Хоспис значение слова: Что такое хоспис? — Благотворительный фонд помощи хосписам «Вера»
Значение слова «хо́спис»
а, м.[hospice приют, богадельня
1. Мед.Больница или отделение больницы для онкологических больных в последней стадии заболевания, где созданы условия для облегчения их страданий.
Сестры милосердия в хосписе. Хоспис при больнице. Священник хосписа.
Энциклопедическая информация В страховании здоровья: учреждение в системе здравоохранения, обеспечивающее уход за безнадежно больными лицами в условиях пребывания, близких к домашним. Как правило, в таких учреждениях медицинская помощь пациентам оказывается в течение нескольких месяцев до наступления предполагаемой смерти. Страховая защита, связанная с обеспечением ухода в условиях хосписа, включается в некоторые схемы страхования здоровья. По программе «Медицинское попечение» предусматривается страховая защита по полной стоимости на ограниченный срок (210 дней). (Д. А. Ниаури)
Данные других словарей
Большой толковый словарь русского языка Под ред. С. А. Кузнецова | хо́спис-а; м.[от англ. hospice — приют] Лечебное учреждение, клиника для безнадёжно больных людей. | |
Толковый словарь иноязычных слов Л. П. Крысин | хо́списа, м.[ 1. Специальная клиника (в 1-м знач.) для безнадежных больных, где создаются все условия для облегчения страданий человека. Ср. амбулатория, госпиталь, диспансер, лазарет, поликлиника, стационар (в 1-м знач.). | |
Школьный словарь иностранных слов Л. А. Субботина | хо́спис-а, м.[англ. hospice – приют, богадельня] 1. Больница для неизлечимых, где пациенты окружены особым вниманием и заботой (построить хоспис).
|
Они неоспоримое доказательство того, какой положительный результат может дать специализированный детский хоспис. | |
По крайней мере, больше не надо ходить в этот проклятый хоспис. | |
Они сожгли хоспис для больных СПИДом, и закончили тем, что заражены им. | |
Ты разрешила Лиане Корден остаться дома, нежели отправиться в хоспис, что, в свою очередь, дало её мужу возможность помочь в самоубийстве жены. | |
Можете сказать доктору Келсо,что семья мистера Уорингтона перевезла его из палаты-люкс в хоспис? | |
Камиллу сегодня перевозят в хоспис. | |
За ночь поступило 14 пациентов в хоспис. | |
Этот хоспис был построен на пожертвования. Список имён жертвователей выставлен на всеобщее обозрение. | |
О переводе данного пациента в хоспис, где о нем смогут позаботиться. | |
Ей был диагностирован рак яичников, была проведена полная абдоминальная гистерэктомия, в затем два курса химиотерапии, после чего на прошлой неделе она была переведена к нам в хоспис. | |
Ну, за прошлый год в вашем центре скончалось 1200 человек, так что если 50% из них поступит в хоспис даже на один-два дня, то это сразу же принесёт более миллиона государственных средств. | |
Дом престарелых и хоспис Дрейерсон. | |
Что ж, почечная недостаточность… Определённо может привести к смерти в течение 6 месяцев, так что полагаю, что нам стоит подумать о том, чтобы перевести её в наш хоспис. | |
Мы отправляем вас в местный хоспис с целой горой С-22. | |
Ты хоть представляешь, сколько я выложил для того, чтобы хоспис был построен? | |
Нет, я направил её в хоспис четыре года назад. | |
Она посетила хоспис матери Терезы в Калькутте, Индия, в 1992 году. | |
Люди, проживающие в учреждениях длительного ухода, таких как хоспис или дом престарелых, могут испытывать преимущества для здоровья от домашних животных. | |
21 мая 1406 года Папа Иннокентий VII в своей булле Piae Postulatio объявил хоспис вне всякой юрисдикции, кроме папской, и взял его под свою непосредственную защиту. | |
Он постулирует, что хоспис — это самая гуманная модель ухода. | |
Здесь Фиакр построил молельню в честь Пресвятой Девы Марии, хоспис, в котором принимал чужеземцев, и келью, в которой сам жил отдельно. | |
Хоспис-это группа, которая оказывает помощь на дому человеку, который имеет запущенное заболевание с вероятным прогнозом менее 6 месяцев. | |
Сразу же после того, как поэт был госпитализирован в хоспис для нервных болезней в монастыре Неамц, ему был поставлен диагноз сифилис. | |
Weston Hospicecare, хоспис, предоставляющий паллиативную помощь пациентам из близлежащих районов с неизлечимыми заболеваниями, также базируется здесь. | |
Хоспис был основан преподобным Ричардом Семеном и официально открыт герцогиней Кентской в 1987 году. | |
Мужской хоспис был пристроен в 1763 году рядом с церковью. | |
Козимо возвращается во Флоренцию и превращает собор в хоспис для жертв чумы, чтобы спасти купол. | |
Здание отеля было превращено в швейцарский хоспис для сцен между Сесиль де Франс и Мартой Келлер. | |
Одной из первых предложенных “окрестных больниц” был хоспис де Шарите, небольшой госпиталь, расположенный в пустующем монастыре. | |
В 1792 году больница была переименована в Hospice de l’Ouest или западный хоспис. | |
Келли оставался в коме, и после того, как его состояние не улучшилось, его перевели в хоспис, где он умер в следующем месяце. | |
Другие результаты |
Что такое хоспис — Про Паллиатив
СодержаниеХоспис подходит только для последних дней жизни?
Сколько времени можно оставаться в хосписе?
С какими диагнозами принимают в хоспис?
Как попасть в хоспис?
По каким критериям направляют в хоспис?
Какие документы необходимы для постановки на учет?
Какую помощь оказывают в хосписах?
Какую помощь не оказывают в хосписах?
Что нужно взять с собой при госпитализации в хоспис?
Как получить помощь выездной службы хосписа?
Что делать, если у меня в городе нет хосписа?
Что еще?
Хоспис – это бесплатное медико-социальное учреждение, финансируемое из средств бюджета субъекта Российской Федерации; имеющее лицензию на медицинскую деятельность и работу с опиоидными анальгетиками; учреждение, где обеспечивают уход и оказывают медицинскую, в том числе обезболивающую, социальную, психологическую, духовную и юридическую помощь неизлечимым больным, а также их семьям как в период болезни, так и после утраты близкого человека.
Хоспис подходит только для последних дней жизни?Хоспис работает с неизлечимо больными пациентами, каждый из которых находится в индивидуальной ситуации: кто-то живет с диагнозом много лет, а кто-то умирает очень быстро. Иные пациенты выписываются из хосписа домой после того, как им подобрана симптоматическая терапия, в том числе обезболивание, и оказан необходимый уход.
Но главное — в хосписе не умирают, в хосписе живут.
Сколько времени можно оставаться в хосписе?Пациент может оставаться в хосписе столько, сколько требуют медицинские показания или социальная передышка для родственников.
С какими диагнозами принимают в хоспис?Паллиативная помощь, в том числе и в хосписе должна оказываться пациентам с неизлечимыми прогрессирующими заболеваниями и состояниями, среди которых выделяют следующие основные группы:
Заповеди хосписа О чем необходимо помнить сотрудникам и руководителям хосписов- пациенты с различными формами злокачественных новообразований;
- пациенты с органной недостаточностью в стадии декомпенсации, при невозможности достичь ремиссии заболевания или стабилизации состояния пациента;
- пациенты с хроническими прогрессирующими заболеваниями терапевтического профиля в терминальной стадии развития;
- пациенты с тяжелыми необратимыми последствиями нарушений мозгового кровообращения, нуждающиеся в симптоматическом лечении и в обеспечении ухода при оказании медицинской помощи;
- пациенты с тяжелыми необратимыми последствиями травм, нуждающиеся в симптоматической терапии и в обеспечении ухода при оказании медицинской помощи;
- пациенты с дегенеративными заболеваниями нервной системы на поздних стадиях развития заболевания;
- пациенты с различными формами деменции, в том числе с болезнью Альцгеймера, в терминальной стадии заболевания;
- пациенты с социально значимыми инфекционными заболеваниями в терминальной стадии развития, нуждающиеся в симптоматическом лечении и в обеспечении ухода при оказании медицинской помощи;
- в последней редакции «Порядка оказания паллиативной медицинской помощи взрослому населению», утвержденном Приказом Минздрава России от 07.05.2018 № 210н, исключены слова, что помощь оказывается нуждающимся «за исключением больных ВИЧ-инфекцией». Ранее оказание паллиативной помощи пациентам, имеющим диагноз ВИЧ/ СПИД, регламентировалось другим Приказом Минздрава России, который до сих пор не отменен. По рекомендациям ВОЗ к числу клинических состояний, при которых пациентам может потребоваться паллиативная помощь относятся также лекарственно-устойчивый туберкулез, гепатит B и C.
Вместе с тем, в настоящее время в подавляющем большинстве регионов России при большом дефиците стационарных коек и небольшом количестве выездных патронажных служб, паллиативную помощь получают неизлечимые онкологические пациенты, как наиболее остронуждающаяся категория среди взрослого населения.
Как попасть в хоспис? «Для паллиативной помощи качество жизни имеет ключевое значение»Татьяна Ионова об оценке качества жизни, профессиональных опросниках и работе с пациентамиЕсли у человека злокачественное новообразование, направление в медицинские организации, оказывающие паллиативную медицинскую помощь в амбулаторных условиях, можно получить:
- при наличии гистологически верифицированного диагноза у врача-онколога
- при наличии заключения врача-онколога об инкурабельности заболевания и необходимости проведения симптоматического и обезболивающего лечения у участкового врача-терапевта и врача общей практики (семейные врачи).
В стационарных условиях:
при наличии гистологически верифицированного диагноза:
- у врача по паллиативной помощи кабинетов паллиативной медицинской помощи,
- у выездных патронажных служб паллиативной помощи, хосписов, отделений паллиативной медицинской помощи,
- у врача-онколога
при наличии заключения врача-онколога об инкурабельности заболевания и необходимости проведения симптоматического и обезболивающего лечения у участкового врача-терапевта и врача общей практики (семейные врачи).
При отсутствии гистологически верифицированного диагноза, направление осуществляется по решению врачебной комиссии медицинской организации, в которой проводится наблюдение и лечение больного.
При иных заболеваниях направление можно получить в результате решения врачебной комиссии медицинской организации, в которой проводится наблюдение и лечение пациента.
Пикник в Первом московском хосписе, 2016
©Фонд помощи хосписам «Вера»
Говоря простым языком, в хоспис направляют пациентов, если:
- им необходимо подобрать корректную схему обезболивания,
- нужно снять тягостные симптомы, с которыми не получается справиться дома,
- у них нет близких, которые могут за ними ухаживать,
- их родственникам необходима социальная передышка.
Говоря строгим языком, согласно «Порядку оказания паллиативной медицинской помощи взрослому населению», основные медицинские показания для госпитализации пациентов в отделение круглосуточного медицинского наблюдения и лечения хосписа следующие:
- выраженный болевой синдром в терминальной стадии заболевания, не поддающийся лечению в амбулаторных условиях, в том числе на дому;
- нарастание тяжелых проявлений заболеваний, не поддающихся лечению в амбулаторных условиях, в том числе на дому, требующих симптоматического лечения под наблюдением врача в стационарных условиях;
- необходимость подбора схемы терапии для продолжения лечения на дому;
- отсутствие условий для проведения симптоматического лечения и ухода в амбулаторных условиях, в том числе на дому.
В Москве на базе ГБУЗ «Центр паллиативной помощи ДЗМ» действует координационный центр, который занимается распределение пациентов по московским хосписам (+7 (499) 940 19-48 – круглосуточно). Консультант по телефону расскажет подробно о том, как получить помощь в стационаре или дома.
Какие документы необходимы для постановки на учет?- копия паспорта,
- копия полиса ОМС (по потребности),
- направление (форма 057-у),
- последняя выписка из стационара с диагнозом, результатами обследований и анализов или выписка из амбулаторной карты,
- заключение врачебной комиссии (ВК) (кроме онкологических пациентов в IV стадии с гистологической верификацией),
- заключение онколога в случае наличия подтвержденного онкологического диагноза IV стадии при наличии гистологической верификации.
- Подбор или коррекция схемы обезболивания.
- Помощь в избавлении от симптомов заболевания: одышка, тошнота, отеки и пр.
- Помощь при затруднении выделительных функций (затрудненное мочеиспускание, дефекация).
- Обучение уходу за пациентом.
- Психотерапевтическая поддержка.
- Консультация по социальным вопросам.
- Не проводят:
- химио- и лучевую терапию;
- дополнительную диагностику;
- хирургические операции;
- специализированное лечение;
- реабилитационные мероприятия.
- Не лечат:
- инфекционные заболевания;
- психические заболевания;
- но должны принимать пациентов с деменцией, кожными нарушениями и с психиатрическими диагнозами вне обострения.
- Не оказывают экстренную помощь при острых состояниях и заболеваниях (только перевод в скоропомощные стационары в экстренных случаях).
- Не предоставляют индивидуальных сиделок.
- Не устанавливаем окончательный диагноз – к нам попадают пациенты на основании тяжести состояния.
Все услуги в хосписе должны предоставляться бесплатно.
Что нужно взять с собой при госпитализации в хоспис?- Одежду для прогулок.
- Удобную обувь с задником.
- Личные средства гигиены (зубную щетку, мочалку, щетку для волос, бритву).
- Мобильный телефон и зарядное устройство к нему.
- Любые вещи и предметы, с которыми комфортно и уютно на новом месте (любимый халат, плед, тапочки, пижама, цветы, фотографии, диски с любимой музыкой).
В московских государственных хосписах:
- разрешено круглосуточное посещение,
- родственники и близкие могут оставаться на ночь,
- можно (а иногда и нужно) приходить с детьми любого возраста и домашними животными.
Пикник в Первом московском хосписе, 2016
©Фонд помощи хосписам «Вера»
Большая часть пациентов хосписа – это пациенты, к которым приезжают на дом. Врачи и медсестры делают то же, что и в стационаре – помогают с обезболиванием и тягостными симптомами, помогают с уходом и обучают близких пациента необходимым навыкам, консультируют по вопросам получения социальной помощи. Московские хосписы также готовы позвать волонтеров для помощи по дому.
Чтобы получить помощь от хосписа дома, нужно, чтобы лечащий врача дал рекомендацию о необходимости получения паллиативной помощи, и потом встать на учет в ваш районный или городской хоспис. К сожалению, мы не знаем, как это устроено во всех хосписах нашей большой страны. Обычно нужно прийти в хоспис со всеми необходимыми документами и обратиться в регистратуру. Мы советуем заранее звонить в хосписы для уточнения процедуры.
Документы, необходимые для постановки на учет:
- Копия паспорта с регистрацией в городе обращения.
- Заключение врачебной комиссии (кроме онкологических пациентов при наличии гистологической верификации). В заключении должна содержаться рекомендация о необходимости получения паллиативной помощи.
- Заключение онколога (для пациентов со злокачественными образованиями при наличии гистологической верификации).
В Москве следует связаться с Координационным центром ГБУЗ «Центр паллиативной помощи ДЗМ» по круглосуточному телефону +7(499) 940 19-48 или по электронной почте [email protected] или [email protected] (оба адреса равноценны, можно использовать тот, который удобнее).
Нет ограничений по срокам оказания паллиативной помощи патронажной службой. Посещать на дому могут врачи, медсестры, социальные работники и волонтеры.
Что делать, е
сли у меня в городе нет хосписа?Паллиативная помощь может оказываться не только в хосписе, но и в отделении паллиативной помощи в больнице, доме/отделении сестринского ухода, кабинете паллиативной помощи в поликлинике. Узнайте у своего лечащего врача варианты получения паллиативной помощи.
Что еще?Вы всегда можете обратиться на горячую линию помощи неизлечимо больным людям: 8-800-700-84-36 — круглосуточно, бесплатно.
За помощь в создании материала редакция благодарит Людмилу Кочеткову и Ольгу Осетрову.
Также читайте ответы на самые часто задаваемые вопросы о паллиативной помощи: для пациентов, для их родственников и для специалистов.
Гостевой дом или… хоспис? | Мир вокруг нас
В Европе, США и уже кое-где в России помощь тяжелобольному человеку и его родственникам оказывают в хосписах, специальных учреждениях, где все подчинено идеям достойной жизни в самые сложные ее моменты, моменты болезни и умирания.
Хосписы возникли благодаря христианству, которое считало и считает помощь ближнему одной из главных своих задач. Сначала в Западном Средиземноморье, на путях к христианским святыням, потом в Латинской Америке появились дома для размещения паломников, а позднее больных и стариков. Известно, что в середине 4 века ученица святого Жерома, римская матрона Фабиола, открыла «гостевой дом» для усталых паломников и больных. Впоследствии, многие монашеские ордена открывали подобные «гостевые дома».
Латинское слово «hospes» значит «гость». Слово «хоспис» никак, как видно, не было связано со смертью и свое неожиданное значение обрело в более поздний период, стало ближе по смыслу к целям и задачам современного хосписа. Потом слово хоспис стало обозначать хозяина, а прилагательное от hospes — hospitalis, означало «дружелюбный к странникам». От него же происходит — hospitium, означающее дружеские, теплые отношения между хозяином и гостем. В древнееврейском языке эквивалент этого слова тоже имеет значение гостеприимства. И хотя ранние хосписы больше заботились о душе паломников, но уже и тогда там было все необходимое для того, чтобы заботиться о телесном здоровье людей.
Первый хоспис в современной истории появился в 1842 г. во французском Лионе — общество «Калвер». В начале 1980-х годов 20 века по всему миру начали распространяться идеи хосписного движения. В 1977 года в хосписе Святого Христофора начал работать Информационный центр, который помогает новым хосписам и добровольцам-волонтерам, предоставляет литературу, дает практические рекомендации по организации работы дневных стационаров и выездных служб. Регулярные конференции по хосписам позволяют встречаться и обмениваться опытом врачам, медсестрам и добровольцам.
Современные хосписы — это те же «гостевые дома», только тогда они принимали паломников, шедших к святым местам, теперь у них более серьезная задача: помочь безнадежно больному человеку адаптироваться в сложной ситуации, подобрать для него адекватное обезболивание, уменьшить страх смерти и оказать ряд специфических медицинских услуг.
В некоторых хосписах оказывается психологическая помощь и родственникам больных, ведется работа по изучению, обобщению и применению на практике опыта работы других хосписов, по пропаганде волонтерского движения. Также хосписы занимаются привлечением государственных, коммерческих, общественных и религиозных организаций к решению проблем неизлечимо больных.
Первый российский хоспис появился в Санкт-Петербурге в 1990 году, его создал английский журналист и активный участник хосписного движения Виктор Зорза. Первым врачом российского хосписа стал Андрей Владимирович Гнездилов.
В 1992 году в Москве небольшая группа волонтеров и медицинских работников организует помощь неизлечимо больным на дому. А в 1994 году при поддержке правительства Москвы открылось здание для Первого Московского хосписа.
В России на сегодняшний день действует около 45 хосписов: в Казани, Ульяновске, Ярославле, Самаре, Кемеровской области и других городах. Хосписы, как и в начале своей истории, помогают людям достойно пройти тяжелый путь. Помогают жить активной жизнью, справляться с физическими и психологическими трудностями.
определение и синонимы слова hospicio в словаре испанский языка
ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HOSPICIO
La palabra hospicio procede del latín hospitĭum.
ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOSPICIO
ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HOSPICIO
существительное
прилагательное
ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOSPICIO
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hospicio» в словаре испанский языка. Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.хоспис
Hospicio
Хосписы — это общественные дома, где бедные люди собираются и хранятся за счет общественной благотворительности или доходов от дохода, который был наделен пылким благотворительным вознаграждением некоторых сограждан, заставляя бедных работать в совместимых профессиях С их здоровьем и настроением. Похоже, что мысль о том, чтобы собирать бедных людей в хосписах, начала практиковаться в семнадцатом веке, когда население и общественные страдания достигли своего апогея, поскольку адмирал в голосовании, прочитанном в испанском государственном совете в 1687 году, сказал: Хоспис, который пытался подражать другим королевствам, чтобы очистить республику бездельников и навести порядок в несчастных, не смог получить за столько лет, что в нем был поглощен некоторый доход. Слово хоспис на других языках, например, английский хоспис или немецкий хоспис, также связано с местами, которые обеспечивают физическое и эмоциональное благополучие для пожилых и смертельно больных. Los hospicios son casas públicas en donde se recogen a los pobres desvalidos y se les mantiene a costa de la beneficencia pública o del producto de las rentas con que las ha dotado la caridad ardiente de algunos conciudadanos, haciendo trabajar a los pobres en los oficios compatibles con su salud y disposición. El pensamiento de recoger pobres en hospicios parece que comenzó a ponerse en práctica en el siglo XVII cuando la población y la miseria pública llegaron al colmo, pues el almirante en un voto que leyó en el Consejo de Estado de España en 1687, dijo: que un hospicio que se había intentado hacer a imitación de otros reinos para limpiar la república de ociosos y poner orden en los miserables no se había podido conseguir en tantos años que en él se consumían algunas rentas. La palabra hospicio en otros idiomas, por ejemplo Inglés hospice o Alemán Hospiz, esta también relacionada con lugares que proveén de bienestar físico y emocional para ancianos y enfermos terminales.Значение слова hospicio в словаре испанский языка
Первое определение хосписа в словаре Королевской академии испанского языка является домом для приюта и получения паломников и бедных. Другое значение хосписа в словаре — это убежище, в котором содержание и образование предоставляются бедным детям, подкидышам или сиротам. Hospicio также является убежищем для нуждающихся. La primera definición de hospicio en el diccionario de la real academia de la lengua española es casa para albergar y recibir peregrinos y pobres. Otro significado de hospicio en el diccionario es asilo en que se da mantenimiento y educación a niños pobres, expósitos o huérfanos. Hospicio es también asilo para menesterosos.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hospicio» в словаре испанский языка. Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOSPICIO
Синонимы и антонимы слова hospicio в словаре испанский языка
ПЕРЕВОД СЛОВА HOSPICIO
Посмотрите перевод слова hospicio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка. Переводы слова hospicio с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hospicio» на испанский языке.Переводчик с испанский языка на
китайский язык 临终关怀1,325 миллионов дикторов
испанский hospicio
570 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
английский язык hospice510 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
хинди язык धर्मशाला380 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
арабский язык تكية280 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
русский язык хоспис278 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
португальский язык hospício270 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
бенгальский язык অনাথশালা260 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
французский язык hospice220 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
малайский язык hospis190 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
немецкий язык Hospiz180 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
японский язык ホスピス130 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
корейский язык 수용소85 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
яванский язык hospice85 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
вьетнамский язык viện tế bần80 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
тамильский язык நல்வாழ்வு75 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
маратхи язык आजारी75 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
турецкий язык darülaceze70 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
итальянский язык ospizio65 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
польский язык hospicjum50 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
украинский язык хоспіс40 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
румынский язык azil30 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
греческий язык άσυλο15 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
африкаанс язык hospice14 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
шведский язык hospice10 миллионов дикторов
Переводчик с испанский языка на
норвежский язык hospice5 миллионов дикторов
ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOSPICIO»
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hospicio» в разных странах. Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hospicio Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hospicio».
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOSPICIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hospicio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hospicio» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове hospicio
ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HOSPICIO»
Известные цитаты и высказывания со словом hospicio.El hogar es la prisión de la soltera y el hospicio de la casada.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ
«HOSPICIO» Поиск случаев использования слова hospicio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hospicio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.No es solo un repaso a la perspectiva de Manuel Tolsa, ni un mero homenaje al trabajo de Jose Clemente Orozco, sino un reflejo de la fusion de las artes en un espacio aun vivo, esplendidamente conservado y funcional.
Alejandro Rosas, Víctor Jiménez, Clemente Orozco V., 2001
2
Nuevo hospicio para pobresPedro Calderón de la Barca. PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA EL NUEVO HOSPICIO PARA POBRES PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA EL NUEVO HOSPICIO PARA POBRES. Front Cover.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
3
Memoria presentada por el Rdo. Prior de la Casa-Hospicio de …Junta de Gobierno de la Casa- hospicio de Misericordia. — M. I. S. — La Junta de gobierno de la Casa de Misericordia de esta ciudad, cumple hoy con un grave deber de conciencia, poniendo en conocimiento de V. S. los hechos que el …
4
Prontuario de la coleccion de mapas especiales de España de …0 cante , 2 hospitales , hospicio, cuna: Elche, hospital, hospicio: Alcoy, hospital: Orihuela, hospital, hospicio, cuna. MURCIA : Murcia, hospital, hospicio, cuna: Cartagena, hospital: Lorca, id.: Mula, id.: Yecla, pósíto. Albacete: AImansa , pósito …
5
Diccionario de teología, (Suplement)Badajoz, El Hospital, Hospicio y Escuela, á 19. — Barbastro , hay Colegio de hermanas en número de 8, y 4 en el Hospital. — Barcelona, Huérfanos y Casa de la Inclusa, á ib.— Burgos, Colegio y Hospicio, á 18.— Cabra, Hospital, á 13.
6
Madrid, villa y corte: calles y plazasUn hospicio barroco Unido al cuartel del Conde Duque por su proximidad geográfica, la identidad de su autoría y la cercanía de fechas, es necesario referirse al Hospicio de San Fernando. La historia de este edificio tiene su antecedente en …
Pedro Montoliú, Pedro Montoliú Camps, 2002
7
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e …José Antonio Pereira, r. do Hospicio, 180. José Ant. nio Val de Vez, r. da Alian lega. 120. José de Araujo Coutinho & С, r. deS. liento, 58. José Cae ta no d’ Oliveira, r. do Hospicio 109. José Casimiro de Gouvéa Bairuo , r. do Morcado, 21.
8
Los códigos españoles concordados y anotadosPresentados que sean dicho maestro con dicho veedor á los Comisarios del hospicio, se tratará con ellos de la enseñanza. de dicho niño con las condiciones siguientes: 1 Que dicho niño lo ha de alimentar y vestir dicho hospicio , y solo ha …
9
Los codigos españoles concordados y anotados: Novisima …Si atendida la voluntad del niño ó de su padre, se inclinase á algun oficio ú arte que no hubiese en el hospicio, ó tuviese proporcion de pariente ó bienhechor que pueda protegerlo, empleado en alguno de ellos, se le podrá aplicar a aquel …
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850
10
Noticias que tendrán presentes los señores que componen la …ao tinuase en los del Obispado. Permaneció por algun tiempo este útil establecimiento , dirigido en todo lo Economico por aquella Junta bajo la proteccion de esta : Pero haviendo juzgado indispensable , que el Hospicio de hombres erigido …
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOSPICIO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hospicio в контексте приведенных ниже новостных статей.Apertura: Deportes Iquique y O’Higgins repartieron puntos en Alto …
Apertura: Deportes Iquique y O’Higgins repartieron puntos en Alto Hospicio … disputado en el Estadio Municipal ‘Julio Martínez Prádanos’, en Alto Hospicio. «24Horas.cl, Авг 16»
Desalojo de toma dejó violentos disturbios en Alto Hospicio
Desalojo de toma dejó violentos disturbios en Alto Hospicio. Gobernación ordenó salida de unas 600 familias del terreno donde se construirá nuevo hospital. «LaTercera, Авг 16»
Rastrean piques mineros en búsqueda de joven desaparecido en …
Empleando una cápsula de metal muy similar a que se usó para la recuperación de restos de tres de las jóvenes asesinadas por el sicópata de Alto Hospicio … «LaTercera, Авг 16»
Deportes Iquique superó a Everton en Alto Hospicio
SANTIAGO (Agencia Uno) — Deportes Iquique se hizo fuerte de local al superar este domingo por 3-1 a Everton de Viña del Mar, en compromiso jugado en el … «ESPN, Июл 16»
[VIDEO] Alcalde de Alto Hospicio: «No soy alcalde de los groseros y …
[VIDEO] Alcalde de Alto Hospicio: El jefe comunal fue increpado por pobladores del sector conocido como «La Negra» cuando era entrevistado por «En la Mira» … «El Mostrador, Июл 16»
La incansable búsqueda del joven desaparecido en Alto Hospicio …
Si bien Alicia vive en la comuna de Alto Hospicio, en la Región de Tarapacá, su celebración coincidió con la reunión con el Fiscal nacional, Jorge Abbott, que … «Diario y Radio Uchile, Июл 16»
Padre de joven desaparecido en Alto Hospicio: «Que sea una …
José Vergara se encuentra desaparecido desde el 13 de septiembre del 2015, día que salió esposado por Carabineros desde su domicilio. Desde entonces … «ADN Chile, Июн 16»
Familiares de joven desaparecido tras ser detenido por Carabineros …
Familiares de joven desaparecido tras ser detenido por Carabineros en Alto Hospicio se reunirán con Fiscal José Vergara fue detenido por Carabineros el 13 … «El Mostrador, Июн 16»
El inusual letrero que da la «bienvenida» en Alto Hospicio
La señalización da la bienvenida a los conductores con un particular mensaje: «Bienvenido a Alto Hospicio. Conduzca con precaución, no tenemos hospital ni … «Ahoranoticias.cl, Июн 16»
Investigan homicidio de interno en cárcel de Alto Hospicio
Investigan homicidio de interno en cárcel de Alto Hospicio. Incidente ocurrió en el horario de visitas. Gendarmería informó que en el pasillo donde se produjo el … «LaTercera, Июн 16»
О Елизаветинском детстком хосписе — помощь онкобольным детям, детям с неизлечимыми заболеваниями, благотворительность, паллиативная помощь, помощь семьям, психологическая помощь
ХОСПИС – это бесплатное медико-социальное учреждение, где обеспечивают уход и обезболивание, оказывают медицинскую, социальную, психологическую, духовную и юридическую помощь неизлечимым больным, а также их семьям, как в период болезни, так и после утраты близкого человека.
Слово «хоспис» имеет латинское происхождение. Латинское слово «hospes» первоначально означало «чужестранец», «гость». Но в позднеклассические времена значение его изменилось, и оно стало обозначать также хозяина, а слово «hospitalis» означало «гостеприимный, дружелюбный к странникам». От этого слова произошло и другое — hospitium, означавшее дружеские, теплые отношения между хозяином и гостем, а впоследствии, и место, где эти отношения развивались. Эквивалент в древнееврейском языке имеет то же значение гостеприимства.
Зачастую слово «хоспис» ассоциируется у людей с неким домом смерти, куда люди помещаются на длительный срок доживать свою жизнь в изоляции от мира. Но это заблуждение. Главная идея хосписа – обеспечить достойную жизнь человеку в ситуации тяжелой болезни.
В хосписах реализуются методы и принципы паллиативной помощи
Современное определение ВОЗ (2007): Паллиативная помощь – направление медицинской и социальной деятельности, целью которого является улучшение качества жизни инкурабельных больных и их семей посредством предупреждения и облегчения их страданий, благодаря раннему выявлению, тщательной оценке и купированию боли и других симптомов – физических, психологических и духовных.
Паллиативная помощь детям представляет собой комплексный подход к больному ребенку, имеющему ограниченный срок жизни вследствие неизлечимого заболевания (неонкологического или онкологического). Она направлена на улучшение качества жизни ребенка с тяжелыми хроническими заболеваниями. Кроме того, паллиативная помощь направлена на поддержку его семьи.
Паллиативная помощь не является помощью больным с каким-то определенным заболеванием и охватывает период с момента постановки диагноза неизлечимого заболевания до конца периода тяжелой утраты; длительность этого периода может варьировать от нескольких лет до недель или (реже) дней. Она не является синонимом терминальной помощи, но включает в себя последнюю.
Задачи паллиативной помощи разнообразны и разноплановы. К сожалению, во всем мире, как взрослые, так и дети, болеют тяжелыми, порой неизлечимыми заболеваниями. При этом страдают не только больные, но и их родственники.
В настоящее время насчитывается более 500 диагнозов, которые в детской паллиативной помощи определены как ограничивающие жизнь заболевания. Среди них всего лишь 10-20 % злокачественные новообразования.
Ограничивающие жизнь заболевания – это состояния, вызванные различными патологическими процессами, неизбежно приводящими к летальному исходу. Эти заболевания являются причиной прогрессирующего ухудшения состояния и положения ребенка с возрастанием зависимости от посторонней помощи.
Ограничивающие жизнь заболевания делятся на четыре основные группы:
Группа 1: Угрожающие жизни состояния, при которых паллиативная помощь может быть необходима в течение определенного периода, связанного с неуверенностью в прогнозах заболевания, а также в случае нецелесообразности дальнейшего проведения интенсивной терапии. Пример: онкологические заболевания, необратимая органная недостаточность сердца, почек, печени и пр.
Группа 2: Состояния, при которых преждевременная смерть неизбежна, но существуют методы активного лечения, направленные на продление жизни, такие как муковисцидоз, мышечная дистрофия Дюшенна и пр.
Группа 3: Прогрессирующие заболевания без вариантов лечения, для которых возможны только паллиативные меры, направленные на улучшение качества жизни, такие как мукополисахаридозы, лейкодистрофии и пр.
Группа 4: Необратимые, но не прогрессирующие заболевания, приводящие к глубокой инвалидности и подверженности осложнениям, приводящим к преждевременной смерти, такие как тяжелые формы ДЦП, последствия повреждений головного или спинного мозга различного генеза и пр.
Принципы паллиативной помощи (ВОЗ):
— обеспечивает избавление от боли и других симптомов;
— утверждает жизнь и считает умирание естественным процессом;
— не имеет намерения ни приблизить и ни отсрочить наступление смерти;
— включает в себя психологические и духовные аспекты помощи больному;
— предлагает систему поддержки, позволяющую пациенту жить насколько возможно активно до самой смерти;
— предлагает систему поддержки родственникам больного во время его болезни и в период тяжелой утраты;
— для удовлетворения всех нужд больного и его семьи использует командный метод работы, в том числе при необходимости психологическое консультирование в период утраты;
— повышает качество жизни больного и может оказать положительное влияние на течение заболевания;
— начинается на ранних стадиях болезни в совокупности с другими методами лечения, направленными на продление жизни.
Программы паллиативной помощи детям
Формы оказания паллиативной помощи могут быть различными. Важным является обеспечение помощи больным не только в стационаре, но и на дому. Стационарами паллиативной помощи являются хосписы, отделения паллиативной помощи в рамках структуры больниц любого профиля. Помощь на дому осуществляется специалистами выездной службы, которая может быть как самостоятельной структурой, так и подразделением стационарного учреждения.
Заповеди Хосписа
Дополнения и комментарии
В.В. Миллионщиковой
К «Десяти заповедям хосписа» А.В. Гнездилова
1. Хоспис – это комфортные условия и достойная жизнь до конца.
2. Мы работаем с живыми людьми. Только они, скорее всего, умрут раньше нас.
3. Нельзя торопить смерть, но и нельзя искусственно продлевать жизнь. Каждый живет свою жизнь. Время ее не знает никто. Мы лишь попутчики на последнем этапе жизни пациента.
4. Брать деньги с уходящих из этого мира нельзя. Наша работа может быть только бескорыстной.
5. Мы не можем облегчить боль и душевные страдания пациента в одиночку, только вместе с ним и его близкими мы обретаем огромные силы.
6. Пациент и его близкие – единое целое. Будь деликатен, входя в семью. Не суди, а помогай.
7. Если пациента нельзя вылечить, это не значит, что для него ничего нельзя сделать. То, что кажется мелочью, пустяком в жизни здорового человека – для пациента имеет огромный смысл.
8. Каждый человек индивидуален. Нельзя навязывать пациенту своих убеждений. Пациент дает нам больше, чем мы можем дать ему.
9. Принимай от пациента всe, вплоть до агрессии. Прежде чем что-нибудь делать – пойми человека, прежде чем понять – прими его.
10. Будь всегда готов к правде и искренности. Говори правду, если пациент этого желает и если он готов к этому … Но не спеши.
11. «Незапланированный» визит – не менее ценен, чем визит «по графику». Чаще заходи к пациенту. Не можешь зайти – позвони; не можешь позвонить – вспомни и все-таки … позвони.
12. Не спеши, находясь у пациента. Не стой над пациентом – посиди рядом. Как бы мало времени ни было, его достаточно, чтобы сделать всe возможное. Если думаешь, что не всe успел, то общение с близкими ушедшего успокоит тебя.
13. Хоспис – дом для пациентов. Мы – хозяева этого дома, поэтому: переобуйся и вымой за собой чашку.
14. Репутация хосписа – это твоя репутация.
15. Главное, что ты должен знать: ты знаешь очень мало.
как и где появились, зачем нужны
Создание хосписов не новое дело. Идея эта известна ещё с давних времён и непременно связана с медицинским разделом философии. Существует мнение, что умирающему человеку нужно и можно помочь. Этот мнение абсолютно верное.
Содержание
- Помощь умирающим больным в древности
- Зарождение хосписов
- Средневековье и хосписы
- Что значит слово «хоспис»?
- Когда стали употреблять слово «хоспис» в его теперешнем значении?
- Открытия учреждений для умирающих
- Современное паллиативное движение
- Паллиативная помощь детям в Беларуси
Умирающий человек должен находиться в условиях, которые обеспечивали бы достойное существование, дабы не испытывать унижение страхом, болью, обречённостью. Эти условия должны помочь сохранить ценности человека до его ухода в лучший мир.
Помощь умирающим больным в древности
Как только на европейском континенте начало зарождаться христианство, вместе с ним и пришло сострадание к больному и умирающему. Древние медики считали, что умирающему не стоит протягивать руки. Это мнение культивировал в них Гиппократ. Считалось, что помогать тем, кого уже болезнь победила, дело не богоугодное. Если человек умирает, значит, так распорядились боги и перечить их воле нельзя.
Зарождение хосписов
Первые упоминания о хосписах мы встречаем в Восточном Средиземноморье, а уже в IV веке н.э. эта идея достигла и Латинского мира. Открыла первый хоспис для больных и паломников Фабиола, римская матрона, которая училась у святого Иеронима. С данного случая хосписы стали появляться во многих монашеских орденах Европы.
Средневековье и хосписы
Ночлежки и богадельни в те времена и были хосписами. В них останавливались паломники, направляющиеся в Святую землю. Эти заведения обычно располагались вдоль дорог и становились прибежищем для страждущих, уставших, заболевших людей. Несмотря на это, хосписы помогали и местным жителям.
Что значит слово «
хоспис»?Мы говорим хоспис, а что это такое в большинстве своём и не догадываемся. Не догадываемся именно о первоначальном смысле этого слова. В латинском языке слово «hospes» означало гость. К мы видим, хоспис не был связан со смертью в этимологическом смысле.
Годы шли и значения слова менялось и, в конце концов, оно стало означать и хозяина, и «гостеприимный, дружелюбный к странствующим». С течением времени появилось слово «hospitium» -тёплые дружеские отношения между гостем и хозяином, а затем и место развития таких отношений.
В древнееврейском значение слова «хоспис» то же – гостеприимство. В основном в раннехристианские времена работники хосписов заботились о душевном состоянии страждущего, однако, скоро начали появляться и наметки на помощь телу. Нет никаких сомнений, что первый хосписы не были созданы именно для ухода за умирающими больными, но то, что они были окружены вниманием и всяческой заботой, неоспоримый факт.
Когда стали употреблять слово «
хоспис» в его теперешнем значении?Употребление слова «хоспис» в том ключе, в каком используем мы его сегодня, началось только в XIX веке. Многие средневековые хосписы в связи с Реформацией были закрыты. Иные стали домами для присмотра над престарелыми. Большая часть работы хосписов перешло к «больницам», врачи которых занимались только пациентами, имевшими шансы на выздоровление. В те времена невылеченный или безнадёжный больной приводили к резкому падению авторитета врача. Практически никогда врачи не приходили к умирающим пациентам, даже для того, чтобы констатировать смерть. Констатация смерти выполнялась только чиновниками или священниками.
Открытия учреждений для умирающих
В 1842 году француженка Жанн Гарнье открыла хоспис для умирающих пациентов в Лионе. Этот хоспис назывался «Голгофа». По примеру молодой женщины во французских провинциях стали открываться подобные учреждения. Некоторые из них функционируют и на сегодняшний день.
В Дублине в 1879 году сёстрами милосердия был открыт Хоспис Богоматери для умирающих. Затем ими же был открыт хоспис в 1905 году в лондонском Ист-Энде. В этом временном промежутке открылись ещё три протестантских хосписа для умирающих и бедных людей. «Дом Святого Луки для больных и умирающих» предоставлял годовые отчёты, в который врач Баррет описывал уникальные и немыслимые истории о своих пациентах. В отчётах было мало о медикаментозном лечении, но очень много о характере и мужестве умирающих больных.
В хосписе Святого Луки в 1948 году было введена новая форма работы в виде установления постоянного приёма наркотического анальгетика морфина, который применялся в медицине только для снятия сильного болевого синдрома. В других же больницах пациенты сходили с ума от боли и умоляли медицинский персонал избавить их от невыносимых страданий — они боялись, что пациенты станут наркозависимыми. В хосписе же Святого Луки пациенты физической боли не испытывали.
Современное паллиативное движение
1967 год становится годом начала современного паллиативного движения. В этот год открылся новый хоспис Святого Кристофера, который представлял собой сочетание больницы и дома.
В 1972 году хоспис появился в Кракове, а в 1975 году в канадском Монреале. Хоспис включал в себя нескольких специалистов стационарной и выездной службы. Здесь в Канаде слово «паллиативный» было употреблено впервые, поскольку слово «хоспис» означало недостаточную помощь и опеку.
В 1990 году первый хоспис появился и России, однако в 1903 году самый первый хоспис функционировал в течение менее чем 20 лет, а в последующие годы на его базе открылась онкологическая лечебно-исследовательская клиника. На данный момент это Московский научно-исследовательский институт имени П.А. Герцена. На данный момент в России более 100 хосписов.
Паллиативная помощь детям в Беларуси
На данный момент в Беларуси действует ОБО «Белорусский детский хоспис», под опекой которого находится более 200 семей неизлечимо больными детьми в год. Организация занимается не только исключительно паллиативной помощью детям, но и обеспечивает информативно-образовательный процесс как родителей, так и медицинского персонала.
Помимо ОБО «Белорусский детский хоспис» в Беларуси существуют и другие общественные организации, которые оказывают услуги населению в направлении паллиативной помощи детям.
Литература:
А.Г. Горчакова, Л.Ф. Газизова «Психологические аспекты оказания паллиативной помощи детям».
Определение хосписа от Merriam-Webster
хост · пайс | \ ˈHä-spəs \1 : жилье для путешественников, молодежи или малоимущих, особенно когда оно содержится в соответствии с религиозным орденом.
2 : программа, предназначенная для оказания паллиативной помощи и эмоциональной поддержки неизлечимо больным в домашних условиях или в домашних условиях, чтобы поддерживать качество жизни и чтобы члены семьи могли активно участвовать в лечении. также : учреждение, предоставляющее такую программу
Что такое хоспис?
Хоспис
Уход в хосписе — это тип и философия ухода, который фокусируется на паллиативной помощи неизлечимо больным или тяжелобольным пациентам, страдающих от боли и симптомов, а также на удовлетворении их эмоциональных и духовных потребностей.В Соединенных Штатах этот термин в значительной степени определяется практикой системы Medicare и других поставщиков медицинского страхования, которые предоставляют услуги хосписа либо в стационаре, либо на дому пациента для пациентов с неизлечимым прогнозом, которые имеют медицинское свидетельство. осталось жить меньше шести месяцев. За пределами Соединенных Штатов термин «хоспис» обычно ассоциируется с конкретными зданиями или учреждениями, которые специализируются на оказании такой помощи. За пределами Соединенных Штатов такие учреждения могут аналогичным образом в основном оказывать помощь пациентам в конце жизни; но они также могут быть доступны для пациентов с другими специфическими потребностями в паллиативной помощи.Основное внимание в хосписе уделяется облегчению боли и симптомов пациента. Эти симптомы могут быть физическими, эмоциональными или психосоциальными по своей природе. Уход в хосписе направлен на обеспечение комфорта, самоуважения и спокойствия людям в последние годы жизни. Симптомы и боль пациентов контролируются, цели лечения обсуждаются, а эмоциональные потребности поддерживаются. Хоспис считает, что конец жизни — это не медицинский опыт, а человеческий опыт, который выигрывает от квалифицированной медицинской и комплексной поддержки, которую предлагает хоспис.Концепция хосписа развивалась с 11 века. Тогда и на протяжении столетий после этого хосписы были местом приема больных, раненых и умирающих, а также путешественников и паломников. Современная концепция хосписа включает паллиативную помощь неизлечимо больным, предоставляемую в таких учреждениях, как больницы или дома престарелых, а также помощь тем, кто предпочел бы провести свои последние месяцы и дни жизни в собственном доме. Он начал появляться в 17 веке, но многие из основополагающих принципов, по которым работают современные хосписные услуги, были впервые предложены в 1950-х годах дамой Сисели Сондерс.Уход в хосписе также включает помощь семьям пациентов, чтобы помочь им справиться с происходящим, а также обеспечить уход и поддержку, чтобы пациент оставался дома. Хотя движение встретило некоторое сопротивление, хоспис быстро распространился по Соединенному Королевству, США и другим странам.
определение хосписа в Медицинском словаре
хоспис
[hos´pis] Изначально средневековый гостевой дом или путевая станция для паломников и путешественников. В настоящее время этот термин используется для обозначения места или философии ухода за людьми на последних этапах жизни и их семьями.На протяжении десятилетий в Англии существовали хосписы, отдельно стоящие учреждения, не связанные с больницами и автономные с точки зрения профессиональных процедур. Эти хосписы были предшественниками хосписов, которые сейчас существуют в Соединенных Штатах.Программа хосписа предоставляет паллиативную и поддерживающую помощь неизлечимо больным пациентам и их семьям. Концепция хосписа — это заботливое сообщество профессиональных и непрофессиональных людей, дополненное волонтерскими услугами. Акцент делается на решении эмоциональных и духовных проблем, а также медицинских проблем.Первоочередной задачей является контроль боли и других симптомов, удержание пациента дома как можно дольше или желательно, а также обеспечение того, чтобы его или ее оставшиеся дни были максимально комфортными и значимыми. После смерти пациента членам семьи оказывается поддержка на протяжении всего периода утраты.
Энциклопедия и словарь Миллера-Кина по медицине, сестринскому делу и смежным вопросам здравоохранения, седьмое издание. © 2003 Saunders, принадлежность Elsevier, Inc. Все права защищены.
hos · pice
(hos’pis),Учреждение, предоставляющее централизованную программу паллиативных и поддерживающих услуг умирающим и их семьям в виде физической, психологической, социальной и духовной помощи; такие услуги предоставляются междисциплинарной командой профессионалов и волонтеров, которые доступны как дома, так и в специализированных стационарных условиях.
[Л. гостеприимство , гостеприимство, ночлег, фр. hospes , гость]
Фарлекс Партнерский медицинский словарь © Farlex 2012
Hospice
(hŏs′pĭs) n.1. Приют или жилище для путешественников, паломников, подкидышей или обездоленных, особенно принадлежащих монашескому ордену.
2. Программа, которая предоставляет паллиативную помощь и удовлетворяет эмоциональные и духовные потребности неизлечимо больных пациентов в стационаре или на дому у пациента.
Медицинский словарь American Heritage® Авторские права © 2007, 2004, компания Houghton Mifflin. Опубликовано компанией Houghton Mifflin. Все права защищены.
хоспис
Отделение паллиативной помощи приюта или учреждение в Великобритании, которое предоставляет плановую, скоординированную, многопрофильную помощь неизлечимо больным и их опекунам. Хосписы часто находятся в ведении благотворительных организаций, с которыми советы NHS могут иметь договорные отношения для оказания помощи пациентам. Предоставляемые услуги
Стационарное и дневное лечение, уход на дому, временный уход и консультации специалистов.
Профессии, связанные с хосписами
Врачи, медсестры, смежные медицинские работники, социальные работники и капелланы / служители религии.
Медицинский словарь Сегена. © 2012 Farlex, Inc. Все права защищены.
хоспис
Управляемая помощь Учреждение, которое обеспечивает комфортное обслуживание и сочетание стационарных, амбулаторных и домашних медицинских услуг — обезболивание, лечение симптомов и поддержку неизлечимо больных пациентов (и их семей) с CA, СПИДом и другими ужасными заболеваниями. .См. Уход за комфортом.Краткий словарь современной медицины МакГроу-Хилла. © 2002 McGraw-Hill Companies, Inc.
hospice
(hos’pis)Учреждение, которое предоставляет централизованную программу паллиативных и поддерживающих услуг умирающим пациентам и их семьям в форме физических, психологических, психологических и психиатрических услуг. социальная и духовная забота; такие услуги предоставляются междисциплинарной командой профессионалов и волонтеров, которые готовы оказать помощь дома и в специализированных стационарных условиях.
[Л. гостеприимство , гостеприимство, ночлег, фр. hospes , гость]
Медицинский словарь для профессий здравоохранения и медсестер © Farlex 2012
хоспис
Больница, специализирующаяся на уходе за неизлечимо больными. Хосписы предназначены для оказания физической, эмоциональной и психологической поддержки и квалифицированного обезболивания, необходимых для того, чтобы помочь умирающим принять реальность смерти и умереть с достоинством и душевным спокойствием.Медицинский словарь Коллинза © Роберт М.Youngson 2004, 2005
hospice
(hos’pis)Учреждение, которое предоставляет централизованную программу паллиативных и поддерживающих услуг умирающим и их семьям в форме физической, психологической, социальной и духовной помощи.
[Л. гостеприимство , гостеприимство, ночлег, фр. hospes , гость]
Медицинский словарь для стоматологов © Farlex 2012
Hospice — Wiktionary
Английский язык [править]
Хоспис (учреждение, предлагающее паллиативную помощь неизлечимо больным)Этимология [править]
Заимствовано из французского хоспис , из старофранцузского хоспис , из латинского хоспис («гостеприимство, гостиница»).
Произношение [править]
Существительное [править]
хоспис ( счетный и несчетный , множественный хоспис )
- (исчисляемый, датированный) Приют для паломников или обездоленных, обычно предоставляемый монашеским орденом.
- (бесчисленное количество) Оказание паллиативной помощи неизлечимо больным пациентам в специализированном учреждении или по месту жительства и поддержка семьи, обычно воздерживающейся от принятия чрезвычайных мер для продления жизни.
- 2002 , Ассоциация хосписов и паллиативных медсестер, Заявление о сфере применения и стандартах Хоспис и практика помощника паллиативной медсестры , стр. 2,
- Современная концепция хосписа и паллиативного ухода уходит корнями в движение хосписов. Представленный в США в начале 1960-х годов, хоспис вырос с одной организации в 1971 году до более чем 3500 организаций в 2001 году.
- 2007 , Ираида В.Падаль, Проблемы конца жизни латиноамериканцев / латиноамериканцев , стр. 52,
- Таким образом, введение хосписа услуг ознаменовало новое начало не только для ухода за умирающими, но и для медицинской практики в целом.
- 2013 , Кэтлин Гарсес-Фоли, Глава 1: Хоспис и политика духовности , Пол Брамадат, Гарольд Кауард, Келли И. Стайдухар (редакторы), Духовность в хосписе Паллиативная помощь , стр. 13 ,
- Однако с появлением современного движения хоспис и его институционализацией в 1970-х годах религиозное измерение хосписа значительно отошло от его христианских корней.Хотя широко распространено мнение, что хоспис должен заботиться о духовных потребностях умирающих, далеко не ясно, как это сделать в плюралистическом обществе.
- 2002 , Ассоциация хосписов и паллиативных медсестер, Заявление о сфере применения и стандартах Хоспис и практика помощника паллиативной медсестры , стр. 2,
- (счетно) Специализированное учреждение или организация, предлагающая паллиативную помощь неизлечимо больным.
- 2001 , Роберт Дж. Бьюкенен, Джеймс Д. Майнор, Правовые аспекты возмещения расходов на здравоохранение , стр. 97,
- На возмещение расходов по программе Medicare в хосписах, вероятно, повлияет явное нежелание хосписов участвовать в программе Medicare.
- 2009 , Андреа Фонтана, Дженнифер Рид Кин, Смерть и смерть в Америке , стр. 36,
- Небольшое количество из хосписов было открыто в США в 1890-х годах, но эти учреждения отличались от хосписов , возникших во второй половине двадцатого века, следующим образом.
- 2009 , Джун Л. Лейшман, Глава 6: Изменения в уходе за пациентами в конце жизни , Джун Лейшман (редактор), Перспективы смерти и умирания , стр. 87,
- Ассоциация хосписов Святого Иосифа в Ливерпуле поддерживает хосписа в Гватемале, Гондурасе, Эквадоре и Перу, а также поддерживает связи с хосписами в Индии, Пакистане и Мексике, носящими то же имя.
- 2001 , Роберт Дж. Бьюкенен, Джеймс Д. Майнор, Правовые аспекты возмещения расходов на здравоохранение , стр. 97,
Связанные термины [править]
Переводы [править]
оказание паллиативной помощи неизлечимо больным
учреждение или организация, предлагающая паллиативную помощь неизлечимо больным
Дополнительная литература [править]
Этимология [править]
Из старофранцузского хоспис , заимствовано из латинского хоспис .
Произношение [править]
Аудиосистема (Швейцария) (файл) - Рифмы: -is
Существительное [править]
хоспис м ( множественное число хоспис )
- хоспис
Связанные термины [править]
Что такое паллиативная помощь и хосписная помощь?
Многие американцы умирают в таких учреждениях, как больницы или дома престарелых, получая помощь, не соответствующую их желанию.Для пожилых людей важно заранее планировать и сообщить своим опекунам, врачам или членам семьи ваши предпочтения в конце жизни. Например, если пожилой человек хочет умереть дома, получая помощь в конце жизни от боли и других симптомов, и сообщает об этом поставщикам медицинских услуг и семье, вероятность его смерти в больнице, получающей лечение, снижается. нежелательные процедуры.
Если человек больше не может принимать решения о медицинском обслуживании самостоятельно, то лицо, осуществляющее уход, или член семьи, возможно, должны будут принять эти решения.При выборе ухода в конце жизни лица, осуществляющие уход, должны учитывать несколько факторов, включая желание пожилого человека пройти лечение, продлевающее жизнь, сколько ему или ей осталось жить, и предпочтительные условия для ухода.
Что такое паллиативная помощь?
Паллиативная помощь — это специализированная медицинская помощь людям, страдающим серьезными заболеваниями, такими как рак или сердечная недостаточность. Пациенты, получающие паллиативную помощь, могут получать медицинскую помощь по поводу их симптомов или паллиативную помощь наряду с лечением, направленным на излечение их серьезного заболевания.Паллиативная помощь предназначена для улучшения текущего ухода за человеком, сосредоточив внимание на качестве жизни для него и его семьи.
Кому может быть оказана паллиативная помощь?
Паллиативная помощь — это ресурс для всех, кто страдает серьезными заболеваниями, такими как сердечная недостаточность, хроническая обструктивная болезнь легких, рак, деменция, болезнь Паркинсона и многие другие. Паллиативная помощь может быть полезна на любой стадии болезни, и ее лучше всего оказывать вскоре после того, как человеку поставлен диагноз.
Помимо улучшения качества жизни и облегчения симптомов, паллиативная помощь может помочь пациентам понять их выбор лечения.Организованные услуги, доступные в рамках паллиативной помощи, могут быть полезны любому пожилому человеку, имеющему большой общий дискомфорт и инвалидность на очень позднем этапе жизни.
Кто входит в группу паллиативной помощи?
Команда паллиативной помощи состоит из нескольких разных специалистов, которые работают с пациентом, семьей и другими врачами пациента, чтобы обеспечить медицинскую, социальную, эмоциональную и практическую поддержку. Команда состоит из врачей-специалистов по паллиативной помощи и медсестер, а также других лиц, таких как социальные работники, диетологи и капелланы.Коллектив человека может варьироваться в зависимости от его потребностей и уровня ухода. Чтобы начать паллиативную помощь, лечащий врач может направить человека к специалисту по паллиативной помощи. Если он или она этого не предлагает, человек может попросить направление у врача.
Где оказывается паллиативная помощь?
Паллиативная помощь может предоставляться в больницах, домах престарелых, амбулаторных клиниках паллиативной помощи и некоторых других специализированных клиниках или на дому. Medicare, Medicaid и страховые полисы могут покрывать паллиативную помощь.Ветераны могут иметь право на получение паллиативной помощи через Департамент по делам ветеранов. Некоторые услуги могут оплачиваться частной медицинской страховкой. Поставщики медицинского страхования могут ответить на вопросы о том, что они будут покрывать.
Посетите веб-сайт Национальной организации хосписов и паллиативной помощи, чтобы найти ближайшую к вам паллиативную помощь.
У Адрианы развилась анемия, когда она лечилась от рака груди. Специалист по паллиативной помощи посоветовал ей сделать переливание крови, чтобы справиться с анемией и снять часть усталости, которую она испытывала.Контроль над ее симптомами помог Адриане продолжить лечение химиотерапией. Лечение ее анемии — часть паллиативной помощи.
В паллиативной помощи человеку не нужно отказываться от лечения, которое могло бы вылечить серьезное заболевание. Паллиативная помощь может предоставляться наряду с лечебным лечением и может начаться сразу после постановки диагноза. Если со временем врач или группа паллиативной помощи сочтут, что продолжающееся лечение больше не помогает, есть две возможности. Паллиативная помощь может быть переведена в хоспис, если врач считает, что человек может умереть в течение шести месяцев (см. Что означает требование хосписа в течение шести месяцев?).Или же команда паллиативной помощи могла бы продолжать оказывать помощь, уделяя больше внимания заботе о комфорте.
Для получения дополнительной информации ознакомьтесь со статьей NIA «Часто задаваемые вопросы о паллиативной помощи».
Что такое хоспис?
Все чаще люди выбирают хоспис в конце жизни. Уход в хосписе сосредоточен на уходе, комфорте и качестве жизни человека с серьезным заболеванием, жизнь которого приближается к концу.
В какой-то момент может оказаться невозможным вылечить серьезное заболевание, или пациент может отказаться от определенного лечения.Хоспис создан для этой ситуации. Пациент, обращающийся за помощью в хосписе, понимает, что его или ее болезнь не реагирует на попытки врачей вылечить или замедлить развитие болезни.
Подобно паллиативной помощи, хоспис обеспечивает комплексный комфортный уход, а также поддержку семьи, но в хосписе попытки вылечить человека прекращаются. Хоспис предоставляется человеку с неизлечимой болезнью, врач которого считает, что ему осталось жить шесть месяцев или меньше, если болезнь протекает естественным путем.
Пациенту важно обсудить варианты ухода в хосписе со своим врачом. Иногда люди не обращаются за помощью в хосписе достаточно быстро, чтобы в полной мере воспользоваться предоставляемой им помощью. Возможно, они слишком долго ждут открытия хосписа и слишком близки к смерти. Или некоторые люди не имеют права на лечение в хосписе достаточно скоро, чтобы получить его в полной мере. Раннее начало работы в хосписе может обеспечить месяцы полноценного ухода и качественного времяпровождения с близкими.
Во время COVID-19 получение помощи в домах престарелых, учреждениях для престарелых или больницах может быть более трудным или сложным.Эти учреждения могут продолжать обновлять свои услуги и политику в соответствии с рекомендациями государственного департамента здравоохранения и CDC по защите здоровья и безопасности людей, получающих помощь, а также персонала. Перед посещением узнайте в учреждении информацию об их политике. Узнайте больше на CDC.
Где предоставляется помощь в хосписе и кто ее предоставляет?
Хоспис — это подход к уходу, поэтому он не привязан к конкретному месту. Он может быть предложен в двух типах условий — дома или в учреждении, таком как дом престарелых, больница или даже в отдельном центре хосписа.
Подробнее о том, где можно получить помощь в конце жизни.
Уход за хосписом объединяет команду людей с особыми навыками, среди которых медсестры, врачи, социальные работники, духовные наставники и обученные волонтеры. Все работают вместе с умирающим, опекуном и / или семьей, чтобы обеспечить необходимую медицинскую, эмоциональную и духовную поддержку.
Член бригады хосписа посещает вас регулярно, и кто-то обычно всегда доступен по телефону — 24 часа в сутки, семь дней в неделю.Хоспис может быть покрыт Medicare и другими страховыми компаниями. Проверьте, будет ли страхование покрывать конкретную ситуацию человека.
Выбор хосписа не обязательно должен быть постоянным. Например, Долорес было 82 года, когда она узнала, что у нее отказали почки. Она подумала, что прожила долгую, хорошую жизнь и не хотела проходить диализ, поэтому Долорес начала лечение в хосписе. Через неделю она узнала, что внучка беременна. После разговора с мужем Долорес передумала использовать хоспис и ушла, чтобы начать диализ, надеясь когда-нибудь родить своего первого правнука.Вскоре после рождения ребенка врачи сказали, что у Долорес слишком низкое кровяное давление. Тогда она решила повторно записаться в хоспис.
Важно помнить, что прекращение лечения, направленного на излечение болезни, не означает прекращение всего лечения. Хороший пример — больной раком пожилой человек. Если врач определяет, что рак не реагирует на химиотерапию, и пациент решает обратиться в хоспис, химиотерапия прекращается. Другая медицинская помощь может продолжаться до тех пор, пока она полезна.Например, если у человека высокое кровяное давление, он все равно будет получать лекарства от этого.
Вопрос | Паллиативная помощь | Хоспис |
---|---|---|
Кого можно лечить? | Лица с тяжелыми заболеваниями | Любой человек с серьезным заболеванием, которому, по мнению врачей, осталось жить недолго, часто менее 6 месяцев |
Смогут ли мои симптомы облегчить? | Да, по возможности | Да, по возможности |
Могу ли я продолжить лечение для лечения моей болезни? | Да, если хотите | Нет, будет оказано только облегчение симптомов |
Будет ли Medicare платить? | Это зависит от ваших льгот и плана лечения | Да, оплачиваются некоторые расходы на хоспис |
Оплачивает ли частная страховка? | Зависит от плана | Зависит от плана |
Как долго я буду находиться под присмотром? | Это зависит от того, какое лечение вам нужно, и от вашего страхового плана. | Если вы соответствуете критериям хосписа в отношении болезни с ожидаемой продолжительностью жизни в несколько месяцев, а не лет |
Где я получу эту помощь? |
|
|
Copyright © Национальная организация хосписов и паллиативной помощи.Все права защищены. Воспроизведение и распространение организацией или организованной группой без письменного разрешения Национальной организации хосписов и паллиативной помощи категорически запрещено.
Хотя хоспис оказывает большую поддержку, повседневный уход за человеком, умирающим дома, обеспечивается семьей и друзьями. Команда хосписа обучает членов семьи тому, как ухаживать за умирающим, и даже предоставляет временный уход, когда опекунам нужен перерыв. Временный уход может длиться от нескольких часов до нескольких недель.
Когда человеку поставлен диагноз серьезного заболевания, ему следует уделять первоочередное внимание предварительным разговорам о планировании ухода со своей семьей и врачами. Исследования показали, что пациенты, которые участвовали в предварительном планировании ухода, с большей вероятностью будут удовлетворены своим лечением и получат уход, соответствующий их пожеланиям.
PREPARE for Your Care, частично финансируемая Национальным институтом старения, представляет собой интерактивную онлайн-программу, которая помогает человеку заполнить предварительное распоряжение и выразить свои пожелания в письменной форме.Этот инструмент доступен на английском и испанском языках.
Каковы преимущества ухода в хосписе?
Семьи людей, которым была оказана помощь в рамках программы хосписа, более удовлетворены уходом в конце жизни, чем те, кто не пользовался услугами хосписа. Кроме того, пациенты хосписа с большей вероятностью смогут контролировать свою боль и с меньшей вероятностью будут проходить анализы или получать лекарства, которые им не нужны, по сравнению с людьми, которые не пользуются услугами хосписа.
В Соединенных Штатах люди, зарегистрированные в программе Medicare, могут получать услуги хосписа, если их поставщик медицинских услуг считает, что им осталось жить менее шести месяцев, если болезнь пойдет своим чередом.Врачам сложно предсказать, сколько проживет больной пожилой человек. Здоровье часто ухудшается медленно, и некоторым людям может потребоваться серьезная помощь в повседневной жизни в течение более шести месяцев, прежде чем они умрут.
Пациенту следует поговорить со своим врачом, если он считает, что программа хосписа может быть полезной. Если он или она соглашается, но считает, что для Medicare еще слишком рано покрывать эти услуги, он может выяснить, как оплачивать необходимые услуги.
Что произойдет, если человек, находящийся под присмотром хосписа, живет дольше шести месяцев? Если врач продолжает подтверждать, что этот человек все еще близок к смерти, Medicare может продолжать оплачивать услуги хосписа.Также можно на время отказаться от ухода в хосписе, а затем вернуться, если поставщик медицинских услуг все еще считает, что пациенту осталось жить менее шести месяцев.
Для получения дополнительной информации ознакомьтесь со статьей NIA Часто задаваемые вопросы о хосписном уходе .
Прочтите эту тему на испанском. Lea sobre este tema en español.
Для получения дополнительной информации о хосписах и паллиативной помощи
NIA Центр образования и помощи при болезни Альцгеймера и родственных деменций (ADEAR)
800-438-4380 (бесплатно)
adear @ nia.nih.gov
www.nia.nih.gov/alzheimers
Центр NIA ADEAR предлагает информацию и бесплатные печатные публикации о болезни Альцгеймера и связанных с ней деменциях для семей, лиц, осуществляющих уход, и медицинских работников. Персонал Центра ADEAR отвечает на телефонные звонки, электронную почту и письменные запросы, а также направляет специалистов в местные и национальные ресурсы.
Alzheimers.gov
www.alzheimers.gov
Посетите портал Alzheimers.gov для получения информации и ресурсов по болезни Альцгеймера и связанным с ней деменциям со всего федерального правительства.
Этот контент предоставлен Национальным институтом старения NIH (NIA). Ученые NIA и другие эксперты проверяют этот контент, чтобы убедиться, что он точен и актуален.
Проверено содержание:
14 мая 2021 г.
Что такое хоспис?
«Вы важны из-за того, кто вы есть. Вы важны до последнего момента вашей жизни, и мы сделаем все, что в наших силах, не только для того, чтобы помочь вам мирно умереть, но и для того, чтобы дожить до вашей смерти.”
— Дама Сисели Сондерс, основательница первого современного хосписа
Уход в хосписе — это особый вид ухода, направленный на повышение качества жизни людей и лиц, ухаживающих за ними, которые страдают серьезным заболеванием, ограничивающим жизнь. Уход в хосписе обеспечивает сострадательную помощь людям на последних этапах неизлечимой болезни, чтобы они могли жить как можно более полноценно и комфортно.
Философия хосписа принимает смерть как заключительную стадию жизни: она утверждает жизнь, но не пытается ускорить или отсрочить смерть.Хоспис лечит человека и симптомы болезни, а не лечит саму болезнь. Команда профессионалов работает вместе над устранением симптомов, чтобы последние дни человека можно было провести достойно и качественно в окружении своих близких. Уход в хосписе также ориентирован на семью — он включает пациента и его семью в процесс принятия решений.
Когда следует начинать лечение в хосписе?
Уход в хосписе используется, когда болезнь, такая как запущенный рак, достигает точки, когда лечение уже не может вылечить или контролировать ее.Как правило, лечение в хосписе следует использовать, если предполагается, что человек проживет около 6 месяцев или меньше, если болезнь протекает обычным образом. Людям с запущенным раком следует обсудить их с членами своей семьи и врачом, чтобы вместе решить, когда следует начинать лечение в хосписе.
Исследования показывают, что помощь в хосписах часто не начинается достаточно быстро. Иногда врач, пациент или член семьи сопротивляются хоспису, потому что думают, что это означает «отказ» или отсутствие надежды. Важно знать, что вы можете покинуть хоспис и начать активное лечение рака в любое время.Но надежда, которую приносит хоспис, — это качественная жизнь, позволяющая максимально эффективно использовать каждый день на последних стадиях запущенной болезни.
Некоторые врачи не обращаются к хоспису, поэтому пациент или член семьи могут решить начать разговор. Если ваше лечение больше не работает и у вас закончились варианты лечения, вы можете спросить своего врача или члена вашей бригады по лечению рака о хосписе.
Что предлагает хоспис?
Все поставщики хосписов должны предлагать определенные услуги.Но у них, как правило, разные подходы к обслуживанию, структура персонала и типы предлагаемых услуг поддержки.
Паллиативная помощь и контроль симптомов
Паллиативная помощь может также называться поддерживающей терапией, лечением симптомов или уходом за комфортом. Его можно предоставлять отдельно от ухода в хосписе (например, во время активного лечения рака), но часто это часть лечения в хосписе, если рак больше не лечится из-за его обострения. Паллиативная помощь не лечит сам рак.Вместо этого он используется для предотвращения или лечения симптомов и побочных эффектов как можно раньше.
В рамках хосписной помощи паллиативная помощь изучает, как раковые заболевания влияют на человека в целом, и помогает облегчить симптомы, боль и стресс. Это дает пациентам возможность выбора и позволяет им и их опекунам участвовать в планировании ухода за ними. Речь идет о том, чтобы обеспечить удовлетворение всех их потребностей в уходе. Специализированные специалисты, входящие в группу паллиативной помощи, могут помочь найти и решить психические, физические, эмоциональные, социальные и духовные проблемы, которые могут возникнуть.
Основная цель включения паллиативной помощи в услуги хосписа — помочь пациентам чувствовать себя комфортно, позволяя им наслаждаться последним этапом жизни. Это означает, что вам нужно управлять дискомфортом, болью, тошнотой и другими побочными эффектами, чтобы вы чувствовали себя как можно лучше, но при этом были достаточно бдительны, чтобы получать удовольствие от людей вокруг вас и принимать важные решения.
Уход на дому и стационарное лечение в хосписах
Хотя большая часть ухода в хосписе сосредоточена на дому, бывают случаи, когда вам нужно быть в больнице, учреждении расширенного ухода или стационарном центре хосписа.Бригада вашего домашнего хосписа может организовать стационарное лечение и будет участвовать в вашем уходе и в вашей семье. Вы можете вернуться к домашнему уходу, когда будете готовы.
Духовная забота
Поскольку люди различаются по своим духовным потребностям и религиозным убеждениям, духовная забота предназначена для удовлетворения ваших конкретных потребностей. Это может включать помощь в понимании того, что для вас означает смерть, помощь в прощании или помощь с определенной религиозной церемонией или ритуалом.
Семейные встречи
Регулярно планируемые встречи, часто проводимые медсестрой хосписа или социальным работником, информируют членов семьи о вашем состоянии и о том, чего ожидать.Эти встречи также дают каждому возможность поделиться чувствами, поговорить о том, что происходит и что необходимо, а также узнать о смерти и процессе умирания. Члены семьи могут получить большую поддержку и снять стресс во время этих встреч. Ежедневные обновления могут также предоставляться неофициально, поскольку медсестра или помощник медсестры разговаривают с вами и вашими опекунами во время обычных посещений.
Координация обслуживания
Команда хосписа координирует и контролирует всю медицинскую помощь 7 дней в неделю, 24 часа в сутки.Эта команда отвечает за то, чтобы все задействованные службы обменивались информацией. Это может быть стационар, врач и другие общественные работники, такие как фармацевты, священнослужители и распорядители похорон. Мы рекомендуем вам и вашим опекунам связаться с командой хосписа, если у вас возникнут проблемы, в любое время дня и ночи. Всегда есть кто-нибудь, кто поможет вам с любым вопросом. Уход в хосписе гарантирует вам и вашей семье, что вы не одиноки и можете получить помощь в любое время.
Временный уход
Пациентам, находящимся на домашнем уходе, некоторые службы хосписа предлагают временный уход, чтобы позволить друзьям и семье некоторое время вдали от ухода. Временный уход может предоставляться до 5-дневных периодов времени, в течение которых больной раком лечится либо в хосписе, либо на койках, выделенных в домах престарелых или больницах. Семьи могут запланировать мини-отпуск, отправиться на особые мероприятия или просто отдохнуть дома, пока о вас заботятся в стационаре.
Уход при тяжелой утрате
Тяжелая утрата — это период траура после утраты. Команда хосписа работает с выжившими близкими, чтобы помочь им пережить горе. Обученный волонтер, член духовенства или профессиональный консультант оказывает поддержку выжившим посредством посещений, телефонных звонков и / или других контактов, а также через группы поддержки. При необходимости команда хосписа может направить членов семьи и друзей, ухаживающих за вами, к другим медицинским или профессиональным услугам. Услуги по уходу за близкими часто оказываются примерно через год после смерти пациента.
Уход в хосписе — это то же самое, что и паллиативный уход?
Хосписная помощь и паллиативная помощь направлены на повышение качества жизни и облегчение симптомов и побочных эффектов для людей с серьезными заболеваниями. В обоих есть специальные группы по уходу, которые занимаются физическими, эмоциональными, умственными, социальными и духовными потребностями человека. Но хотя хосписная помощь часто включает паллиативную помощь, это не одно и то же.
Чем они отличаются
- При оказании помощи:
- Уход в хосписе предлагается и предоставляется пациентам на последней стадии неизлечимой болезни или в конце жизни, например, некоторым людям с запущенным или метастатическим раком.
- Паллиативная помощь может быть предложена и предоставлена на любой стадии тяжелого заболевания.
- Какую еще помощь можно оказать:
- Уход в хосписе предоставляется, когда не проводится активное или лечебное лечение серьезного заболевания. «Лечение» во время ухода в хосписе включает устранение симптомов и побочных эффектов.
- Паллиативная помощь может быть оказана во время активного лечения. Другими словами, его можно проводить одновременно с химиотерапией, лучевой или иммунотерапией рака.
- Чем занимается бригада по уходу:
- Бригада хосписа координирует большую часть ухода за пациентом и общается с медицинской бригадой пациента.
- Бригада паллиативной помощи отделена от медицинской бригады пациента, которая оказывает и управляет лечением болезни, но общается с медицинской бригадой.
Подробнее см. В разделе «Как и где предоставляется паллиативная помощь и как она оплачивается?». и как и где предоставляется помощь в хосписе и как она оплачивается?
Определение для изучающих английский язык из Словаря учащихся Merriam-Webster
хоспис / ˈHɑːspəs / имя существительноемножественное число хосписы
множественное число хосписы
Определение HOSPICE для учащихся
[считать]
1 : место, где заботятся о умирающих — часто используется перед другим существительным 2 несколько старомодный : место, где путешественники могут остановиться : гостиницаособенно : постоялый двор, принадлежащий религиозной организации
.