вы возвращаетесь домой, насколько энергичен, усталый он или подавленный, как чисто умыт, во что одет.

Обратите внимание на няню. Как она себя ведет в конце рабочею дня, выглядит ли она усталой, раздраженной или наоборот, спокойна и весела. Не слишком ли она радуется вашему приходу? Что она рассказывает о прошедшем дне? Спросите о достижениях малыша, о его поведении. Если нет никаких сомнений в профессиональных способностях няни, то можно уже смело заключать договор на более длительный срок. Если же контакта с няней не получается или вам кажется, что она недостаточно хорошо выполняет свои обязанности, обманывает, раздражается и т.п., то начинайте поиск заново.

На первых порах, какой бы опытной няня ни была, ей требуется наш инструктаж. Расскажите о привычках и особенностях малыша, о том как лучше его успокоить, что ему нравится в игре. Не забудьте показать, где лежит детское мыло и мочалка, где хранится сменная одежда. Проинструктируйте няню, как вы готовите смеси, на что у крохи аллергия, что он любит, а что категорически есть не будет. Поставьте жесткое условие, что, помимо указанных продуктов, няня ничего не должна давать ребенку. Обязательно оставьте на самом видном месте список телефонов для экстренной связи с родителями, милицией, врачам и т.п.

Сразу же обсудите условия прихода в ваш дом друзей, знакомых и детей няни. Покажите няне места для прогулок. Объясните, куда она категорически ходить не должна. Укажите места для игр в квартире. Няня должна следить, чтобы при этом не было острых углов, бьющихся, колющих и режущих предметов, бытовой техники, открытых розеток, проводов, электрических ламп и обогревателей. Научите няню пользоваться бытовой техникой, стульчиком, коляской.

Няня обязана следить, чтобы все химические моющие средства были убраны в безопасное место. Также она должна знать, где находится домашняя аптечка, и уметь оказать первую помощь ребенку. Однако она не должна пытаться лечить ребенка самостоятельно в случае его болезни, а обязана вызвать врача и связаться с родителями. Если крохе нужно давать какое-либо лекарство, поставьте его отдельно, напишите рядом дозы и способ приема. Поставьте жесткое условие: без вашего разрешения няня ничего, кроме оговоренного заранее, ребенку не дает.

Нужны ли близкие отношения с няней?

Не стоит строить отношения таким образом, чтобы няня чувствовала себя членом семьи. В этом больше минусов, чем плюсов. Близким людям тяжелее давать указания, требовать от них соблюдения дисциплины, решать с ними спорные вопросы. Необходимо соблюдать дистанцию, называть ее на «вы».

Не рассказывайте няне о своей жизни, проблемах, чтобы избежать неприятных последствий, в случае если няня окажется излишне болтливой. Не рассказывайте о дорогих покупках, не хвастайтесь новыми вещами, не обсуждайте маршруты предстоящего отдыха, чтобы не вызвать зависти.

Выработайте систему поощрений для контроля работы няни. Это могут быть дополнительные оплачиваемые выходные, премии, подарки. Обсудите с ней штрафные санкции за опоздания, невыход на работу и т.п. Если вы не хотите, чтобы няня исчезла в одно прекрасное утро, помните, что вежливость, честность в расчетах, пунктуальность родителей — основные требования, которые больше всего ценят надомные работники.

Работа няни очень непростая и очень тонко завязана на человеческих взаимоотношениях. Чем лучше у вас отношения с няней, тем лучше она чувствует себя с вашим ребенком. Помните о том, что задача родителей — создать ребенку оптимальные условия для роста и развития. А согласованное взаимодействие родителей и няни является залогом успеха.

Наталья Шварева

По материалам журнала «Мама и малыш»

Источники

Cai XY., Zhang ZJ., Xiong JL., Yang M., Wang ZT. Experimental and Molecular Docking Studies of Estrogen-like and Anti-osteoporosis Activity of compounds in Fructus Psoraleae. // J Ethnopharmacol — 2021 — Vol — NNULL — p.114044; PMID:33775805
Li S., Li L., Peng HB., Ma XJ., Huang LQ., Li J. [Advances in studies on chemical constituents, pharmacological effects and clinical application of Aspongopus chinensis]. // Zhongguo Zhong Yao Za Zhi — 2020 — Vol45 — N2 — p.303-311; PMID:32237312
Saavedra-Belaunde JA., Clavell-Hernandez J., Wang R. Epidemiology regarding penile prosthetic surgery. // Asian J Androl — 2020 — Vol22 — N1 — p.2-7; PMID:31793443
Oppong Bekoe E., Agyare C., Boakye YD., Baiden BM., Asase A., Sarkodie J., Nettey H., Adu F., Otu PB., Agyarkwa B., Amoateng P., Asiedu-Gyekye I., Nyarko A. Ethnomedicinal survey and mutagenic studies of plants used in Accra metropolis, Ghana. // J Ethnopharmacol — 2020 — Vol248 — NNULL — p.112309; PMID:31654798
Shauly O., Gould DJ., Patel KM. Penile Reinnervation Surgery: A Comprehensive Review of the Literature. // Ann Plast Surg — 2019 — Vol83 — N3 — p.326-333; PMID:31268946
Mildenberger FG. [Anal funnels and wonder pills-the dubious market for medical products in the Federal Republic of Germany until 1965]. // Urologe A — 2019 — Vol58 — N10 — p.1201-1206; PMID:31139865
Guenther E., Klein N., Zapf S., Weil S., Schlosser C., Rubinsky B., Stehling MK. Prostate cancer treatment with Irreversible Electroporation (IRE): Safety, efficacy and clinical experience in 471 treatments. // PLoS One — 2019 — Vol14 — N4 — p.e0215093; PMID:30986263

Какие сведения о ребенке нужно сообщать няне?

Для каждого родителя физическое и психическое здоровье ребенка является приоритетным направлением его деятельности. Тем не менее, далеко не у всех родителей есть возможность постоянно быть дома и присутствовать рядом с ребенком, поэтому приходится прибегать к услугам няни. Подбор профессиональной няни непростое занятие, так как она должна обладать всеми необходимыми рекомендациями и иметь подходящее образование. Не менее важно и доверие родителей к няне, без которого дальнейшая работа с ней маловероятна.

Для успешной организации работы няни необходимо ее взаимодействие с семьей. Прежде всего, родители обязаны ознакомить няню с тем порядком, который заведен в их семье. Вещи должны лежать на своих обычных местах, к которому привык ребенок, а в обязанности няни входит контроль за сохранением этого порядка. Она не должна изменять существующее положение, так как она является вспомогательным работником, а не одним из главных членов семьи.

Важно рассказать няне все о привычках ребенка, о его навыках, предпочтениях. Особое значение это имеет, если няня находится рядом с ребенком круглосуточно, так как именно на няню будут возложены основные воспитательные функции. Она должна следить за тем, чтобы ребенок хорошо кушал, усваивал основные правила поведения, был воспитанным, активным и любознательным. Эти познания будут тесно связаны с распорядком дня ребенка, так как зачастую именно привычки ребенка будут определять его времяпровождение. Кроме того, няня обязана следить за соблюдением режима дня, своевременным подъемом с кровати, завтраком и отправлением в школу. В том случае, если ребенок не ходит в общеобразовательные учреждения, а получает уроки на дому, в обязанности няни входит обеспечение всего необходимого для проведения занятия. Родители должны отдельно обговорить вопрос посещения различных кружков и спортивных секций, так как в некоторых случаях няня обязана сопровождать ребенка, а в других – этим занимается водитель или даже сами родители. Обычно это зависит от возраста ребенка и от характера его увлечений.

Родители должны помнить о том, что их задача состоит в обеспечении не только душевной гармонии ребенка, но и его хорошем самочувствии, поэтому самым первым вопросом для обсуждения с няней является здоровье ее воспитанника. Родители должны сообщить няне обо всех возможных аллергических реакциях, болезнях, которые перенес ребенок, или о тех, которые у него есть в настоящий момент. В некоторых случаях дети требуют особого подхода, особенно если речь идет о возможных приступах эпилепсии или склонности к переломам. Именно няня будет отвечать за здоровье ребенка в то время, пока он находится под ее опекой, и она должна в случае непредвиденных обстоятельств суметь оказать ребенку первую помощь.

Тем не менее, не стоит рассказывать няне абсолютно все, так как она не должна замещать мать или отца. Она должна быть помощником родителей, поэтому очень личную информацию ей сообщать не стоит. Когда ребенок научится ей доверять, он сам расскажет ей ту информацию, которую сочтет необходимой. Родителям желательно проводить на начальном этапе с няней и ребенком вместе много времени, так как ребенок должен чувствовать любовь родителей и то, что они о нем заботятся, а не отказались от него, как может показаться.

Профессиональный разговорник для нянь и сиделок ‹ Инглекс

В статье подготовили полезную лексику для тех, кто планирует отправиться за границу работать няней или сиделкой в англоязычной семье.

Работа няни или сиделки требует большой отдачи и терпения, но ее несомненный плюс ― достойная оплата труда. Такие сотрудники востребованы не только в русскоговорящих странах, но и за рубежом. Если вы решили поехать за границу, то уверенный уровень владения английским языком будет вашим преимуществом. Помимо общеразговорной лексики, вам необходимо знать и профессиональную.

Профессию няни можно обозначить словом a nanny, но есть и другие варианты, самый популярный из которых a babysitter. Разница состоит в том, что в обязанности a nanny входит не только присматривать за ребенком, но и обучать, развивать, а также гулять с ним и кормить его. Такая няня может приходить ежедневно или по графику, или даже проживать с семьей. A babysitter ― это человек, который проводит небольшое количество времени с ребенком, например, пока родители ушли в магазин, кино или ресторан. На роль a nanny приглашают более зрелых кандидатов, а обязанности a babysitter в состоянии выполнить и тинейджеры.

Сиделку нанимают либо для пожилых людей (elderly people), либо для людей с определенными потребностями (handicapped). Эту профессию обозначают словами a nurse или a caregiver. Для выполнения такой работы нужно пройти курсы первой помощи, а может понадобиться и медицинское образование. Обязанности сиделки хорошо показаны в фильмах Me Before You («До встречи с тобой») и The Intouchables («Один плюс один»).

Молодые люди, которых не пугает работа с детьми и пожилыми людьми, могут участвовать в зарубежных программах, например Au Pair. Благодаря этой работе вы можете бесплатно жить в принимающей семье, получать вознаграждение, а также учить язык и путешествовать. Учтите, это нелегкий труд, от вас потребуются знания языка, основ психологии, а также выносливость и ответственность.

Работа няней: полезные слова и выражения

В таблице представлена общая лексика по теме ухода за детьми младшего возраста.

Слово/Словосочетание	Перевод
an infant infants	младенец младенцы
a baby babies	ребенок, младенец дети, младенцы
a child children	ребенок дети
a toddler	ребенок, начинающий ходить (24-36 мес.)
a diaper, a nappy	памперс, подгузник
baby wipes	влажные салфетки для детей
a diaper bag	сумка для подгузников и детских вещей
a bath	ванна
bedtime	время сна
rash	сыпь
diaper rash	сыпь под подгузником
diaper rash cream	крем от сыпи под подгузник
a thermometer	термометр
a blanket	одеяло
a pillow	подушка
a pacifier, a dummy	соска, пустышка
a stroller, a buggy, a pushchair	коляска
a car seat	детское сидение в машину
a crib, a cot	колыбелька
a playground	детская площадка
tired	уставший
crying	плачущий
hungry	голодный
dirty	грязный
wet	мокрый
dry	сухой
to put to bed	уложить спать
to hold the baby	держать ребенка на руках
to change the diaper	поменять подгузник
to feed the baby	покормить ребенка
to drop off at school	завезти в школу
to pick up from school	забрать из школы
to walk the dog	выгулять собаку
to do the laundry	постирать
to bring/take the kids to the playground	отводить детей на площадку
to make a breakfast/lunch/dinner	готовить завтрак/обед/ужин
to wash the dishes	мыть посуду
to put on / take off some clothes	надеть/снять какую-то одежду
to be thirsty	хотеть пить, испытывать жажду
to be hungry	хотеть есть, быть голодным
to be awake	проснуться
to be asleep	спать

Если ваши подопечные ― дети постарше, то вам нужно знать следующие фразы.

Фраза	Перевод
Did you brush your teeth?	Ты почистил зубы?
Put on your pyjamas.	Надень пижаму.
Stop running around!	Перестань бегать!
Settle down. / Come down.	Успокойся.
Did you go pee?	Ты уже сходил в туалет?
Did you wash your hands?	Ты помыл руки?
Go to bed, I’ll tuck you in.	Иди спать, я поправлю тебе одеяло.
Would you like me to read tonight?	Хочешь я тебе почитаю на ночь?
Good night. Sweet dreams	Спокойной ночи. Сладких снов.
Good morning!	С добрым утром!
Did you have a good sleep?	Ты хорошо спал?
Did you do your morning routine?	Ты сделал утренние процедуры?
Make your bed.	Застели кровать.
Take a shower.	Прими душ.
Use the bathroom.	Сходи в ванную.
It’s time for breakfast.	Время завтрака.
What kind of cereal do you like?	Какие хлопья ты любишь?
It’s time to get dressed for school.	Время одеваться в школу.
Pack your school bag and put your shoes on.	Сложи школьный рюкзак и обуйся.
Have fun at school!	Всего хорошего в школе!
Hi, how’s school?	Привет. Как в школе?
What did you learn today?	Что сегодня учили?
Please come for dinner!	Пожалуйста, иди ужинать!
Please chew with your mouth closed.	Пожалуйста, ешь с закрытым ртом.
Did you finish your homework?	Ты сделал домашнее задание?
Stop fighting!	Прекратите драться!
Go to your room.	Иди в свою комнату.

В обязанности няни может входить не только уход за детьми, но и работа по дому, поэтому важно заранее оговорить список обязанностей (responsibilities/duties) и указать их в договоре.

Рассмотрим, какие обязанности может включать работа няни и какие требования выдвигают к кандидатам.

Фраза	Перевод
Требования
Previous experience as a nanny or babysitter.	Опыт работы няней.
Excellent understanding of children development in different age stages.	Отличное понимание этапов развития детей разного возраста.
Ability to educate and engage children.	Способность обучать и вовлекать детей в различные виды занятий.
To be a pleasant and patient personality.	Быть приятным и терпеливым человеком.
To be a responsible and reliable employee.	Быть ответственным и надежный работником.
To be a sociable and easy-going person.	Быть общительным и легко идущим на контакт человеком.
Availability to work on/at weekends, in the evenings and occasionally full days.	Возможность работать на выходных, по вечерам и по необходимости полный день.
To have a driving license.	Иметь водительские права.
To have a high school diploma or complete a professional certificate training program in child development.	Иметь диплом о высшем образовании или окончить профессиональные курсы развития детей.
To have a first aid certification.	Иметь сертификат о прохождении курсов первой помощи.
Обязанности
Organize creative activities and educational games (drawing, crafting and puppet games).	Организовывать творческие занятия и образовательные игры (рисование, поделки, игра в куклы).
Prepare children’s meals and feed them (including bottle-feeding for babies).	Готовить еду для детей и кормить их (включая кормление младенцев из бутылочки).
Change diapers and bathe infants.	Менять подгузники и мыть малышей.
Help children wash up and take baths.	Помогать детям мыться и принимать ванну.
Teach children appropriate social behaviors, such as being respectful to each other and helping out with chores.	Обучать детей правильному поведению в обществе, а именно, уважать друг друга, помогать в различных обязанностях.
Transport children to and from school and extracurricular activities.	Доставлять детей в/из школы или на дополнительные занятия.
Tidy up children’s rooms and play areas.	Держать в чистоте детские комнаты и места для игр.
Assist young students with homework.	Помогать ученикам начальных классов в подготовке домашних заданий.
Ensure children’s safety during indoors and outdoors activities.	Обеспечивать безопасность детей во время игр внутри помещения и на улице.
Take care of children in case of illness.	Заботиться о детях, если они заболели.
Perform housekeeping tasks.	Выполнять обязанности по поддержанию порядка в доме.

Вы можете использовать информацию из этой таблицы при поиске няни для своего ребенка или же для устройства на работу. Перед тем как приступить к работе, рекомендуем выучить лексику по следующим темам: «семья», «одежда», «предметы обихода и мебель».

Вам предстоит проводить много времени с ребенком, поэтому только простыми бытовыми фразами никак не ограничиться. Обратите внимание на следующую таблицу с полезными выражениями.

Фраза	Перевод
Let’s play hide and seek!	Давай играть в прятки!
Gotcha!	Попался!
Be careful! You can hurt/cut yourself!	Осторожно, ты можешь пораниться/порезаться!
You beat me again!	Ты выиграл(а)!
How about a hug?	Давай обнимемся?
Calm down!	Успокойся!
Have patience. / Be patient.	Имей терпение.
The room is messy. Put all your toys away.	В комнате беспорядок. Убери все свои игрушки.
Good job! That’s my boy/girl!	Отличная работа! Молодец!
Tidy up your room, please.	Убери в своей комнате, пожалуйста.
Don’t do that, it’s not nice!	Не делай так, это некрасиво!
It’s time to get ready for bed.	Пора ложиться спать.
Be nice to your new friend.	Веди себя хорошо с новым другом.
Hurry up!	Поторопись!

Дети часто не слушаются, капризничают или не могут найти общего языка со своими сверстниками. В таких ситуациях няня должна прийти на помощь. Чтобы разрешить конфликт, вам необходимо знать подходящую лексику. В таблице мы привели возможные ситуации на примере диалогов.

Фраза	Перевод
A: I’m tired!	А: Я устал!
B: I’m sure you are, would you like to take a short nap?	В: Конечно, ты устал, может немного вздремнешь?
B: You’ve had a busy day, I’d be tired too, if I were you.	В: У тебя был насыщенный день, я бы тоже устала на твоем месте.
B: Perhaps you should go to bed a bit early today?	В: Может сегодня тебе пораньше лечь спать?
A: He started it!	А: Он первый начал! / Он это начал!
B: Ok, I see. But let’s speak calmly, please.	В: Да, я понимаю. Но давай говорить спокойнее, пожалуйста.
B: I’ll be happy to listen to you, but you need to speak a little quieter.	В: Я тебя с удовольствием выслушаю, но говори немного тише.
A: He took my ball!	А: Он взял мой мяч!
B: Please no shouting. It’s not ok to take someone’s toys. Let’s ask him to give it back.	В: Пожалуйста, без крика. Нехорошо брать чьи-либо вещи. Давай попросим его вернуть.
B: He will give it back to you.	В: Он тебе вернет его.
B: I know you are upset. Let’s go and tell him to give it back.	В: Я знаю, ты расстроен. Давай пойдем и скажем ему, чтобы отдал мяч.
A: I don’t care what you say to my mom!	А: Мне все равно, что ты расскажешь моей маме!
B: You don’t really mean that. Let’s cool off now.	В: Ты же не думаешь так на самом деле. Давай остынем, успокоимся.
B: Take a break, please go to your room.	В: Сделай паузу и, пожалуйста, иди в свою комнату.
A: Give me this! Now!	А: Дай мне это! Дай сейчас!
B: We don’t speak to each other like that.	В: Мы так друг с другом не разговариваем.
B: I know, you are upset, but there is no need to yell.	В: Я знаю, что ты огорчен, но нет нужды кричать.
B: Try again and start with the word “please”.	В: Попробуй еще раз, начав со слова «пожалуйста».

Работа сиделкой: полезные слова и выражения

Работа сиделки очень тяжелая и психологически, и физически. Как правило, клиенты nurses и caregivers ― пожилые люди, с возрастными проблемами со здоровьем, требующие присмотра, внимания и общения. Перед тем как устраиваться на работу сиделкой за границей, вам нужно не только пройти курсы первой помощи, но и изучить специальную лексику.

Слово/Словосочетание	Перевод
an elderly	пожилой человек
a disabled	человек с ограниченными возможностями
a wheelchair	кресло-каталка, инвалидное кресло
a walker, a walking frame	ходунки
a ramp	пандус
a hearing aid	слуховой аппарат
a nursing home	пансион, дом престарелых
a resident	житель пансиона
emergency services	службы экстренной помощи
respite care	временный уход
a caregiver	сиделка, опекун
a payday	день оплаты
a surveillance camera	камера наблюдения
special needs	особые потребности
to assist to assist with taking a shower	помогать помогать принимать душ

Фраза	Перевод
Can you help me?	Можете мне помочь?
I need help.	Мне нужна помощь.
I’m not feeling well.	Мне нехорошо.
Would you please call an ambulance?	Вы бы не могли вызвать скорую?
Would you inform my family, please?	Вы можете сообщить моей семье, пожалуйста?
Can you get a doctor, please?	Приведите, пожалуйста, доктора.
It’s urgent.	Это срочно.
Can you pass me my bag?	Можете передать мне мою сумку?
I feel dizzy. / My head is spinning .	У меня кружится голова.
I have a headache.	У меня болит голова.
I feel faint.	Я сейчас потеряю сознание.
I feel pain in my back.	Я чувствую боль в спине.
Help me sit down / stand up.	Помогите мне сесть/встать.
What’s my temperature?	Какая у меня температура?
Have you got any painkillers?	У вас есть обезболивающие?
I am allergic to flowers/penicillin.	У меня аллергия на цветы/пенициллин.
How often do I take this medicine?	Как часто мне принимать это лекарство?
How long will it take to recover?	Как долго займет восстановление?
Turn the TV on/off, please.	Включите/Выключите телевизор, пожалуйста.
Turn the volume up/down.	Сделайте погромче/потише.
Change the channel.	Переключите на другой канал.

Фраза	Перевод
What’s the matter?	Что случилось?
How are you feeling?	Как вы себя чувствуете?
Are you feeling alright?	Вы чувствуете себя нормально?
Can I help you?	Могу я вам помочь?
Let me just check.	Разрешите мне уточнить.
Are you ready for your exercise class?	Вы готовы к занятиям ЛФК?
Do you get any pain when bending?	Есть ли у вас боль при наклонах?
Are you comfortable?	Вам удобно?
Please tell me anything else you think I should know.	Пожалуйста, расскажите мне все, что вы думаете мне нужно знать.
Do you live in a house or an apartment?	Вы живете в доме или квартире?
What are your hobbies?	Какие у вас хобби?
What countries have you visited?	Какие страны вы посетили?
Would you like to go outside today?	Вы бы хотели сегодня прогуляться?
Can I fetch you anything nice from the local shops?	Могу я принести вам что-то интересное из местных магазинов?
Did you enjoy your lunch?	Вам понравился обед?

Фраза	Перевод
A: Where are my glasses?	А: Где мои очки?
B: They are in the bedroom.	В: Они в спальне.
A: Where is my medicine?	А: Где мои лекарства?
B: It’s in the bathroom.	В: Они в ванной.
A: Turn on the fan!	А: Включите вентилятор!
B: Ok, I will.	В: Да, сейчас.
A: Turn off the fan. I’m cold!	А: Выключите вентилятор. Я замерз!
B: Ok, I will.	В: Да, сейчас.
A: Can you help me to walk?	А: Вы могли бы помочь мне пройтись?
B: Ok, I will help you.	В: Да, конечно, я вам помогу.
A: Help me put on / take off my socks.	А: Помогите мне надеть/снять мои носки.
B: Ok. I’ll help you.	В: Да, конечно, я помогу вам.
B: Good morning! How are you today?	В: Доброе утро! Как вы сегодня?
A: Oh, I could be better.	А: Ох, могло быть и лучше.

Фраза	Перевод
Jane: Are you ok Mrs Bon?	Джейн: С вами все в порядке, миссис Бон?
Mrs Bon: Not really Jane, I have such a pain in my hip. I wish it would just go away.	Миссис Бон: Не совсем, Джейн. У меня такая сильная боль в бедре. Я мечтаю, чтобы она исчезла.
Jane: Have you been given any medication for the pain?	Джейн: Вам выписали какие-то лекарства от боли?
Mrs Bon: Yes, Dr Naik prescribed tablets, though I haven’t taken one today.	Миссис Бон:: Да, доктор Найк прописал таблетки, но я сегодня не принимала ее.
Jane: Why not?	Джейн: Почему?
Mrs Bon: I had one last night and felt as though I was drunk.	Миссис Бон: Я приняла одну вчера и чувствовала себя так, как будто я напилась.
Jane: OK I’ll speak to the doctor and see if you can take a different medication. And you should take them!	Джейн: Хорошо, я поговорю с доктором и узнаю, можно ли вам принимать другое лекарство. И вам нужно будет их пить!
Mrs Bon: Some days I just wish we could all stay young. When I was young I would run, dance, swim, even play football, so now I just feel so useless.	Миссис Бон: Иногда я думаю, что я бы хотела всегда оставаться молодой. Когда я была молода, я могла бегать, танцевать, плавать, даже играть в футбол, а сейчас я чувствую себя такой бесполезной.
Jane: I’m sure your family wouldn’t agree with that Mrs Bon. I need to leave now but I’ll speak to the doctor first, about your pain medication. Can I fetch you anything nice from the cafe?	Джейн: Я уверена, ваша семья с вами не согласится, миссис Бон. Мне сейчас нужно уйти, но я сначала поговорю с доктором по поводу вашего обезболивающего. Может вам принести что-то вкусненькое из кафе?
Mrs Bon: Well if you insist, I think I could manage a jam doughnut.	Миссис Бон: Ну, если вы настаиваете, я думаю, я бы осилила пончик с джемом.

Полезные ресурсы

Приведем ресурсы, которые помогут будущим няням и сиделкам лучше подготовиться к выполнению своих обязанностей в англоязычной среде. Также некоторые материалы пригодятся работникам сферы оказания услуг по подбору квалифицированных нянь и сиделок:

American Red Cross Babysitter’s Training Handbook — книга американского Красного Креста представляет собой подробную инструкцию по организации работы в сфере присмотра за детьми: как выстроить отношения с ними, как покормить и уложить спать, когда следует обращаться в службы помощи, как оказать первую помощь. Написано понятным языком, даны примеры решения спорных ситуаций.
Checklist for Family Caregivers: A Guide to Making It Manageable by Sally Balch Hurme — объемный труд для тех, кто выбрал сферу caregiving, в том числе работу сиделки.
Caring for Children 2: Babysitting Basics — издание Виргинского университета представляет собой небольшую брошюру, в которой рассказывается об обязанностях няни, даются рекомендации по питанию детей и игр с ними.
Caregiver’s Manual — инструкция для сиделок по работе со сложными пациентами, в том числе с деменцией.
Top Nanny Interview Questions & Answers — полезная статья с вопросами для собеседования нянь и возможными вариантами ответов.
English Language For Caregivers — лингвистические уроки для занятых в сфере caregiving. Здесь вы найдете диалоги, списки слов и много другой полезной информации.
CNA Skill: Feeding the Resident — курс от медицинского института штата Аризона представляет серию видео для медперсонала и сиделок, из которых вы узнаете, как в разных ситуациях оказывать услуги пациентам.
Babysitter job interview — пример видеоинтервью с няней.
English Vocabulary: BABIES & CHILDREN и How to talk about children: Common Expressions — видеоуроки профессиональной английской лексики.
Площадки для поиска работы за рубежом: nannyjob.co.uk, tinies.com, doska-ru.co.uk.

Список слов по теме «Разговорник для нянь и сиделок» (*.pdf, 176 Кб)

Диалоги по теме «Разговорник для нянь и сиделок» (*.pdf, 132 Кб)

Теперь у вас есть необходимая информация для эффективного изучения профессиональной лексики нянь и сиделок. Если вам нужно освоить язык на уровне, достаточном для общения в англоязычной среде, записывайтесь на разговорный курс в «Инглекс». Наши опытные преподаватели помогут вам подготовиться к работе за рубежом.

Должна ли няня уйти, когда родители не заботятся о своих опасных детях?

Возможно, сейчас слишком поздно, но я хотел добавить еще один вариант в надежде, что у вас все еще есть шанс что-то изменить.

Этот ребенок нуждается в профессиональной консультации. Родители не заинтересованы в его получении. Тем не менее, их способность поддерживать свой уровень жизни зависит от няни. Другими словами, если вы действительно хотите уйти, они нуждаются в вас немного больше, чем вы нуждаетесь в них. Это означает, что вы можете остаться с семьей, но у вас есть некоторые рычаги, которые вы могли бы использовать, чтобы помочь ребенку осмысленно.

То, как вы это делаете, заключается в том, чтобы появиться на следующей встрече со списком телефонных номеров в вашей руке. Прежде чем войти в дом, вы передаете список родителям и говорите им, что вы поворачиваетесь и уходите, если они не позвонят консультанту и не назначат встречу там перед вами. Они могут найти кого-то еще, чтобы наблюдать за детьми в тот день, работать или нет. Никаких предупреждений … поставьте их на место, чтобы они могли только подготовить сиделку, чтобы удовлетворить ваши требования. Если они не звонят, вы уходите, и вы не хуже, чем с другими рекомендациями здесь. Возможно, небольшой шантаж с сообщением о ребенке поможет, хотя я бы избегал этого, если это вообще возможно.

Вероятно, родитель позвонит, потому что это их самый простой вариант. Риск состоит в том, что они сделают это, чтобы держать вас в доме прямо сейчас, и просто найдут новую няню, как только у них будет свободная минута. Вы хотите убедиться, что они выполнят все, поэтому, если они действительно звонят, убедитесь, что вы знаете, кому они звонили, и убедитесь, что они дали офису освобождение, чтобы вы могли следить за тем, чтобы ребенок и родитель действительно присутствовали на приеме. Отказ от участия также приведет к тому, что вы уйдете.

Честно говоря, это, вероятно, не сработает. Вероятно, родитель сделает звонок, но затем найдет нового человека до следующего дня. Но это единственный шанс для детей (всех троих).

няни и гувернантки из Англии. Как выбрать элитный домашний персонал?

Образцовая няня из Англии всегда считалась одним из знаков высокого статуса семьи и серьезного отношения к воспитанию подрастающего поколения. Уже более 200 лет няни и гувернантки из Великобритании считаются элитой профессии. И у этого явления есть много причин. Что нужно учесть при выборе элитного домашнего персонала?

Домашний персонал из Англии: выбор вип-персон

Няня — это специалист, который занимается с малышами с рождения и до младшего школьного возраста. В обязанности няни входит присмотр за ребенком и контроль распорядка дня, няня также развлекает своего подопечного, играет с ним и готовит к школе, в развлекательной форме обучая его чтению, счету и письму. Няня — эксперт по дошкольному образованию, она должна обладать знаниями в медицине, психологии и педагогике, ладить не только с ребенком, но и его родителями. Так должно быть в идеале, но многие из тех, кто пытался найти в России няню для малыша, знает, как непросто подыскать кандидата, обладающего всеми этими достоинствами. Поэтому состоятельные семьи все чаще обращаются в агентства по подбору домашнего персонала и просят подыскать няню-иностранку, желательно — из Великобритании.

Конечно, одна из основных причин — возможность обучить ребенка английскому языку буквально с пеленок. Дети, которые растут в двуязычной среде, могут одинаково хорошо осваивать все языки и, взрослея, говорят на них без ошибок и акцента. В этом смысле общение с няней из Англии — гораздо более эффективный способ обучиться языку, чем любые курсы и уроки. Но это далеко не единственная причина нанять няню-британку.

Начнем с того, что няня в Великобритании — это полноценная самостоятельная профессия. И так, кажется, было всегда. Еще в XIX веке в женских частных школах готовили высококвалифицированных образованных гувернанток, которые потом воспитывали детей из высшего общества. Такое положение вещей сохранилось и до наших дней. Сегодня нянь и гувернанток готовят специализированные учебные заведения.

Стоит отметить, что именно поэтому няни из Англии считают себя не прислугой, а наемными профессионалами, и общаются с работодателями предельно корректно, не теряя чувства собственного достоинства. Впрочем, сдержанность и умение владеть своими эмоциями входят в число достоинств истинно британского характера, именно поэтому взаимодействовать с английскими нянями достаточно комфортно.

Требованиями к няням из Великобритании

Каким требованиям должна соответствовать Мэри Поппинс наших дней?

The Norland College (Норланд Колледж), The Chiltern College (Чилтернаский колледж), Montessori Academy of London (Лондонская академия Монтессори) — уважаемые и дорогостоящие школы нянь, и здесь учатся люди, которые планируют посвятить свою жизнь этой профессии. Отбор строг, процесс обучения отнюдь не простой, потому и диплом этих заведений имеет вес. Няня из Англии — не просто человек, который присматривает за малышом, пока родители заняты. Это профессиональный педагог с навыками медсестры. Обучение включает в себя два десятка дисциплин и дополнительных курсов — детская психология, гигиена, первая помощь, раннее развитие, развивающие игры, детские болезни и их профилактика, психология общения с родителями. Профессиональная няня продолжает учиться всю жизнь, проходя специальные дополнительные курсы и регулярно обновляя сертификаты, дающие ей право на оказание первой помощи.

Помимо собственно диплома специализированной школы или колледжа няня из Англии должна иметь диплом Совета по наградам в области детского развития и образования CACHE (The Council for Awards in Childcare and Education), подтверждающий квалификацию няни в области ухода за детьми до 2 лет. Обязателен и сертификат курсов по оказанию первой помощи — First Aid Sertificate. В Великобритании прохождение этих 15–40-часовых курсов является необходимым условием для работы с детьми.

Для преподавания английского также требуется отдельное разрешение. Подойдет любой из нижеперечисленных документов:

TEFL (Teaching English as a Foreign Language) — документ международного образца, предоставляющий право преподавать английский язык как иностранный;
TESOL (Teachers of English to Speakers of Other Languages) — сертификат преподавателя английского языка носителям других языков;
PGCE in ESOL (Post Graduate Certificate in Education English for Speakers of Other Languages) — сертификат о последипломном обучении английскому языку для носителей других языков;
QTS (Qualified Teacher Status) — сертификат о статусе преподавателя английского языка.

Стать няней в Англии непросто, а поехать на работу за границу — еще сложнее. Для заграничного контракта недостаточно иметь диплом специализированного колледжа. Требуется проработать по специальности как минимум год, а лучше — больше. Кроме того, необходимо получить справку из полиции, которая доказывает, что у няни никогда не было никаких, даже самых незначительных проблем с законом — ни в Англии, ни где бы то ни было еще. Этот документ называется выпиской из Бюро судимости, или Criminal Records Bureau (CRB) Check.

Нужно отметить, что няни из Англии практически никогда не устраиваются на работу «по объявлению» или по частной рекомендации — как профи, они предпочитают работать с агентствами по найму персонала, при этом каждое агентство проводит дополнительную проверку кандидатов. Таким образом, на внешний рынок труда попадают только самые лучшие специалисты с опытом и безупречной репутацией.

Сколько стоит няня и гувернантка из Англии

Конечно, няня из Англии обойдется вам дороже, чем обычная няня, найденная в Москве по объявлению. Однако усилия того стоят — найти няню такого уровня в России практически нереально.

Стоимость услуг британской няни во многом зависит от ее опыта и квалификации, а также от условий работы, так что все приведенные здесь цифры очень приблизительны.

В среднем профессиональная няня из Англии получает от 700 до 1400 фунтов стерлингов в неделю, при условии, что она работает 8 часов в день, 5 дней в неделю. Кроме того, наниматели оплачивают ей российскую визу и дорогу, а также предоставляют жилье. Последний момент — договорной. Няня может жить вместе с вами (разумеется, при условии, что вы можете обеспечить ей определенный уровень комфорта) или же в своих отдельных апартаментах.

В последнее время становится все более популярной практика найма одной няни для двух семей — это позволяет разделить расходы, хотя в таком случае няня будет работать у вас только половину недели. Другой вариант — почасовая няня-англичанка. Подобные схемы делают услуги британской няни более доступными.

Важно
Будучи профессионалами, няни из Англии работают строго по контракту, в котором должно быть прописано все — от точного списка обязанностей и графика до стиля одежды и условий досрочного расторжения контракта. Контракт подписывается до того, как няня приступит к работе, и все изменения в него вносятся только по согласованию обеих сторон.

Как выбрать домашний персонал

Няня — это человек, который будет проводить с вашим малышом очень много времени. С годами она может стать практически членом семьи. Неудивительно, что к подбору няни или гувернантки люди относятся особенно ответственно. На что обратить внимание, выбирая няню из Англии?

Профессиональная квалификация

Каждая специализированная школа или колледж по подготовке нянь предлагает несколько квалификационных ступеней:

NNEB (National Nursery Examination Board) или DCE (Diploma in Childcare and Education) — двухлетние курсы по уходу за детьми с рождения до 7 лет. С сертификатом Национального экзаменационного совета в области детства или Дипломом по уходу за детьми и образованию можно работать не только в семье, но и в детском саду.
ADCE (Advanced Diploma in Childcare Education) — расширенный DCE.
BTEC (Business & Technology Education Council) — курс, который включает в себя не только программу обучения уходу за детьми, но и некоторые академические дисциплины. По результатам обучения выдается диплом Совета по организации и технологии образования. Обладательница BTEC может работать как няней, так и гувернанткой.
CACHE — дополнительный расширенный курс, включающий в себя изучение воспитательных методик, прохождения множества практических занятий и тренингов. О сертификате, выдаваемом по итогам обучения, мы говорили чуть ранее.
NAMCW (National Association for Maternaland Child Welfare) — курс по развивающей работе с детьми Национальной ассоциации охраны материнства и детства.
MNT (Maternity Nurse Training) — курс по уходу за новорожденными. Очень часто сертификат по оказанию помощи при беременности и родах получают медицинские сестры.

Рекомендуем нанимать нянь, которые могут предоставить как минимум NNEB или DCE плюс несколько дополнительных сертификатов. Необходим также сертификат TEFL или другой сертификат, подтверждающий право преподавать английский язык.

Личные качества

Во время собеседования вам придется задать множество вопросов, которые помогут составить психологический портрет няни. Не забудьте узнать, из какой среды она происходит, какими профессиональными качествами обладает, каковы ее взгляды на воспитание, ее слабые и сильные стороны. Расспросите ее и об образе жизни — если она всегда жила в деревне или маленьком городке, ей может быть непросто адаптироваться к ритму мегаполиса, и наоборот. Как она относится к домашним животным, какие обязанности готова взять на себя, а какие — ни в коем случае? Готова ли она сопровождать вас в поездках, носить униформу, взаимодействовать с другим домашним персоналом? Очень важно, чтобы няня подходила вам не только как профессионал, но и как человек.

Состояние здоровья и внешний вид

Обычно няни, сотрудничающие с агентствами и готовые выехать за границу — это женщины в возрасте от 30 до 50 лет. Неважно, ищите ли вы молодую активную няню или вам ближе няня в годах — в любом случае соискательница должна быть опрятной и здоровой. Британское законодательство не позволяет разглашать медицинские данные, но каждый кандидат, работающий с агентством, заполняет подробную анкету о состоянии здоровья и готов пройти медицинское обследование в России.

«Юридическая чистота»

У няни обязательно должна быть справка об отсутствии судимости, о которой мы говорили в начале статьи, — документ, подтверждающий ее чистоту перед законом. Кроме того, необходимо разрешение на работу в нашей стране. Как правило, оформлением этих документов занимается агентство.

Соответствие вашим личным запросам

Некоторые семьи предпочитают нанимать нянь-англичанок, которые живут в России несколько лет, имеют опыт воспитания русских детей и, возможно, даже немного говорят по-русски. Ничего невозможного в этом нет, в Москве и в Санкт-Петербурге работает немало нянь из Великобритании, так что любое солидное агентство сможет подобрать хотя бы несколько кандидаток, соответствующих подобным требованиям.

Возраст няни — также важный момент. Многие хотят, чтобы няней их ребенка была женщина 40–50 лет, воспитавшая собственных детей и имеющая большой опыт в работе с малышами. Хотя, с другой стороны, няне в возрасте может быть непросто сладить с очень подвижным и активным ребенком, и в такой ситуации няня несколько моложе будет лучшим вариантом.

Подбирая няню, вы можете поставить агентству и дополнительные условия, например, наличие специального образования в определенных областях. Очень часто родители хотят не просто няню, но настоящего эксперта по развивающей работе с детьми, или няню, досконально знающую ту или иную систему воспитания. Иногда требуются специалисты по работе с детьми с когнитивными сложностями и особыми потребностями.

Сертификаты, справки и другие документы дают представление о квалификации няни, однако если у няни, помимо всех официальных бумаг, есть и рекомендации от прошлых работодателей — это большой плюс. Поэтому не стесняйтесь спросить соискательницу, есть ли у нее рекомендательные письма — они могут многое сказать вам о ней не только как о профессионале, но и как о человеке.

Разрешать ли няне наказывать детей: можно и нельзя

и поведение ребенка вывело нас из себя. Нарушая границы дозволенного, ребенок должен четко понимать, какое наказание его ждет.

Наказание должно быть соразмерно проступку: нельзя наказывать за то, что сделано случайно, — об этом можно только сожалеть. Например, если ребенок упал и порвал рубашку, не стоит на него кричать и наказывать за это.

Своевременно и четко

Наказание либо следует непосредственно за проступком, либо его не должно быть вообще. А если прошло уже много времени, наказание бессмысленно, особенно для маленьких детей. Отсроченное наказание, безусловно, менее эффективно, как любая отложенная на время обратная связь: когда «пик» прошел и страсти улеглись, вроде бы и говорить уже не о чем.

Часто дети воспринимают строгость няни в штыки: не слушаются, огрызаются, капризничают. Рецепт один: нужно помочь няне укрепить свой авторитет, всячески демонстрируя наше уважительное к ней отношение.

К тому же наказание не может быть «бесконечным», «безвременным»: «Я больше не пущу тебя к компьютеру», «Ты больше не будешь смотреть мультики». Подобные формулировки порождают в голове ребенка хаос: получается, эта «казнь» — навсегда. Лучше четко обозначить время: три дня без компьютера, два дня без улицы, две субботы без гостей.

Наказание любви не помеха

Хорошо, когда существует некий ритуал «выхода из наказания». Дети во многом мудрее нас, недаром они придумали для себя «мирись, мирись и больше не дерись». Такие символические действия (в каждой семье свои) показывают, что мы сохраняем добрые отношения, что бы ни происходило.

Важно не просто разработать «красивую» систему санкций, но и добиться, чтобы ребенок ее принял. Даже у родителей возникают с этим сложности, а что уж говорить про няню. Часто дети воспринимают строгость няни в штыки: не слушаются, огрызаются, капризничают. Рецепт один: нужно помочь няне укрепить свой авторитет, всячески демонстрируя наше уважительное к ней отношение.

Вместе с няней и нашими домочадцами нам надо все хорошенько продумать, обсудить, принять единые правила и выполнять их, основываясь на общем принципе — любви к ребенку. Он всегда должен быть уверен, что с ним поступают справедливо, что его по‐прежнему любят и, даже будучи наказанным, он не останется без нашей поддержки.

***

Образец рекомендательного письма для работы няни

Теги: Рекомендательные письма няни

Няни несут ответственность за уход за новорожденными, малышами и маленькими детьми, особенно когда родители или опекуны заняты или не работают.Они предоставляют как личные, так и образовательные услуги для детей в зависимости от их места работы.

Когда нанимают няню, ее обследуют очень тщательно, поскольку в ней участвуют дети и их благополучие имеет первостепенное значение.

Это беспокойство родителей или агентств является одной из основных причин, по которой работодатель будет запрашивать рекомендательное письмо при приеме на работу няни.

Взгляните на следующий образец рекомендательного письма для должности няни.

Пример рекомендательного письма няни

20 июля 2020 г.

Для кого это может касаться

С большим удовольствием рекомендую Фелисити Канн на должность няни. Фелисити работала няней для моей трехлетней девочки с трех месяцев. Я нанял несколько нянек, прежде чем остановился на Фелисити, так как я нашел ее чрезвычайно надежной. Я должен сказать, что для меня счастье, что она была у меня все эти годы.

Фелисити — невероятно терпеливый и дружелюбный человек. Она была для моей дочери образцом для подражания и терпела истерики во время ужасных двоек! Когда у нее начались колики, Фелисити не спала с ней всю ночь, утешая ее, пока я спал, потому что на следующий день у меня была работа. Поскольку у меня долгие и загруженные часы, она была достаточно любезна, чтобы водить мою дочь к врачам и на игровые площадки.

Фелисити порекомендовала мне надежная подруга, и мне никогда не приходилось волноваться, когда я оставляла свою дочь наедине с ней.Мне жаль, что она уезжает, но я понимаю, что ей нужно переехать в более крупный город, чтобы осуществить свои мечты, и от всей души рекомендую ее на аналогичную должность, поскольку я уверен, что она сотворит чудеса с любым ребенком, находящимся на ее попечении.

С уважением,

(Подпись)
Кэролин Картер
(006) 111-1111

Дополнительные ресурсы

Категория: Няни Теги: Рекомендательные письма няни

Как написать эффективный пост о вакансии на тему «Нам нужна няня»

Вам сложно написать объявление о работе и вы не знаете, что сказать? Вот три отличных образца, которые дали отличные результаты, и вы можете использовать их в качестве вдохновения.Посмотрите, как другие семьи подошли к этой задаче, и написать свой пост будет проще простого!

Образец объявления о вакансии № 1

Наша семья

Нам нужна временная няня / няня, работающая неполный рабочий день, которая будет присматривать за нашими двумя детьми в возрасте от 1 года и 3 года в течение 1–3 дней в неделю. Обычные часы — с 8:00 до 18:00, иногда возможны дополнительные смены с 15:00 до 18:00.

Ваши обязанности

Эта должность требует, чтобы няня отвечала за наших часто шумных детей, обеспечивая уход, питание, мероприятия и присмотр в течение дня.Вы должны быть терпеливыми, проявлять сочувствие, заботу и ценить проблемы, которые эти годы становления создают для ребенка.

Наш идеальный помощник

Наша идеальная няня ДОЛЖНА ЛЮБИТЬ МАЛЕНЬКИХ и иметь как минимум двухлетний опыт работы по уходу, когда они несли единоличную опеку более чем за одного ребенка в течение дня.

Мы хотели бы узнать немного больше о вас и вашем стиле няни и просим вас ответить на следующие вопросы:

Что вдохновило вас на выбор работы с маленькими детьми?
Что вам больше всего нравится в работе?
Опишите типичный дневной уход за двумя детьми ясельного возраста.
Какие занятия вы считаете важными для развития ребенка в первые годы обучения?
Как бы вы оценили себя по шкале от 1 до 5 по сравнению со своими:
Терпением
Сочувствием
Любовью
Чувствительностью
Приведите, пожалуйста, пример для каждого из этих пунктов, почему вы поставили себе такую оценку?
Опишите самую стрессовую ситуацию, в которой вы были при уходе за детьми?
Объясните стратегии, которые вы использовали для решения проблемы.

Почему сработало это объявление:

Что эта семья преуспела в этом объявлении, так это то, что она задала кандидатам ключевые вопросы, чтобы ответить на них. Создано более 100 уникальных приложений.

Образец объявления о вакансии № 2

Наша семья

Мы ищем няню для наших прекрасных детей в возрасте 2 и 4 лет. У них была няня в течение последнего года, и мы ищем подходящую замену, чтобы быть стабильным на долгое время в их жизни и развитии.

Я работаю три дня в неделю во вторник, четверг и пятницу, и мы ищем услуги с 7:00 до 19:00 во вторник и пятницу и с 7:00 до 22:00 в четверг. Время от времени будут дополнительные часы и, возможно, поездки. Рабочие часы могут иметь некоторую гибкость, и мы можем гарантировать минимум 39 часов в неделю с оплатой сверхурочных по мере их начисления.

Трудоустройство будет осуществляться через зарегистрированную компанию и потребует выплаты необходимых отпускных, больничных и пенсионных выплат.

Ваши обязанности

Общие обязанности по присмотру за детьми (приготовление еды, еда, игры, ванна, отход ко сну и т. Д.) Будут требоваться наряду с легкой работой по дому по мере необходимости.

Наш идеальный помощник

Подходящий заявитель должен соответствовать следующим критериям:

Сертификат оказания первой помощи
Водительское удостоверение
Проверка в полиции

Если это звучит хорошо, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы мы могли встретиться и обсудить дальнейшие вопросы.

Почему сработало это объявление:

У этого объявления очень четкие ожидания, которые позволяют опекунам знать, на что они подписываются. В нем указано гарантированное минимальное количество часов, что важно для многих нянек, учитывая гибкость их работы. На этот пост было подано более 100 уникальных заявок.

Образец объявления о вакансии № 3

Наша семья

Ищем няню для ухода за нашей любящей 3-летней дочкой.Она любит танцевать и петь, играть в парке и рассказывать истории. Она чрезвычайно общительный ребенок с забавным чувством юмора, и мы надеемся найти кого-то, кто действительно будет с ней взаимодействовать.

Ваши обязанности

Требуемые повседневные обязанности включают:

Приготовление еды
Игра с ней
Чтение и счет вместе с ней
Отводим ее на уроки плавания в пятницу утром.
Прогулки в парк, чтобы убедиться, что она всегда в безопасности.
Требуются некоторые легкие домашние обязанности; общая уборка после еды, стирка и складывание вещей для ребенка.

Она приучена к туалету, хотя время от времени может нуждаться в помощи.

Вам также может потребоваться присмотреть за ее 9-месячной сестрой по странному случаю.

Часы работы: с 8:30 до 17:00 по вторникам и пятницам, а в субботу утром требуется работа. Мы живем на автобусном маршруте, и общественный транспорт — вариант, если у вас нет водительских прав.

Наш идеальный помощник

Эта должность подойдет ответственному зрелому человеку, искренне интересующемуся детьми.Ищем долгосрочное размещение. Свидетельство о первой помощи и WWC необходимы.

Почему сработало это объявление:

Это объявление очень хорошо описывает семью. Няни взаимодействуют с рекламой, когда они могут представить себе, о ком они будут заботиться и что они будут делать.

Как видите, можно использовать разные подходы. Мы надеемся, что эти примеры помогут вам создать подлинное объявление о вакансии, которое привлечет многих наших суперзвездных нянек.

Отношения между семьей и няней, MoniCare Образец соглашения между семьей и няней

Прочные отношения между семьей и няней зависят от четких ожиданий и поддержания открытого общения. Вы должны на 100% доверять способностям и ценностям своей няни.

Имея более 1000 долгосрочных внутренних трудоустройств с 2003 года, агентство полного цикла MoniCare добилось большого успеха в построении плодотворных, длительных отношений между семьей и няней.

После успешного приема на работу мы настоятельно рекомендуем составить соглашение между семьей и няней, в котором излагаются все условия работы, ожидания и семейная политика.Такое письменное соглашение поможет вашей новой няне полностью понять все ваши ожидания и оценить ее работоспособность. Мы предоставляем всем клиентам MoniCare готовое к использованию соглашение между семьей и няней, которое также доступно для покупки семьям, ищущим информацию.

Рекомендации к сведению:

1. Составьте список должностных обязанностей няни. Если возможно, определите частоту выполнения заданий (например, стирка детской одежды раз в неделю, уборка игровой комнаты ежедневно и т. Д.)

2.Обсудите и четко сообщите о компенсации няне и оплачиваемом отпуске. Какая у нее почасовая или еженедельная компенсация? Это брутто или нетто? На сколько недель оплачиваемого отпуска она имеет право каждый год? Сколько у нее оплачиваемых отпусков? С чем вы согласны в отношении дней, когда услуги няни не нужны в ее обычное рабочее время? Подробное описание условий оплаты с самого начала предотвратит любые расхождения в будущем.

3. Определите использование автомобиля в рабочих целях.Сколько требуется вождения? Будет ли няня водить детей на своей машине или на семейной? Если няня будет пользоваться своей машиной, будут ли компенсироваться расходы на бензин в расчете на пробег или фиксированную ставку? Также обязательно проверьте безопасность детских автокресел.

4. Уточните способ ежедневного общения. Будет ли это 15-минутное устное сообщение в конце дня? Или вы предпочитаете «Ежедневный журнал» с кратким описанием дневных приемов пищи, сна, занятий, событий и происшествий?

5. Дайте детям достаточно времени, чтобы они привыкли к новому воспитателю.Если позволяет время, проведите первые несколько дней дома, чтобы дети чувствовали себя комфортно. Вместе занимайтесь делами, которые помогут няне сблизиться с вашими детьми. Расскажите ей о характере, образцах поведения, настроениях, симпатиях и антипатиях каждого ребенка.

6. Ознакомьте няню с вашим домом, в том числе с расположением основных предметов и повседневными семейными делами.

7. Покажи няне окрестности. Отвезите ее в детскую школу и в места проведения внешкольных мероприятий.Представьте ее учителям, соседям и друзьям детей.

8. Сообщите о своих ожиданиях относительно посетителей. Объясняя стандарты и правила безопасности в вашем доме, вы укрепите доверие и уважение, одновременно защищая конфиденциальность своей семьи.

9. Объясните методы дисциплины в вашей семье. Какие формы работают лучше всего, а какие недопустимы? Обсудите это подробно, чтобы ваша няня соответствовала вашим методам воспитания.

10. Сообщите о своих ожиданиях относительно занятий с детьми.Что они любят делать? Какие занятия вы бы хотели, чтобы няня поощряла? Что категорически нельзя? Какова ваша политика в отношении телевидения, компьютеров и видеоигр?

11. Решите, кто отвечает за планирование занятий детей. Будет ли няня исследовать, планировать и составлять график всех детских занятий? Это совместные усилия? Или вы предпочитаете, чтобы няня следовала исключительно вашим указаниям?

12. Обсудите пищевые привычки и пищевые предпочтения членов вашей семьи.Приведите наглядные примеры того, какую еду она готовит для детей и какие продукты не разрешены. Обязательно сообщайте о любых аллергиях или специальных диетах.

13. Объясните установленные вами пределы расстояния. Вы хотите, чтобы ваша няня водила детей только в парки и детские площадки, которые находятся в нескольких минутах ходьбы, или ей разрешено водить детей в другие места? А как насчет специальных походов в музей или зоопарк? Скажите ей, какие поездки требуют вашего одобрения.

14.Уточните правила использования телефона. Ограничивается ли использование домашнего телефона связью с родителями, записью на прием к детям, звонком в школу ребенка и важными личными звонками? Разрешено ли няне пользоваться личным мобильным телефоном в рабочее время? Если да, то какими сроками ограничены эти телефонные звонки?

15. Предоставьте няне список контактов на случай чрезвычайной ситуации, включая номера мобильных и рабочих телефонов каждого из родителей, а также контактную информацию ваших ближайших родственников, друзей и соседей. Укажите первое контактное лицо в случае возникновения чрезвычайной ситуации.Включите номера телефонов детского врача, предпочитаемой больницы, скорой помощи, пожарной части, токсикологической службы и полиции.

16. Очень важно, чтобы вы дали свое согласие на прием лекарств. Нужно ли няне звонить родителям, чтобы получить разрешение на использование безрецептурных лекарств? Ожидается ли, что няня будет принимать лекарства ежедневно? Кроме того, мы настоятельно рекомендуем подписать форму согласия на медицинское обслуживание, позволяющую вашей няне отвезти вашего ребенка в больницу и разрешающую медицинскому персоналу оказывать медицинскую помощь в экстренных случаях.

17. Выберите периодичность семейных обзоров. Как часто вы хотите поговорить с няней об успехах, потребностях, проблемах или проблемах детей? Будет ли это один раз в неделю в течение первого месяца и один раз в месяц после этого?

18. Выберите периодичность проверок эффективности работы. Будут ли они каждые три, шесть или двенадцать месяцев? Очень важно найти время, чтобы профессионально оценить работу няни и своевременно и справедливо повысить зарплату.

Когда все условия согласованы и ваша новая няня приступит к работе, лучший способ сохранить плодотворные отношения между семьей и няней — это проявить признательность.Приветственная поздравительная открытка, небольшой жетон или даже несколько слов благодарности могут иметь большое значение для демонстрации вашей няне, что ваша семья ценит их.

Договор с няней | Сеть родителей Беркли

Вопросы

Договор с няней при оплате под столом?

Янв 2015

Я нанял няню, и она хочет, чтобы ей платили под столом. Я хотел бы заключить с ней контракт, чтобы у нас обоих было четкое представление о таких вещах, как дни отпуска, работа по дому, которую мы ожидаем от нее, уведомление, которое будет отправлено, если мы решим разойтись, и т. Д.. Очевидно, что размер оплаты труда обычно включается в этот тип контракта. Мой вопрос: если одна часть контракта (то есть оплата и тот факт, что в нем ничего не говорится о налогах) является «незаконной», является ли оставшаяся часть контракта юридически обязательной?

В связи с этим, похоже, что разные отделения IRS разговаривают друг с другом? Другими словами, если я зарегистрируюсь на иждивенческом детском саду с гибкими расходами, но не декларирую налоги моей няни, выяснит ли это IRS, или я в порядке, если меня не проверят в целом? С кем-нибудь такое случалось? Спасибо! Анон

Я всегда рассматривал наш контракт с нашей няней как соглашение между нами двумя, в равной степени для нее, как и для нас.Я не могу представить, чтобы когда-либо обращались в суд по этому поводу. Я думаю, что если бы до этого действительно дошло (а, вероятно, задолго до этого), большинство из нас просто наняли бы кого-нибудь нового. Итак, я предполагаю, что мой вопрос к вам будет, почему вы обеспокоены тем, что это будет юридически обязательным? Вы действительно пойдете в суд? Лично я считаю, что использовать зависимый сберегательный счет было бы рискованно. Я всегда считал, что неспособность использовать это пособие является балансом с отсутствием уплаты налогов и социального обеспечения. Но я думаю, что это вопрос личного комфорта с учетом уровня риска.Анон

Нет, вы не можете выбирать, каким частям закона вы хотели бы следовать, и вы не можете требовать от других юридических стандартов, от которых вы бы хотели уклониться. Выплачивайте няне справедливую, честную и законную заработную плату. И платите налоги. Шеннон

Включение ставок заработной платы в ваш контракт не является незаконным, поскольку в контракте изложены условия между вами и няней, и оплата ей за ее услуги не является незаконной. Противозаконным является несоблюдение налогового законодательства, которое находится между вами и IRS.Я не знаю, как IRS выявляет мошенничество, но я знаю, что вы не можете подать заявку на иждивенец, если не предоставите идентификационный номер налогоплательщика детского сада или, в вашем случае, номер социального страхования няни. По этой причине вы не можете использовать налоговые льготы, предоставляемые учетной записью, если не заплатите няне сверх стола. Бывшая няня-работодатель

Так же, как большинство людей ответили платить налоги, но на самом деле многие не делают этого, потому что не могут себе это позволить.Контракт хорош для обеих сторон и устанавливает формат работы. Будьте ясны и будьте далеко, и, надеюсь, вы получите то же самое взамен. Простое спасибо и признательность будут иметь большое значение. Праздничные бонусы и выходные при необходимости следует озвучивать вслух. Помните, что это есть работа, и вы должны относиться к ним хорошо, потому что это ваши дети, за которыми они смотрят. Единственное, что я бы сделал, — это удостоверился, что они являются законным гражданином. Удачи МАМА

Как отмечали другие, вы можете выбрать только один — вы можете либо использовать свой FSA, чтобы заплатить няне из денег до уплаты налогов, либо вы можете заплатить своей няне под столом.Вы не можете сделать и то, и другое. Однако я хотел бы отметить, что для первых 5000 долларов, которые вы платите своей няне из денег FSA, налоговая экономия от использования вашего FSA может покрыть стоимость налогов на трудоустройство. Таким образом, первое — это беспроигрышный вариант — ваши личные расходы такие же, и она получает выгоду от выплат в социальное обеспечение, SDI и т. Д. После 5000 долларов в год платить налоги выше таблицы, но это по-прежнему правильный поступок. Мы сделали и то, и другое, и я предпочел сделать это честно. И я определенно считаю, что услуга расчета заработной платы домашних хозяйств Intuit того стоит.

Есть ли у вас договор няни, которым вы можете поделиться?

Апрель 2007 г.

У кого-нибудь есть контракт с няней, которым они хотели бы поделиться, или он знает о доступном шаблоне? Я ищу что-нибудь, в котором прямо говорится о больничном, отпуске, надбавке за поездку на работу и т. Д. Мне также было интересно, каковы текущие расценки на одного ребенка (в Окленд-Хиллз) и каковы законы, касающиеся того, когда платить налоги, социальное обеспечение и т. д. Наша няня не будет работать полный рабочий день, но в какой момент (сколько часов) выплаты будут обязательными? Хочу быть честным с няней

Nolo Press (www.nolo.com) есть потрясающая книга под названием Parent Savvy. Речь идет о юридических и практических аспектах воспитания детей, и значительная часть его посвящена уходу за детьми. В нем есть шаблон контракта с няней, который вы можете использовать, а также подробное объяснение всех пунктов. Думаю, это вам поможет. Удачи! Был там

Я давняя няня и считаю, что это здорово, что вы заинтересованы в заключении трудового договора со своей няней. Я бы посоветовал вам зайти на сайт Международной ассоциации няни и прочитать / купить публикации через их организацию.Веб-адрес: nanny.org/families.htm. Это приведет вас к странице, где вы можете прочитать «Часто задаваемые вопросы о заработной плате и налогах» и можете приобрести их «Соглашение о семье и няне» или получить его с пакет публикаций. INA — это профессиональная некоммерческая организация, созданная для предоставления информации няням, семьям и агентствам. Удачи тебе. Синди

Устное соглашение vs. письменный договор с няней

июнь 2003

Какой опыт имеют люди в отношении устных соглашений по сравнению с письменными контрактами со своими нянями, самостоятельно или совместно? А что насчет того, когда другой человек присоединяется к существующей семье или группе с няней? Я был в совместном соглашении с семьей, у которой была няня, но не было письменного контракта и, очевидно, не было четких устных договоренностей по поводу вещей.К сожалению, это в конечном итоге плохо отразилось на нас, когда няня неправильно поняла соглашение, в том виде, в каком оно было, и в итоге мы выглядели так, как будто хотели слишком много деталей. Я бы хотел избежать этой проблемы в следующем раунде. Считаете ли вы, что лучше изложить все в письменном виде или нет? О чем необходимо договориться, письменно или нет? Неужели это приносит больше хлопот, чем того стоит? Что, если у вас и у другой семьи несколько иное представление? анон

У нас был договор на получение доли няни сроком на один год (только что закончился).Контракт был хорош, так как в нем участвовало очень много сторон. Это заставило нас задуматься о таких вещах, как должностные обязанности, время отпуска, гибкий график, сверхурочная работа, политика в отношении больничных и т. Д., Прежде чем возникли разногласия. Это, безусловно, облегчало переговоры, когда у кого-то возникала проблема. Я нашел шаблон на www.babycenter.com, с которым было легко работать. Удачи. Мария

Я нахожусь в ситуации, когда меня делят с няней, и мы всегда использовали контракт (который мы, по сути, унаследовали от семьи, изначально использовавшей няню, когда мы присоединились).Я думаю, имеет смысл заключить контракт, b / c, в котором четко прописано, чего ожидают все стороны, а также он защищает все стороны. Это не только деловая договоренность (в которой письменные соглашения являются нормой), но вы также имеете дело с благополучием своего ребенка. По этим причинам, я считаю, что вы поступаете мудро, если заранее все четко и согласованно (например, часы / дни ухода, продолжительность контракта, другие обязанности, требования, такие как посещение курса повторного обучения сердечно-легочной реанимации младенцев, дни отпуска / политика , больничные / полис для няни и детей и т. д.) Лиза

Совершенно письменно. Основы включают в себя разъяснение обязанностей (только уход за детьми или уборка, и что определяет каждый из них?), Часы работы, праздники, отпуск, болезнь — что оплачивается, а что нет. Будьте настолько конкретны, насколько хотите — это ваш ребенок. Вы бы работали на кого-то, не имея письменных документов? Вы бы снимали недвижимость, ремонтировали машину или бронировали самолет, не имея письменных документов?

Если у вас и у другой семьи разные ожидания, самое время выяснить это и обсудить это ПРЕЖДЕ, чем нанять кого-либо.Это тонкий баланс множества факторов, поэтому очень важно иметь открытое общение и быть уверенным, что все счастливы ради детей!

Вы действительно не хотите попадать в ситуацию, которая вызывает чувство страха / беспокойства / гнева каждый день, когда ваш ребенок находится с няней !!

Если у вас возникнут какие-либо проблемы с уходом за детьми, позвоните в Bananas — они могут помочь всевозможными советами, раздаточными материалами, семинарами и т. Д., Даже если это находится под столом.Получил трудный путь

Запишите * все * в письменной форме в «контракт». Это более чем стоит времени и усилий, и все участники должны подписать: вы, няня, семья, с которой вы живете. Запишите его, обсудите лично, и, особенно если няня говорит на английском как на втором языке, позвольте ей взять его домой с собой (или с ним). Это гарантирует, что все находятся «на одной странице». Большая часть сообщений в этом информационном бюллетене с просьбой дать совет о том, как решать проблемы, связанные с нянями, почти всегда связаны с недоразумением в самом начале, когда потребности и ожидания обеих сторон должны были быть разъяснены и обсуждены (и записаны!), но этого не произошло.Это не обязательно должно быть по-настоящему формальным. Просто запишите все на бумаге и пусть все подпишут.

На что следует обратить внимание: время отпуска и больничных, а также порядок их запроса, вопросы оплаты (ставка, часы, дни, сверхурочные, то, как будут учитываться изменения в расписании), ожидаемые обязанности (только уход за детьми, уход за детьми + приготовление еды для ребенка + стирка детской стирки). , или более; будьте предельно ясны и конкретны в этом вопросе, иначе вы можете пожалеть об этом.) Если вы делитесь с другой семьей, все это должно быть записано и согласовано для обеих семей, а также для няни.Если другая семья не хочет этого делать, и вы обсуждаете с ними, насколько это важно, а они все равно отказываются, я бы воспринял это как признак несовместимости и нашел бы другую семью. кб

Всегда имейте договор и положите туда все, что вам нужно. У нас есть очень простой план, в котором описаны все вопросы, связанные с оплатой, отпуском и т. Д., Но с точки зрения ухода за ребенком он просто говорит: «Держите ребенка в безопасности, сытым и счастливым». Нам это нравится, потому что наш ребенок никогда не был в расписании, и был таким: в безопасности, сыт и счастлив.Однако мы просто остановили акцию, в которой родители (которые вошли в нее вообще без какого-либо контракта) быстро стали недовольны няней, потому что она руководствовалась своим собственным суждением, а не следовала точным указаниям. Они расстраивались из-за того, что ребенок будет кормить в 3 часа дня вместо 13 (по какой-то причине), и беспокоились о достаточном количестве игрового времени определенного рода и т. Д. Я советую, если для вас важно иметь строгие правила и рекомендации, включите это также в договор (т. е. при необходимости обратитесь к отдельным руководствам).Но также помните, что няне потребуется немного гибкости, так как ребенок — это не часы. И помните о любых тенденциях к микроменеджменту. И, прежде всего, относитесь к своему опекуну с уважением — неуместно кричать на кого-либо, потому что он не умеет читать ваши мысли … Вежливое решение незначительных проблем не должно никого портить! Если ситуация с няней не соответствует вашим потребностям, найдите другую. Там много всего. был на другой стороне

На веб-сайте BANANAS почти все раздаточные материалы доступны онлайн в формате PDF.Перейдите на их домашнюю страницу www.bananasinc.org и нажмите «Ресурсы», затем «Загрузить раздаточные материалы», затем «Уход за детьми на дому», и вы найдете их образец соглашения для родителей и их близких. домашние сиделки. Другие раздаточные материалы об уходе за детьми на дому могут дать вам больше идей о том, что включить в договор.

Конечно, вы также можете получить раздаточные материалы в офисе BANANAS, а также в некоторых других, которые недоступны в Интернете, например, набор инструкций по набору 911 для лиц, ухаживающих за больными с ограниченным владением английским языком.Дженнифер

акций няни | Бэбицентр

Что такое няня?

Доля няни, или «совместная забота», — это именно то, как это звучит: вместо того, чтобы работать на одну семью, няня одновременно заботится о ребенке или детях из двух или более семей.

«Это способ для родителей использовать услуги няни, обычно самый дорогой вид ухода за детьми, при этом разделяя расходы с другими», — объясняет Арлис Карри, программный директор Bananas, некоммерческой информационной информационной службы по уходу за детьми в Окленде, штат Калифорния.

Акции няни впервые стали популярными в 1980-х годах, когда все больше семей стали зависеть от доходов двух работающих родителей. При меньшем количестве родителей, сидящих дома, спрос на услуги по уходу за детьми превысил предложение, поэтому родители начали придумывать новые варианты ухода за детьми.

Кто хороший кандидат на долю няни?

Няни идеально подходят для семей с детьми примерно одного возраста. Они особенно хорошо подходят для младенцев, отчасти потому, что возможности ухода за младенцами более ограничены.(В детских садах, например, может быть меньше мест для младенцев, потому что по закону они обязаны нанимать больше людей для содержания, кормления и ухода за младенцами.) Однако совместные услуги няни также могут быть полезны для детей ясельного и дошкольного возраста. дети неплохо ладят.

Кроме того, доля няни может быть ответом, если у вас слишком непредсказуемый график для дневного ухода. В детском саду вы должны отвезти ребенка и забрать его к определенному времени, и вы не можете оставить его, если она заболела.

Использование общей няни означает, что вы можете добиться гибкости с самого начала. Возможно, вам будет проще организовать встречу и высадку или, по крайней мере, изменить свой график, если вам это нужно (при условии, что ваша няня согласна).

В чем его преимущества?

Общая няня — это золотая середина между традиционным уходом за няней и дневным уходом. С меньшим количеством детей, чем в детском саду, вашему ребенку с большей вероятностью будет уделяться индивидуальное внимание, что, по мнению некоторых экспертов, особенно важно для младенцев.

Малышу будет полезно общение с другими детьми, если она будет делить с другими опекуном. «Совместная забота помогает детям формировать узы, подобные отношениям братьев и сестер», — добавляет Карри.

И это может быть хорошим знакомством с школьной обстановкой без лишних хлопот. «Совместная забота подготовила мою дочь к общению в более широкой среде, как сейчас в дошкольном учреждении», — говорит Эндрю Мартин, отец одного ребенка.

Если к вам домой приходит няня, ваш ребенок проводит день в знакомой обстановке.А поскольку ее не так много детей, ваш ребенок может не болеть так часто, как в детском саду. (Хотя некоторое распространение микробов неизбежно всякий раз, когда дети собираются вместе.)

Доля няни также означает, что у вас есть другие родители, на которых можно рассчитывать в крайнем случае. Например, если ваш опекун заболеет, все родители могут договориться, кто останется дома и будет присматривать за детьми. Или, если что-то случится в последнюю минуту на работе, вы можете попросить другого родителя остаться с вашим ребенком на дополнительное время, если няня не сможет.

Наконец, вы сэкономите деньги по сравнению с тем, что вы обычно тратите на няню. Хотя няня — более дорогой вариант, чем другие услуги по уходу за детьми, вы будете делить расходы с другими.

Какие недостатки?

Если вы когда-либо участвовали в групповом проекте, вы поймете недостатки акций няни. Принятие решений вместе с другими может быть утомительным, утомительным и отнимающим много времени.

Если вы не присоединяетесь к существующему соглашению о няне, будьте готовы к компромиссу и переговорам.И убедитесь, что у вас и у других родителей схожая философия воспитания в отношении дисциплины, того, какую еду подавать детям, сколько (если таковое имеется) экранного времени у них может быть, и какие виды деятельности вы хотите, чтобы няня выполняла в течение дня.

Время экрана было тем, что нарушило договоренность о совместном уходе мамы Дженнифер Лэнг. «Другие родители более спокойно относились к телевидению, — говорит Лэнг, — в то время как я вообще не хотел, чтобы мой 20-месячный ребенок смотрел телевизор». Вместо этого Лэнг решила отправить дочь в детский сад.

Совместное использование няни также имеет недостатки, если ваш ребенок или другие дети в договоренности особенно требовательны или имеют особые потребности. Няне может быть сложно одновременно ухаживать за несколькими детьми, если одному ребенку требуется необычно много внимания.

Вам также необходимо прийти к соглашению о том, какую няню нанять (на то, чтобы найти ту, которая вам всем понравится, могут потребоваться месяцы), и договориться о месте, где она будет заботиться о детях. Это может быть ваш дом или дом других родителей, или вы можете торговать по дням, неделям или месяцам.

Вам также необходимо договориться о том, сколько платить няне, решить, какие льготы предложить, а затем составить и подписать договор. Обязательно заполните и подайте необходимые документы. (См. Нашу статью о юридических требованиях к работодателям няни.) В зависимости от того, где вы живете, доля няни может быть более сложным вариантом по уходу за ребенком, чем вы думаете.

Как только договоренность будет запущена, вы и другие родители должны будете договориться о том, как общаться друг с другом по важным и мелким деталям, и проявить терпение, если вы не согласны.Некоторые родители, у которых есть няня, считают полезным общение с помощью группового текста.

Как заставить его работать?

Для начала составьте и подпишите подробный договор с няней. Он четко документирует вашу договоренность и защищает вас обоих в случае возникновения проблем, потому что вы можете обратиться к нему, если вам нужно решить проблему.

В контракте должно быть указано, сколько часов каждая семья согласна оплачивать, размер заработной платы, порядок распределения налогов и порядок покрытия отпусков, отпусков и больничных дней.

Чтобы не перегружать няню или предоставлять противоречивую информацию, вы можете выбрать одну семью, которая будет основным контактом для ежедневных сообщений, например, об изменении расписания. (Часто это семья, которая живет в доме, где осуществляется уход за детьми, но это не обязательно.) «Таким образом, няня не будет получать смешанные сообщения от двух групп людей», — говорит Лори О ‘ Брайен, мама, у которой няня живет с другой семьей.

Назначение регулярного времени для встреч с другими родителями — хороший способ обсудить небольшие проблемы до того, как они станут большими.Некоторым родителям удобно назначать быструю еженедельную встречу с няней и другими родителями.

Итог

При правильных обстоятельствах совместная няня может быть лучшим из обоих миров. Каждая семья получает индивидуальный уход няни по более доступной цене.

Вашей няне понравится такая договоренность, потому что ее заработная плата будет соответствовать тому, что она работает более чем на одну семью. А по мере взросления дети могут ценить то, что товарищи по играм доступны в течение всего дня.

Следуйте этому контрольному списку в первый день работы няни

Как только вы нашли идеальную няню для своей семьи, вы это знаете. Это захватывающее время, и иногда важные дела могут теряться в смеси. Достаточно легко запомнить проверки биографических данных и переговоры о заработной плате, но объяснили ли вы все аспекты графика няни и какие-либо конкретные правила, например, рекомендации по экранному времени, или дали ли им инструкции о том, как все работает — например, ваша старая сложная посудомоечная машина? Когда дело касается ухода за детьми, нельзя быть чрезмерно подготовленным.

Используйте этот контрольный список, чтобы убедиться, что вы и ваша няня находитесь на одной странице, прежде чем приступить к работе и в течение первых нескольких дней работы. Они будут вам благодарны за все подробности, когда произойдет что-то неожиданное. Если это поможет, распечатайте эту страницу и отметьте пункты по мере их заполнения, чтобы обеспечить душевное спокойствие и успешное начало этого путешествия с вашей новой няней.

Обменяться контактной информацией. Это включает домашний адрес, номера телефонов (рабочий и сотовый) и электронную почту вашей няни и всех членов вашей семьи.Определите, как лучше всего связаться друг с другом в течение дня или в случае возникновения чрезвычайной ситуации. Для оформления документов вам может потребоваться их номер лицензии и идентификационный номер налогоплательщика.
Сделайте так, чтобы важные номера были легко доступны. Запишите номера педиатра, школы и близкого друга, члена семьи или соседа и храните их в удобном месте, чтобы они могли найти их на случай, если они понадобятся.
Держите подписанные копии контракта с няней под рукой. Вы и ваша няня должны иметь копию подписанного трудового договора или контракта с няней.Это должно включать согласованную оплату, дни и часы работы, а также любые дополнительные обязанности, такие как согласованная работа по дому, приготовление пищи и т. Д.

Внутренние правила
Убедитесь, что у няни есть необходимый доступ. Вашей няне нужен собственный набор ключей от дома, а также входные билеты или пропуски в школу, общественный центр или игровую площадку в помещении, которую использует ваша семья, если вы хотите, чтобы они отвозили туда детей.
Объясните все жилищные операции. Убедитесь, что няня знает, как управлять отоплением / кондиционером, телевизором, стиральной машиной, посудомоечной машиной и любой другой бытовой техникой, которая может ей понадобиться. Если вы ожидаете, что ваша няня будет много отвечать на звонки или принимать сообщения, убедитесь, что они в курсе. Если ваш дом защищен от детей, продемонстрируйте, как работают калитки безопасности для малышей.
Правила выкладки кухни. Объясните, какую посуду и кухонные принадлежности можно использовать, если они собираются готовить.
Сообщите няне о предполагаемых посетителях. Убедитесь, что ваша няня знает о посетителях, которых вы ждете каждый день. Сюда входят бригады по уходу за газонами, борьба с вредителями, уборщики бассейнов или любые другие работники по обслуживанию, которые могут находиться вокруг дома.
Подробная информация по уходу за домашними животными. Нужно ли вашей няне выпускать домашних животных в туалет, выгуливать или кормить? Есть ли какое-нибудь странное поведение, на которое стоит обратить внимание, например, копание под забором или прыжок через забор или чрезмерный лай? Это особенно актуально для сна, когда вы не хотите, чтобы детей будили громкие животные.
Безопасность и здоровье
Обсудить аллергию и непереносимость. Напомните няне о любых аллергиях или проблемах с питанием, которые могут быть у ваших детей, а также о том, есть ли какие-либо продукты, запрещенные к употреблению, такие как суперсладкие продукты или ваш собственный тайник на Рокки-роуд. У детей с серьезной аллергией убирайте продукты, которые могут им навредить.
Убедитесь, что лекарства легко доступны. Покажите им, где находится Benadryl, EpiPens или любое другое лекарство от аллергии или астмы.Изучите все требования к дозировке. Обрисуйте это на бумаге, которую вы можете повесить на видном месте.
Пройдите купальные ритуалы для детей. Объясните, какой шампунь и мыло использовать, и напомните им о проблемах безопасности (например, эксперты советуют не оставлять детей в возрасте 6 лет и младше в ванне без присмотра).
Объясните ситуацию с подгузником и горшком. Если няня меняет подгузники, скажите им, как часто они должны это делать и какие мази использовать, если они есть.Если вы приучаете к горшку, объясните этот распорядок еще раз.
Установите правила для игр и сна. Сообщите няне, где детям безопасно играть на улице (если они могут играть без присмотра где угодно), и объясните правила наблюдения за ними на качелях, батуте или на велосипедах. Если дети установили тихое время или время для сна, сообщите об этом няне, чтобы они могли придерживаться расписания.
Бесплатная загрузка: Экстренный контрольный список для няни
Транспорт
Разъясните все особенности вашего автомобиля. Если ваша няня будет водить ваших детей, обратитесь к деталям, относящимся к вашей машине. Если у него есть зажигание без ключа, компьютеризированная приборная панель или GPS, убедитесь, что им удобно, прежде чем выходить за дверь. Если у вас есть автокресла, покажите няне, как они работают. Приятно запрограммировать в свой GPS адрес школы, кабинета врача, танцевального класса, футбольных тренировок и домов лучших друзей детей. Это может показаться болезненным, но это проще, чем кричать по телефону, пока вы на работе.
Решите, как будет оплачиваться газ. Если ваша няня водит собственное транспортное средство во время работы, вы можете включить компенсацию в свой контракт с няней. Если няня ведет ваш автомобиль, убедитесь, что ваш бензобак заполнен, или предоставьте им суточные на покрытие расходов.
Сообщайте обо всех правилах, касающихся управления автомобилем. Например, писать текстовые сообщения или разговаривать по мобильному телефону во время вождения недопустимо. Это не только небезопасно, но и незаконно в большинстве штатов.
Обновите свое автострахование. Ваш план автострахования должен быть обновлен, чтобы покрыть вашу няню, если она будет водить вашу машину.
Дневной график
Иметь письменный протокол. В первую неделю запишите протокол, пока няня не войдет в распорядок дня: школьное расписание, дневной сон, уроки и практики, внеклассные мероприятия, питание, закуски и домашние задания. Сообщите няне, когда все происходит на улице, например, когда выходить на улицу, чтобы успеть на школьный автобус, сколько времени может занять напряженное утро, чтобы ехать в школу, и сколько времени реально уходит на то, чтобы ваш ребенок оделся и позавтракал.В качестве общего примечания, прежде чем выходить из дома утром, вы можете дать им краткое изложение событий дня, особенно если есть изменения в распорядке дня.
Объясните правила экранного времени. Четко сформулируйте правила относительно использования телефона, телевизора и компьютера в вашем доме, иначе ваша 7-летняя дочь может убедить вашу няню, что она никогда не уйдет в школу, не просмотрев полностью Camp Rock 2.
Установите правила работы с социальными сетями. Обсудите, как ваша няня будет вести себя в социальных сетях, когда они с вашими детьми.Это включает в себя то, одобряете ли вы размещение ими фотографий, видео или обновлений о ваших детях.
Создайте совместный календарь. Подумайте о создании общего календаря, чтобы к нему можно было ссылаться, и поощряйте их добавлять в него, когда им станет удобнее. В календаре запланируйте регулярные встречи с няней, чтобы обсудить любые возникающие проблемы. Может оказаться полезным приложение для совместной работы с календарем, такое как TimeTree.
Расскажите о себе
Расскажите всем о своей новой няне. Оповестите школу вашего ребенка, швейцара вашего дома и друзей о вашей новой няне и назовите им имя вашей няни.